Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insediarsi in" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSEDIARSI IN EN ITALIANO

insediarsi in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSEDIARSI IN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insediarsi in es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSEDIARSI IN


buttarsi in
buttarsi in
calarsi in
calarsi in
dibattersi in
dibattersi in
diffondersi in
diffondersi in
espandersi in
espandersi in
esprimersi in
esprimersi in
fermarsi in
fermarsi in
imbattersi in
imbattersi in
immedesimarsi in
immedesimarsi in
immettersi in
immettersi in
immischiarsi in
immischiarsi in
impegnarsi in
impegnarsi in
intromettersi in
intromettersi in
mutarsi in
mutarsi in
riversarsi in
riversarsi in
spingersi in
spingersi in
stabilirsi in
stabilirsi in
tradursi in
tradursi in
trasformarsi in
trasformarsi in
tuffarsi in
tuffarsi in

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSEDIARSI IN

insecchire
insediamento
insediare
insediarsi
insediato
inseducibile
insegna
insegnabile
insegnabilità
insegnamento
insegnante
insegnare
insegnare a
insegnativo
insegnatore
insegnucchiare
inseguimento
inseguire
inseguirsi
inseguitore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSEDIARSI IN

abitare in
aver fiducia in
avere fede in
cambiare in
compenetrarsi in
credere in
entrare in
essere in
immerso in
incorrere in
ingerirsi in
insinuarsi in
lavorare in
made in
operare in
propagarsi in
sit in
sperare in
stanziarsi in
work in

Sinónimos y antónimos de insediarsi in en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSEDIARSI IN» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «insediarsi in» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de insediarsi in

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSEDIARSI IN»

insediarsi in occupare popolare insediarsi wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola poni stesso area science park parco scientifico ente scegli aziende innovative centri ricerca pubblici privati possono trovare ambiente ideale dove sviluppare arte strategie francia informazioni mappe facilitare insediamenti stranieri diversi organismi mettono loro competenze servizio degli investitori cominciare dall agence française établir installer traduzione traduci significato esempi contesto reverso traduzioni idiomatiche context furono delle prime famiglie quando erano

Traductor en línea con la traducción de insediarsi in a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSEDIARSI IN

Conoce la traducción de insediarsi in a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insediarsi in presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

定居
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

instalarse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Settle in
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

में बसने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تسوية في
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оседают в
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estabelecer em
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্থায়ীভাবে বসবাস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

s´établir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menetap di
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

einzuleben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

落ち着きます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이사하다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dumunung ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giải quyết trong
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குடியேறத்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मध्ये ठरविणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yerleşmek
70 millones de hablantes

italiano

insediarsi in
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osiedlić się
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

осідають в
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

se stabilească în
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγκατασταθούν σε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vestig in
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bosätter sig i
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bosette seg i
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insediarsi in

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSEDIARSI IN»

El término «insediarsi in» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.897 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insediarsi in» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insediarsi in
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insediarsi in».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSEDIARSI IN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insediarsi in» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insediarsi in» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insediarsi in

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSEDIARSI IN»

Descubre el uso de insediarsi in en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insediarsi in y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Architettura e Macrobiotica in Tailandia
Gli alberi sono considerati elementi sacri, e l'osservazione della loro forma o colore, fornisce informazioni indispensabili circa la positività del luogo in relazione all'insediarsi in questo. Generalmente i villaggi si posizionavano vicino alle ...
simone riccardi, silvia ombellini, sergio ricci, 2010
2
Quindicesimo rapporto sulle migrazioni 2009
Agustoni A., Abitare e insediarsi, in Fondazine Ismu, Dodicesimo Rapporto sulle migrazioni 2006, FrancoAngeli, Milano, 2007, pp. 165-184. Agustoni A., Abitare e insediarsi, in Fondazione Ismu, Tredicesimo Rapporto sulle migrazioni 2007, ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2009
3
Vivere tra i barbari, vivere con i Romani: Germani e Arabi ...
... Ataulfo: che i goti - e si intendeva tutti quanti erano radunati sotto l'autorità di quel capo, le loro donne e i loro figli - potessero insediarsi in territorio romano, avere di che vivere, trovarsi in condizione di parità con la popolazione romana e,  ...
Massimo Guidetti, 2007
4
La Ricchezza Delle Nazioni
I francesi, che tentarono di insediarsi in Florida, furono tutti assassinati dagli spagnoli19. Ma la decadenza della potenza navale di questi ultimi, a seguito della sconfitta o della perdita di ciò che essi chiamavano la loro Invincibile Armata, ...
Adam Smith, 2013
5
Le dinamiche locali dell'integrazione. Esperienze di ricerca ...
Augustoni A. (2008), Abitare e insediarsi, in Fondazione Ismu, Tredicesimo Rapporto sulle migrazioni 2007, FrancoAngeli, Milano, pp. 165-183. Augustoni A. (2009), Abitare e insediarsi, in Fondazione Ismu, Quattordicesimo Rapporto sulle  ...
Berti, Valzania, Fabio Berti, Andrea Valzania, 2012
6
Il governo di Dio
... una guerra a lungo preparata, che le forze dello Stato romano non potevano stare alla pari con le loro neanche con l'appoggio dei barbari? XIII.54 - Potevano insomma insediarsi in Spagna, dal momento che non ne avevano alcuna paura.
Silvano Cola, 1994
7
Salamelle & kebab. Incontri di culture in una provincia lombarda
3 E. Granata., A. Lanzani, C. Novak, Abitare e insediarsi, in Fondazione Ismu, Settimo Rapporto sulle Migrazioni 2001, Milano, Franco Angeli, 2002, pp. 158- 160; A. Agustoni, Abitare e insediarsi, in Fondazione Ismu, Undicesimo Rapporto  ...
Enzo R. Laforgia, Giovanna Ferloni, 2008
8
Italy's Apulian Migrants in Australia: a Historical Resource ...
... lontana Australia, dove altri italiani del Sud, particolarmente siciliani, stavano iniziando ad insediarsi. In termini di modelli di insediamento in Australia, le prime comunità molfettesi si insediarono a Port Adelaide e Port Pirie nel Sud Australia.
Cristian Talesco, 2011
9
Spazio urbano e immigrazione in Italia. Esperienze di ...
... realtà commerciali milanesi – “commercio al dettaglio di qualità22” – che hanno dichiarato la disponibilità a insediarsi in Via Paolo Sarpi a seguito della pedonalizzazione. Le azioni messe in atto, pur non presentandosi come esplicitamente ...
Briata, 2014
10
Wirtschaftsitalienisch:
A che cosa è dovuta la ritrosia delle imprese occidentali a insediarsi in Austria? 5 . Quale valutazione pesa maggiormente a favore di un insediamento delle imprese italiane in questo Stato limitrofo? B - Ruoli 1. a) Siete il sindaco di un paesino ...
Anna Luisa Haring, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSEDIARSI IN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insediarsi in en el contexto de las siguientes noticias.
1
Italiani nel Regno Unito | Dati | Immigrazione
Lo sportello servirà ad insediarsi in queste nuove comunità in maniera più facile ed efficace, ma anche ad evitare problemi e truffe che di solito capitano a ... «Travelblog.it, Ene 14»
2
Per le imprese delle Marche è ora più facile insediarsi in Africa
Gian Mario Spacca al momento dell'accordo economico coi rappresentanti del Ghana E' stato presentato giovedì 3 ottobre in Regione il progetto Italian ... «Senigallianotizie.it, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insediarsi in [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insediarsi-in>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z