Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inturbantato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTURBANTATO EN ITALIANO

in · tur · ban · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTURBANTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inturbantato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTURBANTATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inturbantato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inturbantato en el diccionario italiano

La definición de perturbado en el diccionario está cubierta por un turbante o algo envuelto como un turbante: entonces yo. ya casi no era reconocible.

La definizione di inturbantato nel dizionario è coperto da un turbante o da qualcosa avvolto a mo' di turbante: così i. non era quasi più riconoscibile.


Pulsa para ver la definición original de «inturbantato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTURBANTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTURBANTATO

intugliare
intuibile
intuibilità
intuire
intuitivamente
intuitivismo
intuitività
intuitivo
intuito
intuizione
intuizionismo
intuizionista
intuizionistico
intumescente
intumescenza
intumidire
intuonare
inturgidimento
inturgidire
inturgidito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTURBANTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinónimos y antónimos de inturbantato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTURBANTATO»

inturbantato inturbantato grandi dizionari lett coperto turbante qualcosa avvolto così quasi più riconoscibile corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica sapere porta capo bendatura esim deriv pref garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua benda avvolta data etimo traduzioni lituopadania lascia commento nautilus lingua toscana aggettivo incontrato prima cinque minuti cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit feminine inturbantata masculine plural inturbantati inturbantate turbanned beturbanned wearing turban inturbantato‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono multilingual into encyclopedia tfode uses material from article somalo somalia grammatica testi benadir

Traductor en línea con la traducción de inturbantato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTURBANTATO

Conoce la traducción de inturbantato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inturbantato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

头巾
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

turbante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

turbaned
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पगड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يرتدي عمامة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тюрбане
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

turbante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

turbaned
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

enturbanné
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berserban
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

turbantragend
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

turbaned
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

터번
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

turbaned
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

turbaned
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

turbaned
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

turbaned
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

türbanlı
70 millones de hablantes

italiano

inturbantato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

turbanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тюрбані
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

turban
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τουρμπάνι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

turbaned
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

turbanbärande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

turbaned
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inturbantato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTURBANTATO»

El término «inturbantato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.358 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inturbantato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inturbantato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inturbantato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTURBANTATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inturbantato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inturbantato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inturbantato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTURBANTATO»

Descubre el uso de inturbantato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inturbantato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il somalo della Somalia: grammatica e testi del benadir, ...
L'uomo cui ha inturbantato Dio è l'uomo dotto. L'uomo cui ha inturbantato il popolo, è l'uomo che è nato in ciò (= in questa condizione) e che il popolo ha scelto. L'uomo che Satana ha inturbantato, è l'uomo che si è proclamato re da sé.
Martino Mario Moreno, 1955
2
Racconti
Alle suespalle stava unNubiano inturbantato, nudofino alla cintola, le orecchie mozze adorne di pesanti orecchini. Su un tavolo,accantoal giaciglio, era posata una possente scimitarra d'acciaio. Quando l'Imperatore mi vide aggrottò le ...
Oscar Wilde, 2013
3
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
... col molteggiare la credulità di Riccardo. « Non vi rammentate che questa mano dovea essere il pegno per convertire alla fede cristiana i Saracini, gli Arabi, Saladino e tutto il suo esercito inturbantato? » « Si, é vero, ma il vento della profezia ...
‎1856
4
Quelli che Milano: Storie, leggende, misteri e varietà
Elefante nel cortile. Un allegro affresco del XV secolo di anonimo lombardo con istruttore inturbantato in veste turchina e pachiderma bonario e luminoso. Corte Ducale, Castello Sforzesco Naneropoli città dei nani (Ugo Foscolo). ' _\-1'f""FÎ.
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
5
101 storie sull'Islam che non ti hanno mai raccontato
Il che non ci aiutaachiarire l'arcano rappresentato dauna fontana pubblica su cui ancora oggi troneggia – sorniona –l'effigie diun tizio barbutoe inturbantato, per celebrare il quale, a uso deituristi inevitabilmente disorientati,lapro loco di Moena  ...
Angelo Iacovella, 2011
6
Il Professionista Story: Le origini - Raid a Kourou ...
Marie Galante interpretò il suo silenzio come un assenso ed elegantemente aprì la via tra pentole e coperchi di rame sino all'uomo inturbantato che fumava una pipa ad acqua seduto sulla soglia del negozio. Stéphane non si sorprese nel ...
Stephen Gunn, 2012
7
Cuore di tigre
Un attimo dopoentrò unmoro inturbantato da una kefia con una fiaccola in mano. Ferruccio lo sorprese allespalle tappandogli la bocca mentre Alban, con un balzo in avanti, lo infilzava. Trascinaronoil corpo tralebotti. Dopoessersi sincerati ...
AA.VV.,, 2013
8
La prosivendola
J.L.B. in colloquio ultrasegreto nel cuore della sua villa con un arabo inturbantato (“è il consigliere privato dei principi del petrolio”). L'arabo in questione era il vecchio Amar in persona, e, visibile trai cespugli, si indovinava la sagoma delle sue ...
Daniel Pennac, 1996
9
La Rabbia e l'Orgoglio
... bisogno d'accertarela suaidentità.«Are you, èlei,Mister Wakil Motawakil?»). È un lardone sui trentao quarant'anni, Mister Wakil Motawakil. Molto grasso,molto inturbantato, molto barbuto, molto baffuto, e con unostriduloaccento da castrato.
Oriana Fallaci, 2001
10
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
... con una barbaccia cresciuta in parte da quindici in venti giorni, lurida, setolosa; una specie di mascalzone impellicciato e inturbantato a capriccio. Direbbesi che la condotta istessa in questo studio, sebbene dimostri a tratti l' Artista valente, ...
‎1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTURBANTATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inturbantato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pogba al City: l'inverosimile offerta da 124 milioni di euro
Lo sostiene il Daily Star Sunday, che all'abnorme somma aggiunge ulteriori 90 milioni di euro che il club inturbantato girerebbe in cinque anni ... «Leonardo.it, Jun 15»
2
Perdonabile, imperdonabile: Valerie Tong Cuong racconta il suo …
... “esserino immobile”, il corpo abbandonato alle macchine, il volto coperto per metà da una fasciatura, “il cranio inturbantato”. La famiglia priva ... «Sololibri.net, May 15»
3
Servono le marce, ma se non ci fosse Israele...
... le vignette danesi col Profeta inturbantato con una bomba - ci siamo messi, col cuore e la mente, dalla parte di Israele, di Netanyahu e degli ... «L'Opinione, Ene 15»
4
Charlie Hebdo, un attacco alla madre di tutte le libertà
Vi si vede l'inturbantato capo dell'Is impegnato in un sermone e una vignetta: “E soprattutto la salute!”. C'è tuttavia da ricordare che non è il ... «Wired.it, Ene 15»
5
Juventus vs Torino 2-1: decide Pirlo all'ultimo respiro
La Juve ha giocato in dieci per la doppia ammonizione di un indemoniato (e inturbantato, per infortunio) Lichtsteiner. Ma l'ultima parola è stata ... «NanoPress, Nov 14»
6
Bollani, Fresu e quell'attrazione fatale del jazz italiano per Frank …
Il titolo rimanda a «Sheik Yerbouti», disco di caba-rock che un inturbantato Zio Frank diede alle stampe nel 1979 sfottendo il coevo riempi-pista ... «Il Sole 24 Ore, Nov 14»
7
Mosca fornirà alla Siria nuovi missili terra-aria
... terra-aria S-300 al regime, ha già dimostrato con i raid aerei di non voler lasciare spazio di manovra ad Assad e all'inturbantato Nasrallah. «Il Sole 24 Ore, May 13»
8
Quel Vietnam che ritorna nella strage di Kandahar
... la donna che sembra sorriderti sotto il burqa nasconde esplosivi, il vecchio afgano inturbantato che allunga la mano per un dollaro forse sa ... «La Repubblica, Mar 12»
9
L'iniziazione esoterica dell'orientalista guerriero
Entrai e scendendo, mi ricordo che c'era un vecchio inturbantato, un vecchio zoroastriano col turbante che cantava le lodi di Zarathustra, con ... «il Giornale, Dic 11»
10
Tutto quello che non sapete sui film di Cannes
La routine di studio, preghiera, legna da spaccare, bambini poveri da curare viene interrotta da un ceffo armato e inturbantato che vuole ... «Il Foglio, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inturbantato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inturbantato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z