Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ipotecabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IPOTECABILITÀ EN ITALIANO

i · po · te · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPOTECABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ipotecabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IPOTECABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ipotecabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ipotecabilità en el diccionario italiano

La definición de responsabilidad hipotecaria en el diccionario es la naturaleza y condición de lo que está hipotecado.

La definizione di ipotecabilità nel dizionario è carattere e condizione di ciò che è ipotecabile.


Pulsa para ver la definición original de «ipotecabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IPOTECABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IPOTECABILITÀ

ipotalamico
ipotalamo
ipotassi
ipotattico
ipoteca
ipotecabile
ipotecare
ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IPOTECABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de ipotecabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IPOTECABILITÀ»

ipotecabilità ipotecabilità hoepli parola carattere condizione ciò ipotecabile significato dizionari repubblica informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian hungarian tradução contexto mymemory ipoteca zálogjog húngaro human automatic parolaipotecabilità cosa anagramme scopri dizionarioitaliano trovare trucchi angry words

Traductor en línea con la traducción de ipotecabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IPOTECABILITÀ

Conoce la traducción de ipotecabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ipotecabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ipotecabilità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ipotecabilità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ipotecabilità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ipotecabilità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ipotecabilità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ipotecabilità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ipotecabilità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ipotecabilità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ipotecabilità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ipotecabilità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ipotecabilità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ipotecabilità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ipotecabilità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ipotecabilità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ipotecabilità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ipotecabilità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ipotecabilità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ipotecabilità
70 millones de hablantes

italiano

ipotecabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ipotecabilità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ipotecabilità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ipotecabilità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ipotecabilità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ipotecabilità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ipotecabilità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ipotecabilità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ipotecabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IPOTECABILITÀ»

El término «ipotecabilità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ipotecabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ipotecabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ipotecabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IPOTECABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ipotecabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ipotecabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ipotecabilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IPOTECABILITÀ»

Descubre el uso de ipotecabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ipotecabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
seguente estinzione del diritto reale parziario, il quale, appunto, estinguendosi, si consolida con la proprietà. Con riguardo all'ipotecabilità del diritto di abitazione e di uso, si osserva quanto segue. La dottrina prevalente ritiene che il diritto di ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
2
Il regime patrimoniale della famiglia. Questioni ...
Ipotecabilità di beni del fondo patrimoniale per scopi estranei ai bisogni della famiglia. – 2.1. Autorizzazione ad iscrivere ipoteca su bene costituito in fondo patrimoniale e relativo ricorso di volontaria giurisdizione. – 3. Beni costituibili. – 4 .
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2008
3
Diritto civile
La regola della ipotecabilità dell'usufrutto immobiliare (2810, n. 2, c.c.) comporta che tale diritto può essere autonomamente vincolato a garanzia del credito nei modi, nelle forme e con la disciplina propria dell'ipoteca del diritto di proprietà 22.
C. Massimo Bianca, 2012
4
Trattato dei diritti reali
Il problema dell'ipotecabilità o meno del diritto di superficie è risolto in senso positivo dagli artt. 2810, n. 3, c.c., che, come è noto, prevede espressamente il diritto di superficie tra i diritti oggetto di ipoteca; 2812, comma terzo, che, come pure è ...
Antonio Gambaro, 2011
5
Il diritto di abitazione
In definitiva la fattispecie in esame non sembrerebbe configgere contro nessuna delle istanze per le quali è esclusa l'ipotecabilità del diritto di abitazione in quanto tale: non contro l'interesse del proprietario, il quale partecipa con l' habitator ...
Paolo Basso, 2007
6
Patrimoni destinati e fondo patrimoniale
Alienabilità ed ipotecabilità del bene destinato. - 2.32.1. Gestione statica e dinamica. - 2.32.2. Problematiche pubblicitarie – nostra opinione riguardo alla posizione dei creditori. - 2.32.3. Posizione del beneficiario – la surrogazione reale in ...
Paolo Dell'Anna, 2009
7
Commentario al codice civile
Bibliografia: Gorla-Zanelli 1992 – Boero 1999 – Chianale 2005 – Ravazzoni 2006 L'ipoteca può cadere soltanto sopra i beni che possono essere venduti. In questo senso, alienabilità e ipotecabilità vanno di pari passo (Gorla-Zanelli 1992,  ...
Paolo Cendon, 2009
8
Manuale del pegno e delle ipoteche. Aggiornato al decreto ...
L'ipotecabilità dell'usufrutto è espressamente prevista dall'art. 2810, n. 2 C.C., mentre nulla viene disposto espressamente circa l'ipotecabilità della nuda proprietà, tuttavia dalla formulazione dell'art. 2814, comma 2 C.C., che detta una  ...
Lucia Orsingher, Luigi Salomone, 2007
9
Le ipoteche
Secondo il Fragali (23) l'ipotecabilità del diritto non esclude l'ipotecabilità delle cose inerenti il diritto (impianti ed opere per lo sfruttamento della miniera di proprietà del concessionario, con il rispetto dei limiti di cui al secondo comma dell'art.
Alberto Ravazzoni, 2006
10
Trattato breve di diritto marittimo
Nella norma del codice civile da ultimo richiamata, infatti, il legislatore del '42 ha espressamente sancito e distinto, per i soli beni immobili, l'ipotecabilità della proprietà (art. 2810, comma 1, n. 1 c.c.) da quella dell'usufrutto (art. 2810, comma 1 ...
Alfredo Antonini, 2010

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IPOTECABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ipotecabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... dalla giurisprudenza della Corte di cassazione, contro la supposta incommerciabilità e non ipotecabilità di un bene di provenienza donativa, ... «Altalex, Jul 15»
2
Nulla l'ipoteca senza la preventiva comunicazione (Cass. n. 18505 …
... e considerato che la questione della ipotecabilità, essendo funzionale l'ipoteca al pignoramento e suscettibile, secondo quanto ritenuto dalle ... «Diritto & Diritti, Ago 13»
3
Nel 2005 il primo passo avanti per ridurre l'incertezza
Un altro contributo alla tranquilla circolazione dei beni immobili che siano stati oggetto di donazione e alla loro ipotecabilità, specie a garanzia ... «Il Sole 24 Ore, Ago 10»
4
Immobili a prova di donazione
Il bene donato trova, infatti, forti ostacoli nella sua vendibilità a opera del donatario (o nella sua ipotecabilità da parte dello stesso) in quanto, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ipotecabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ipotecabilita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z