Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lancettata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LANCETTATA EN ITALIANO

lan · cet · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANCETTATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lancettata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LANCETTATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lancettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lancettata en el diccionario italiano

La definición de lanceta en el diccionario se da con la mano; herida de lanceta.

La definizione di lancettata nel dizionario è colpo dato con la lancetta; ferita di lancetta.


Pulsa para ver la definición original de «lancettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LANCETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LANCETTATA

lanca
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancia
lanciabas
lanciabile
lanciabilità
lanciabombe
lanciabulloni
lanciaconigli
lanciafiamme
lanciafuoco
lanciagranate
lanciaio
lanciamento
lanciamine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LANCETTATA

baionettata
bottata
carrettata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinónimos y antónimos de lancettata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LANCETTATA»

lancettata lancettata grandi dizionari lantset tata lancetada film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica colpo dato lancetta ferita napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto

Traductor en línea con la traducción de lancettata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LANCETTATA

Conoce la traducción de lancettata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lancettata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lancettata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lancettata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lancettata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lancettata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lancettata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lancettata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lancettata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lancettata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lancettata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lancettata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lancettata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lancettata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lancettata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lancettata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lancettata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lancettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lancettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lancettata
70 millones de hablantes

italiano

lancettata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lancettata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lancettata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lancettata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lancettata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lancettata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lancettata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lancettata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lancettata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANCETTATA»

El término «lancettata» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.366 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lancettata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lancettata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lancettata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LANCETTATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lancettata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lancettata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lancettata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LANCETTATA»

Descubre el uso de lancettata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lancettata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
Cuorzlfbrme-saèl'tata, come nel Gichero piccolo (Arum arisarum L. Arisarum vulgare Targ, dee. ) 217. 0i'alo-lancettata, come nella Salvia di Spagna ( Salvia officinalis angustifolia ). 218. Lineare-lancettata, come nel Belvedere ( Ghenopodium ...
‎1813
2
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Ь. città dinghilterra,< lancèa p.l. u. di fonte. v. langia. lancettata p. 1. colpo, о ferita fatta-.l con lancetta . lancia,di a. fill. nome,e verbo noto. :anciano р- 1. n.di città in Puglia. lanciata p.l. colpo di lancia . . Ianciola p.l. v. lanciuola. ` - lancione p. l ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
3
Vocabulario italiano e spagnolo
Lancettata, ccjpc, eferi. ta put* cm Uncut* nil cantr fan- gut. Lançon , Mezjapicca, lamitnt. Lançucla, Picuda Unci*, сю ft fe*i Lancha о loC»,Laßra,pietra Urga,m* коп troppi trefft*. Ian da, о paiamo, Dtfiiti, lunge pino difpini,tßtrpi. Landre о be! lotis, ...
Lorenzo Franciosini, 1665
4
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Reattelli, Chirurgo condotto di quella... terrà', ordinandoglí, che avessu lancettata la parte ferita , che vi avesse attaccata replícatamentu una coppetta , che poi avesse illinito la morsicatura con della teriaca , e che avesse preso gocce 20. di ...
‎1782
5
La signora di Monza storia del secolo 17. [Giovanni Rosini]
E chiedeva con tale insistenza, che, almeno per la prima volta , non era possibile cavarselo di torno senza dare una lancettata alla borsa. ' "f:.»» (I) Moneta antica di Firenze del valore di un quarto della piastra , corrispondente a 30 soldi ...
Giovanni Rosini, Roberto Focosi, Giuseppe incisore Buccinelli, 1842
6
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
È rarissimo che questi flemmoni terminino per risoluzione, non bisogna esitare perciò a darli una lancettata appena che il tumore è rammollito. Nel caso in cui il flemmone delle gengive si estende alle parti vicine , e particolarmente alle gote,  ...
‎1843
7
Discorso economico scritto dall'arcidiacono Salustio Antonio ...
del Principe , che poche gocce, perchè tutti vogliono dargli la loro lancettata, per mostrare di essere depurati ancora Elli alla -sua Cura , per non perdere l' utile della propína. Se una Terra sia ridotta a poche misere Case, non importa, deve ...
Sallustio Antonio Bandini, 1775
8
Scrittori classici italiani di economia politica ..
... popoli molte lire, s' insanguinanò molte mani, s' inquieta l'infermo, e non cadono nel catino del principe che poche gocce , perché tutti vogliono dargli la loro lancettata per mostrare di essere deputati ancora essi alla sua cura ECONOMICO.
Pietro Custodi (barone), 1803
9
Libro dei sogni
Lanàiolo 74 Lancetta 48 » da salasso 45 » da orologio 20 ' Lancettata 54 Lancia 48 Lancia nave 53 Lanciaio 3 Lanciare 35 Lanciata 28 Lanciatdre'Î83' ' ' Lanciottd ':î1-1: ». f“ Lanettaîdraji 0254 Langnentè' 8:.ì'r. Languidezza 52 Languire 10 ...
‎1870
10
La monaca di Monza storia del secolo 17. Tomo 1. [- 3.]
... insistenza, che almeno perla prima volta non era possibile cavarselo di torno senza dare una lancettata alla borsa. Oltre questi, venivano di poi il vinaio , il macellaio, il fornaio, il n'wrciaio , il calzolaio, (I) L' Anno Santo cadeva nel 163°. lo  ...
‎1829

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANCETTATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lancettata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Iran, il nuovo leader si impegna a liberare l'Iran dalla stretta dell …
... non cè bisogno di essere educati a certi sapori ma arriva diritto al cuore, come una lancettata che non fa male che non fa sgorgare il sangue, ... «Il Sole 24 Ore, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lancettata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lancettata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z