Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "machina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MACHINA EN ITALIANO

machina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MACHINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «machina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de machina en el diccionario italiano

La primera definición de machina en el diccionario es un dispositivo o sistema de mecanismos diseñados para explotar una determinada forma de energía para transformarla en una forma diferente o para llevar a cabo un trabajo con mayor ventaja, potencia y eficiencia. Otra definición de machina es dispositivo, mecanismo, dispositivo que realiza mecánicamente algunas operaciones: m. café; m. coser Machina es también una máquina o una herramienta mecánica, especificada por el contexto en el que se inserta el término: encienda el m.

La prima definizione di machina nel dizionario è congegno o sistema di meccanismi destinato a sfruttare una determinata forma di energia per trasformarla in una diversa o per svolgere un lavoro con maggior vantaggio, potenza e rendimento. Altra definizione di machina è congegno, meccanismo, dispositivo che compie meccanicamente alcune operazioni: m. da caffè; m. da cucire. Machina è anche macchina o strumento meccanico, precisato dal contesto in cui è inserito il termine: accendere la m.


Pulsa para ver la definición original de «machina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MACHINA


banchina
ban·chi·na
baschina
ba·schi·na
cavalchina
ca·val·chi·na
china
chi·na
deus ex machina
deus ex machina
inchiostro di china
inchiostro di china
linguaggio macchina
linguaggio macchina
macchina
mac·chi·na
meschina
meschina
monachina
mo·na·chi·na
panchina
pan·chi·na
pirocatechina
pi·ro·ca·te·chi·na
posto macchina
posto macchina
tacchina
tacchina
taschina
ta·schi·na
trichina
tri·chi·na
turchina
tur·chi·na
varechina
va·re·chi·na
vecchina
vecchina
zucchina
zuc·chi·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MACHINA

machera
machete
machiavelleria
machiavellesco
machiavelliano
machiavellicamente
machiavellico
machiavellismo
machiavellista
machiavello
machine pistole
machismo
machista
machmetro
macho
macia
macie
macigno
macilento
macilenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MACHINA

acciughina
anchina
argentina
beghina
bellichina
biomacchina
campanella turchina
carolina
ferrochina
grattalingua marocchina
marina
medicina
nanomacchina
pagina
pannocchina
sostacchina
spannocchina
turbomacchina
varichina
vetriola marocchina

Sinónimos y antónimos de machina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MACHINA»

machina fortress deus lonati regalo studio usato machina official wiki team ˈmɑːkiːnə ˈmækɨnə arma primaria promozionale cecchino trattasi fucile precisione azienda dietro quinte news contatti eventi mostre fiere musei scenografie sfilate corneristica negozi arredi archivio formazione professionale moda corsi marketing brescia industrial design nuova scuola statale formerà super tecnici attraverso comunicazione

Traductor en línea con la traducción de machina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MACHINA

Conoce la traducción de machina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de machina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

MACHINA
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

machina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

machina
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Machina
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الإله
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тасЫпа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

machina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মেশিন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

machina
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

machina
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

machina
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

machinaの
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

´기계
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mesin
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

machina
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இயந்திரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मशीन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

machina
70 millones de hablantes

italiano

machina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Machina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тасИпа
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

machina
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μηχανής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

machina
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

machina
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

machina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra machina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACHINA»

El término «machina» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.910 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «machina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de machina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «machina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MACHINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «machina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «machina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre machina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MACHINA»

Descubre el uso de machina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con machina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Iacopo Lippi, grandissimo machiavellista. Magai. Leti, diteli, p. 85. MACHINA. Sust. f. Ordigno o Inslru- mento da far muovere, da tirare, da alzare, da lanciare che che sia, o da far giocare qualche agente naturale, come sarebbe il fuoco, l' aqua, ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
I«tl. diteti, p. 85. MACHINA. Sust. f. Ordigno o Instru- mento da far muovere, da tirare, da alzare, da lanciare che che sia, o da far giocare gualche agente naturale, come sarebbe il fuoco, iaqua, l'aria, ce. Lat. Machina, (v. MACHINA nella Leuigr.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Machina. s. f. T. de' Sell. Segnatojo a tinea. Ferro con gruccetta clic serve a segnar righi dritti sul cuujo. Ve n' ha di più sorta e di molle righe. Machina. s. f. Fig . Macchina , Macchinazione. Cospirazione. Machina. s. f. Fig. Colosso, Macchina.
Carlo Malaspina, 1858
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Machina. s. f. T. de' Sell. Segnatojo a linea. Ferro con gruccetta che serve a segnar righi dritti sul cuujo. Ve n' ha di più sorta e di molte righe. Machina. s. f. Fig . Macchina, Macchinazione. Cospirazione. Machina. s. f. Fig. Colosso, Macchina.
Carlo Malaspina, 1858
5
Nuova Enciclopedia Popplaire
MACHINA (1I'l€G.). -'Si dà generalmente questo nome ad ogni mecanismo che serva a trasmettere l' azione d' una potenza sopra una resistenza; e si può delinire uno strumento semplice o composto , destinato a produrre un movimento , ...
‎1847
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
L'originale del Principe (cioè la famosa opera del Machiavellicosi amache) che è in mano di un tal Jacopo Lippi,grandissimo machiavcllista.an;n. Leu. dilcll. p. 85. MÀCHINA. Sust. l'. ordigno o Instrumento da far muovere, da tirare, da alzare, ...
‎1855
7
Il politecnico: repertorio mensile di studi applicati alla ...
Una machina per fare le due estremità delle razze. Una machina per forare il buco centrale dei mozzi. Un tornio per profilare i mozzi. Una machina per forare, con piatto divisore per le mortize dei mozzi. Una machina per mortizare i cerchioni ...
‎1865
8
Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
È noto che la locomotiva deve èssere d'un dato peso onde l'aderenza delle rote motrici colla rotaja basti a vìncere la resistenza totale del tràino, e che questa aderenza è tra 1/5 ed 1/15 del peso della machina, a norma dello stato delle rotaje; ...
‎1844
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lelt. ddm. p. 85. MÀCIIINA. Sust. f. Ordigno o Inalrunlenlo da far muovere, da tirare, da alzare, da lanciare che che sia, o da far giocare qualche agenle naturale, come sarebbe il fuoco, l'aqua, l'aria, cc. Lat. Machina.(r. MACHINA un. Lmigr. mi.) ...
‎1855
10
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
Imacerefcftifcia. . - macérala città délia M arca] macerara colonia Recinentinm. machina, indrumcnto mecánico ]ma- ch¡na,nx g f. machina, cioeaftutia 1 machina .nx. Do. us h Fulana, cic machinare qualche iaganno contra quilch'vna ] commoliri ...
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACHINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término machina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex Machina: trama, curiositeagrave; e cast
Ex Machina è il nuovo film di Alex Garland che esamina, attraverso l'uso di un robot, tutte le sfaccettature dell'essere umano. Scopriamolo ... «Amando.it, Jul 15»
2
Film: 'Ex Machina'
Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Muzzano, 3 ore in auto fatali
Alcune ore più tardi la madre avrebbe iniziato a cercarla, ricordandosi solo in un secondo tempo di averla lasciata in machina, a dormire. «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Primi video in DTS Headphone:X, correte ad ascoltarli
Il primo film ad essere dotato di una colonna sonora in DTS:X è Ex Machina, e per l'occasione sono stati caricati online alcuni brevi spezzoni ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
5
One Direction: Zayn Malik abbandonato da Simon Cowell per amore …
Oggi però ha parlato anche Simon Cowell, il deus ex machina che manovra da lontano i fili degli One Direction, che durante un'intervista con ... «meltyfan.it, Jul 15»
6
Terminator Genisys di Alan Taylor
... dissipata nell'action più distratto e distraente -, scavalcando ogni messianico deus ex machina (chi spedisce il T-800 vintage a guardia della ... «Rocklab.it, Jul 15»
7
Foggia dice “sì” al progetto da 1200 posti di lavoro: è il 'Medusa Park'
... 1200 posti di lavoro: è il 'Medusa Park'. james Tutto già stabilito....esempio facoltà di archeologia e del suo deus ex machina ....chiedete a lui! «FoggiaToday, Jul 15»
8
Terminator Genesys di Alan Taylor
... dissipata nell'action più distratto e distraente -, scavalcando ogni messianico deus ex machina (chi spedisce il T-800 vintage a guardia della ... «Rocklab.it, Jul 15»
9
Cerveteri, Falconi – Marini – Millefiorini: “Quella di Governo Civico …
Dovremmo dunque credere che voi siete stati calati da Marte, come gli dei ex machina dei quali Cerveteri aveva un estremo bisogno? «TerzoBinario.it, Jul 15»
10
GP Ungheria, Verstappen punta in alto
Penso che il circuito si addica alla nostra machina e sono ottimista, potremo lottare per un buon risultato. Potrebbe essere una delle migliori ... «Autosprint.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Machina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/machina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z