Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mattare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATTARE EN ITALIANO

mat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mattare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MATTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mattare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mattare en el diccionario italiano

La definición de mattare en el diccionario está en el juego de ajedrez, para jaque mate al oponente. El apareamiento también es abrumador, degradante, humillante.

La definizione di mattare nel dizionario è nel gioco degli scacchi, dare scacco matto all'avversario. Mattare è anche sopraffare, avvilire, umiliare.


Pulsa para ver la definición original de «mattare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MATTARE

matta
mattacchione
mattaccinata
mattaccino
mattafione
mattaione
mattaionoso
mattana
mattanza
mattarello
mattata
mattatoio
mattatore
mattazione
matteggiare
matteo
matterello
matteria
mattero
mattezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinónimos y antónimos de mattare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MATTARE»

mattare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ammazzare mactàrb significato uccidere onde matar mattare hoepli parola màtto gioco degli scacchi dare scacco matto avversario sopraffare avvilire umiliare dizionari repubblica màt lessicografia della crusca sulla edizione accademici firenze garzanti linguistica avere termine corriere sera scopri traduzione martha marty frostburg state university rank associate professor degrees fielding graduate univeristy modi dire tutte varianti come posso shoemaker patent attorneys links websites patents search content number applns check maintenance status assignment recording menu

Traductor en línea con la traducción de mattare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATTARE

Conoce la traducción de mattare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mattare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mattare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mattare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mattare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mattare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mattare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mattare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mattare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mattare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mattare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mattare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mattare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mattare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mattare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mattare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mattare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mattare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mattare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mattare
70 millones de hablantes

italiano

mattare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mattare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mattare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mattare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mattare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mattare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mattare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mattare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mattare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATTARE»

El término «mattare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mattare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mattare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mattare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATTARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mattare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mattare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mattare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MATTARE»

Descubre el uso de mattare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mattare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le origini della lingua Italiana
Dal verbo Latino mattare, in iignificato áidomitare , vogliono alcuni che venga l' Italiano mattare, termine del giuoco dcgli ícacchi.Ma di queft' ultimo vedi in fcaccoma'lo. MOTTA Scofccndimento di terreno. La parte dclla terra ícofccfa. Dal Latino ...
Gilles Ménage, 1685
2
Rivista delle collazioni dei SS. Padri mandate alla luce dal ...
Mattare non vuol dir Fare il matto, Sig. Canonico, come voi l'avete inteso, dandogli il senso di Scherzare; ma è dal lai. mactare, che, oltre agli altri significati , ha quello ancora, come nell'esempio soprac' citato , secondo che potete vedere nel ...
Telesforo BINI, Vincenzio NANNUCCI, 1856
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
semplice abbiamo a scrivere noi pure, non già Mattare co'I t doppio, come insegna la Crusca. Ma la convenevolezza o più tosto neces- silà di scrivere in tal forma il presente vocabolo si fa manifesta nel participio Mato, sincope di Matato, che ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ucciditore, ed è proprio soprannome che si dà alle carte nomate spa, diglia, 7iianiglia e basto , che nel giuoco delle ombre fanno le tre prime bozze Mattare, v. a., termine del giuoco degli scacchi. Dare scaccomatto Mattato, add., da mattare ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario della lingua italiana
Alcunidìcono essere un'antica moneta veneziana d'argento, di valuta di quattro soldi. Bocc. nov. 52. i5. Ne era mai , che una candela d' un mattapan non gli accendesse davanti. MATTARE. F. A. Dare scaccomatto. Ter- ~ mine del giuoco degli ...
‎1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
MATTAPANE . Alcuni dicono enere un'amica numero Veneziana d'urgen. to di c' q_lore di quattro midi . Bucc.rmu. 32. 13. ne era mai, che una candela d'un mattapau non gli accendesse da: vantr . MATTARE . V. A. Dare scaccomat. fa; termine ...
‎1806
7
Creare con il glitter! Giocare con la polvere di luce
s*. Mattare. Noi ti suggeriamo il color rame. Ora applica la pasta cristallo su tutto il mattone, rivestendo anche i bordi dello specchio: deve sembrare incorporato, non applicato. ? Pulisci a dovere il mattone, togliendo ogni traccia di polvere.
Fiorella Roncada, 2005
8
Nuova rivista degli scacchi: periodico mensile ...
... db d7 c7 Dd4 b2 , c3 d3 - e4 . f5 Dd5 , a) 1. 2. — 3. - 4. — 3. -7 o. — 7. e se. m al io." f3 eb fa 1 e6 f7 e7 . Df2 b2 , c3 fìfj . Df6 e} i. -^r- 2. i. 4. — J- 5. posizione tipica ! .. ma raggiunta in un tratto di più di quello che occorrerebbe per mattare al 9"!
‎1901
9
Orazioni tre di Stefano Marcheselli in difesa di m. Girolamo ...
sendo per mattare il Castellano, e mostrando con alcuno atto di ciò “vedersi, rivelò quel giuoco. Gonobbe in se medesimo il Casterla. no la cortesia di Filocolo , il quale più collo perdere, che vincer desiderava, c fra se disse. Nobiliffimo ...
Stefano Marcheselli, 1775
10
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
1 e ' del Cav. di Re alla sua casa. ll Bianco avente il tratto, anlicchè mattare il Nero colla Donna , o alle case de' Pezzi contrari, o ”pure alla 7. del Cav. di Re, può costringere il N. med. a mattare lo stesso B. così. 1 B. Donna alla 6. dell' Alf. di ...
Giambatista Lolli, 1763

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATTARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mattare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sergio Mattarella, 8 marzo al Quirinale senza Matteo Renzi: "Senza …
"Senza le donne l'Italia sarebbe più povera e più ingiusta. Siete il volto prevalente della solidarietà. Il volto della coesione sociale". È questo il ... «L'Huffington Post, Mar 15»
2
Giuramento Mattarella, il discorso del Presidente della Repubblica
"Ridare al paese un orizzonte di speranza"; "Devo essere e sarò imparziale"; "Va alimentata l'inversione del ciclo economico. Bisogna ... «La Repubblica, Feb 15»
3
Giuramento Mattarella, il presidente interrompe il discorso: perde i …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Feb 15»
4
L'inutile assalto dei reporter: Mattarella cammina in silenzio
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Feb 15»
5
Mattarella, le prime parole del nuovo presidente: ''Pensiero a …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Ene 15»
6
Mattarella tra Marini e Diliberto sulle note dell'Inno di Mameli e 'Bella …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Ene 15»
7
Quirinale, Orlando: ''Mattarella amico di una vita e palermitano …
''La notizia di Sergio alla Presidenza della Repubblica provoca in me una folla di emozioni e anche orgoglio per la città di Palermo. «La Repubblica, Ene 15»
8
Quirinale, il sonetto di Gasparri: "Non ci piace Mattarella"
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Ene 15»
9
Basket, la novità: playground al Presidio Mattioli
... Cerella, idolo della tifoseria milanese, che dal primo al 15 luglio costruirà un campo di basket nella baraccopoli di Mattare in Kenia a Nairobi. «La Nazione, Mar 14»
10
Inna feat. Daddy Yankee - More Than Friends (primo singolo)
Daddy Yankee dal canto suo vorrebbe pure lui tornare a mattare le classifiche internazionali, al momento il suo successo è tornato nei confini ... «R&B Junk Musica, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mattare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mattare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z