Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mattaione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATTAIONE EN ITALIANO

mat · ta · io · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATTAIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mattaione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATTAIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mattaione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mattaione en el diccionario italiano

La definición de mattaione en el diccionario es arcilla compacta mezclada con sal de roca y yeso, muy estéril.

La definizione di mattaione nel dizionario è argilla compatta mista a salgemma e a gesso, assai sterile.


Pulsa para ver la definición original de «mattaione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MATTAIONE


abbaione
ab·ba·io·ne
aione
io·ne
baione
ba·io·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
cucchiaione
cuc·chia·io·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
gettaione
get·ta·io·ne
ghiaione
ghia·io·ne
gittaione
gittaione
grottaione
grot·ta·io·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
naione
na·io·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
saione
sa·io·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
zabaione
ʒa·ba·io·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MATTAIONE

matta
mattacchione
mattaccinata
mattaccino
mattafione
mattaionoso
mattana
mattanza
mattare
mattarello
mattata
mattatoio
mattatore
mattazione
matteggiare
matteo
matterello
matteria
mattero
mattezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MATTAIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
versione

Sinónimos y antónimos de mattaione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MATTAIONE»

mattaione mattaione grandi dizionari tosc argilla compatta mista salgemma gesso assai sterile etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito terra terreno asciatto mattaióne sembra della stessa origine mattone significato repubblica camporignano vino denominazione toscana varietà sangiovese analisi organolettica colore rosso rubino intenso profumo fruttato gusto lungo persistente bighunter venerdì agosto regione produttore fattoria casole elsa siena descrizione gambero home drink pink sondaggio vino_abbonamento javascript required gtranslatemultilingual website delivery network search results price less than more open close wein italien shop zerla wärmt kalten herbst winterabenden herzen süßliche warme aromen cerca immagini fotolia milioni foto stock

Traductor en línea con la traducción de mattaione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATTAIONE

Conoce la traducción de mattaione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mattaione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mattaione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mattaione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mattaione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mattaione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mattaione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mattaione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mattaione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mattaione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mattaione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mattaione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mattaione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mattaione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mattaione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mattaione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mattaione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mattaione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mattaione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mattaione
70 millones de hablantes

italiano

mattaione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mattaione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mattaione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mattaione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mattaione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mattaione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mattaione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mattaione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mattaione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATTAIONE»

El término «mattaione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.096 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mattaione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mattaione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mattaione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATTAIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mattaione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mattaione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mattaione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MATTAIONE»

Descubre el uso de mattaione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mattaione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
Argilla calcarea conchiglifera detta mattaione delle vicinanze di S. Quirico (Val d' Ombrone Senese). Argilla plastica o figulina molto sottile. Idem. Argilla plastica o figulina detta mattaione di Rapalano (Val d'Ombrone Senese). Argilla plastica ...
‎1854
2
Opuscoli scientifici
Tutto il paese intorno a. Venzano è di Mattaione, e tufo, con prodotti marini. Intorno alla. Prioria vi sono 4. piante di Celtis australis L., che i Contadini chiamano Arcidiavolo. Io mi trattenni fino alla sera del di ventotto, di dove ritornai a Volterra.
‎1823
3
Rivista forestale del regno d'Italia. An.6
Tale mattaione fu distinto in biancastro, cenerognolo e turchiniccio, dal suo colore che nelle crete sanesi è per lo più bigio chiaro, e dalla coltura in incolto e coltivato. Esso forma il fondo del bacino dell' Ombrone sanese e di parte de' suoi  ...
‎1865
4
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Targioni Tozzetti Giovanni I. ISTORIA NATURALE. Terre, Agliaie, Rene. Тай ‚ Tripoli , Panchine, Btecce d'Agliaia. Term in generale . Num. 2. Mattaione, Creta ‚ Argilla, Terra Оша delle Colline. Num. 3. Marga, l ISTORIA NATURALE. Num. 4.
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1754
5
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
La divifibìlità di quello Mattaione in tali lbttili sfoglie , dipende perché in efib fi trova ferrato un numero immenlo di foglie dìdiVeifi Alberi,di colore l'cu110, le quali lal'oiano full: .pafla del Matz'aione la {lampo dei loro tratti nerv0li ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1775
6
Alcune considerazioni sulla cattiv'aria delle maremme Toscane
Che dal mattaione Volterrano s'emanino principi nocivi alla vita dell' uomo , non è cosa ipotetica, ma provata dai fatti seguenti. Se per escavar miniere, o per andare in traccia di acque, debbonsi eseguire dei pozzi o delle gallerie nel ...
Paolo Savi, 1839
7
Ragionamenti Del Dottor Giovanni Targioni Tozzetti ...
Vi farà per cagion d'ef mpio una Collina collo ftrato fuperficiale di mattaione , o di tufo puro; fotto ve ne farà uno tutto d' agliaja , o di nicchi; fotto uno di mattaione, o di tufo; dipoi un altro di panchina , uno di. tufo, o mattaione pieno zeppo di ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1759
8
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana: 5
Targioni trovò nei depositi del mattaione, presso S. Gersolè, molta sclem'le o solfato di calce con ingemmamenti di figura lenticolare, tutti fissili in sottili laminette. ' Dovendosi ora indicare da quali acque e irrigato il territorio comunitativo di ...
‎1854
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Costa pure allignano le querci , i lecci e molti alberi d'alto fusto, siano essi domestici o silvestri, mentre la pretta marna argillosa concbigliare , designata col nome volgare di mattaione, può dirsi la sede delle piante annue graminacee e ...
‎1841
10
Continuazione degli Atti
Costà pure allignano le querci , i lecci e molti alberi d'alto fusto, siano essi domestici o silvestri , mentre la pretta marna argillosa conchigliare , designata col nome volgare di mattaione, può dirsi la sede delle piante annue graminacee e ...
Georgofili, 1841

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATTAIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mattaione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brindisi Poetico al Museo, il borgo partecipa all'Arcobaleno d'Estate
... vino rosso, giovane e morbido, adatto ad ogni occasione; Mattaione DOC Terre di Casole, il migliore Sangiovese dell' azienda, che dopo 24 ... «gonews, Jun 15»
2
Accendiamo i riflettori sul Chianti Montespertoli, oltre il folklore
I vigneti sono molto dislocati tra loro su terreni in alcune zone prevalentemente argillosi (il cosiddetto mattaione), in altre calcarei, in altre ... «L'AcquaBuona, Jun 14»
3
Asciano, lo show dell'autunno sulle Crete Senesi
La caratteristica terra, chiamata mattaione, è una reminescenza del Pleistocene, (2,5- 4,5 milioni di anni fa), quando la zona era sommersa. «La Repubblica, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mattaione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mattaione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z