Descarga la app
educalingo
navicellaio

Significado de "navicellaio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NAVICELLAIO EN ITALIANO

na · vi · cel · la · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVICELLAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Navicellaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAVICELLAIO EN ITALIANO

definición de navicellaio en el diccionario italiano

La definición de navicellaio en el diccionario es controlador navicello.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NAVICELLAIO

cappellaio · caramellaio · cavallaio · cellaio · cipollaio · corallaio · lupinellaio · macellaio · occhiellaio · ombrellaio · padellaio · pallaio · pellaio · pianellaio · pisellaio · pollaio · sellaio · spillaio · uccellaio · vitellaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NAVICELLAIO

navicare · navicella · navicellata · navicello · navicert · navichiere · navicolare · navigabile · navigabilità · navigamento · navigante · navigare · navigato · navigatore · navigatore spaziale · navigatorio · navigazione · navigero · navigio · naviglio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NAVICELLAIO

agnellaio · autotelaio · baccellaio · bambolaio · bancarellaio · barbatellaio · barilaio · calzolaio · ciambellaio · cristallaio · crivellaio · mastellaio · novellaio · piastrellaio · scodellaio · semellaio · solaio · telaio · vagellaio · vasellaio

Sinónimos y antónimos de navicellaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NAVICELLAIO»

navicellaio · navicellaio · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · mestieri · sull · acqua · navalestro · reanaiolo · colui · guida · governa · navicello · barca · tipica · fiume · arno · aveva · diversi · tipi · propulsione · vela · quadra · presentazione · edizioni · maggior · parte · popolo · pisano · vive · fare · tirare · alzaia · località · sono · state · prese · considerazione · questa · ricer · antichi · parco · naturale · migliarino · più · lontano · verso · pineta · può · ancora · udire · vento · filtrare · verdi · piante · ondulanti · movimento · strano · dondolio · nuvole ·

Traductor en línea con la traducción de navicellaio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NAVICELLAIO

Conoce la traducción de navicellaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de navicellaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

navicellaio
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

navicellaio
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

navicellaio
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

navicellaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

navicellaio
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

navicellaio
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

navicellaio
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

navicellaio
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

navicellaio
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

navicellaio
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

navicellaio
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

navicellaio
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

navicellaio
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

navicellaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

navicellaio
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

navicellaio
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

navicellaio
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

navicellaio
70 millones de hablantes
it

italiano

navicellaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

navicellaio
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

navicellaio
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

navicellaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

navicellaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

navicellaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

navicellaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

navicellaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra navicellaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAVICELLAIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de navicellaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «navicellaio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre navicellaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NAVICELLAIO»

Descubre el uso de navicellaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con navicellaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... fatticcione, appiastriccicare , piccinaccio , navicellaio, ammonticellare , piovigginare, bambinaio, abballinare, ammonzicchiare , scalducciare , bacicchiare , accucciolarsi , bambolinaggine, scodinzolare , spruzzolatina; e simili senza numero.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Le più belle fiabe dei fratelli Grimm
Troverete un navicellaio, gli chiederete di tragittarvi, e potrete empire d'oro quanti sacchi volete». Il re avaro subito si mise in cammino, e appena giunse al fiume chiamò il navicellaio con un cenno. Quegli lo fece entrare sulla barca, e quando  ...
Fratelli Grimm, 2010
3
Spicchio, un borgo sull'Arno: dal Medioevo all'età ...
Cognome e Nome Professione Allegri Ranieri Navicellaio Allegri Tommaso Navicellaio Allegri Luigi Navicellaio Allegri Nicola Navicellaio Bargellini Lorenzo Navicellaio Bargellini Antonio Navicellaio Bargellini Pietro Navicellaio Busoni ...
Paolo Santini, 2007
4
Il cambista instruito per ogni caso de' fallimenti, o sia ...
_<L ,=37 E liceome il Navicellaio, o Mularriere non -è altro ,' che im'organo, o inilritrnent0, per cui li fa pervenire la roba ad altri, a' quali per eller lontani non è pollibile il poterla conlcgnare, o [Cflitllll'ò di pr'efen2'a, così ogniqualvolta il Dielli,  ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, 1737
5
Il Cambista instruito per ogni caso de fallimenti ...
Seniè , fnedisnte la perfona dei Navicellaio Lazzarini, manca altresì fenz* alcun dubbio la ftefla reale , o attuale confegna, o tradizione, perchè le Lane per . verità furono dal Sig. Drelli caricate, e confegnate al detto Navicellaio per portarle, ...
Giuseppe Lorenzo Maria de Casaregi, 1723
6
Roberto conte di Parigi romanzo storico di Walter Scott: Tomo 3
Quivi incontrò il navicellaio di Berta, che dopo un certo tempo Goffredo lasciò in libertà, parte per la nessuna importanza d'un così oscuro in ividuo, parte ancora perché la natura superficiale delle cose che costui era in istato di divulgare, ...
‎1833
7
Il quaderno della fabbrica della Cappella di Sant'Antonino ...
Dal Porto, Bernardo, navicellaio, XXVII, 5 1 Dal Porto, Berto di Nicolò, navicellaio, 51 Dal Porto, famiglia, XXVII Dal Porto, Formato, navicellaio, XXVII, 56 Dal Porto, Francesco di Batista, navicellaio, 20, 21 Dal Porto, Lorenzo di Bastiano, ...
Ewa Karwacka Codini, Milletta Sbrilli, 1996
8
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime, opera del ...
N Navarolo, vedi Navicellaio. Nave, da che così detta , cap. vl- p. 13. n. I* di minor por' tata, come nominate, e loro comandanti, p. 14. n. 5. e ó. suoi obblighi co' Mercanti, cap. xLtv. p. 174. n. ó. essendo carica di Mercanzia non si può trattenere, ...
Carlo Targa, 1755
9
Il Carnefice Di Berna
L'Americano gettò uno sguardo sulle montagne, memore delle tempeste che avea sofferte, e pensò che le parole del navicellaio l'ossero meno stravaganti di quel che avea sulle prime pensato. - « Se le vostre barche fossero un po' meglio  ...
Luigi Masieri, 1841
10
Biblioteca volante di Gio. Cinelli Calvoli continuata dal ...
... sì barbara , e .rozza che da niun'altro cîe da un Giovane Navicellaio, ch'a servirlo fu destinato , era inteso , ne sapeva lingua latina, od altra con cui se gli facilitasse l'essere inteso , onde poichè per qualche mese qua fermato si vede, voleva ...
‎1747

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAVICELLAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término navicellaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toscana Trekking lungo il Canale dei Navicelli
... i Navicelli (a sinistra, in una foto d'epoca, un navicellaio), ma anche di quelli che traevano sostentamento dal solo vivere lungo il Canale. «AmbienteAmbienti, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Navicellaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/navicellaio>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES