Descarga la app
educalingo
negatoria

Significado de "negatoria" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NEGATORIA EN ITALIANO

ne · ga · to · ria


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGATORIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Negatoria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEGATORIA EN ITALIANO

definición de negatoria en el diccionario italiano

La definición de negatoria en el diccionario es una acción de negación.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEGATORIA

declaratoria · dedicatoria · editoria · eliminatoria · fattoria · graduatoria · istoria · istruttoria · oratoria · pretoria · ricevitoria · sanatoria · sartoria · storia · tintoria · traiettoria · trattoria · tutoria · victoria · vittoria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEGATORIA

negabile · negabilità · negamento · negare · negare a · negarit · negarsi · negativa · negativamente · negativismo · negatività · negativo · negato · negatone · negatore · negatorio · negatoscopio · negatrone · negazione · negghienza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEGATORIA

accompagnatoria · cantoria · conservatoria · contraddittoria · cronistoria · declinatoria · esattoria · eupatoria · friggitoria · imprenditoria · legatoria · moratoria · natatoria · palmatoria · preistoria · requisitoria · rogatoria · rotatoria · sommatoria · sparatoria

Sinónimos y antónimos de negatoria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEGATORIA»

negatoria · servitutis · prescrizione · onere · della · prova · azione · usucapione · formulario · legittimazione · passiva · litisconsorzio · necessario · competenza · diritto · privato · nozione · rimedio · concesso · proprietario · intende · accertare · inesistenza · diritti · affermati · altri · sulla · cosa · anche · cessare · wikijus · lesione · soggetto · può · subire · quanto · esser · ricondotta · solo · alla · sottrazione · possesso · azioni · difesa · proprietà · rivendicazione · regolamento · confini · apposizione · termini · sommario · natura · giuridica…àctio · nuovi ·

Traductor en línea con la traducción de negatoria a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NEGATORIA

Conoce la traducción de negatoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de negatoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

negatoria
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

negatoria
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

negatoria
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

negatoria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

negatoria
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

negatoria
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

negatoria
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

negatoria
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

négatoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

negatoria
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

negatoria
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

negatoria
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

negatoria
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

negatoria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

negatoria
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

negatoria
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

negatoria
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

negatoria
70 millones de hablantes
it

italiano

negatoria
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

negatoryjne
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

negatoria
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

negatoria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

negatoria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

negatoria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

negatoria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

negatoria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra negatoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEGATORIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de negatoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «negatoria».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre negatoria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEGATORIA»

Descubre el uso de negatoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negatoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La prescrizione e la decadenza
948, comma terzo, c.c.), salvi in ogni caso gli effetti dell'usucapione, quella negatoria (art. 949 c.c.), funzionale alla negazione di pretese concorrenti sul medesimo bene lesive o limitative del diritto del proprietario, nonche ́ quelle azioni che ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
2
La proprietà immobiliare urbana
Tutela della proprietà: l'azione negatoria in particolare. — 2.2. Tutela della proprietà: l'azione confes- soria. — 2.3. Tutela della proprietà: l'ordine di cessazione delle immissioni. — 2.4. Azione negatoria e inibitoria ex art. 844 c.c. — 3. In tema ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
3
Proprietà e diritti reali
Azione negatoria La lesione del diritto del proprietario, inoltre, puo` realizzarsi in forme meno aggressive rispetto alla materiale privazione del possesso del bene. In particolare, l'ordinamento ha approntato strumenti di tutela del proprietario ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
4
Formulario della nuova procedura civile 2009. Con CD-ROM
Disciplina codicistica L'azione negatoria è esercitata dal proprietario di un fondo per far dichiarare la inesistenza di un diritto sulla cosa, come la servitù di passaggio; con l'atto di citazione può chiedere la cessazione dell'esercizio ed il ...
Benito Nigro, Nigro B.
5
Immissioni e risarcimento del danno
Tale percorso conduce poi la giurisprudenza a configurare l'azione esercitata per far valere il divieto di immissioni, con le caratteristiche tipiche dell'actio negatoria servitutis: Quanto alla legittimazione passiva – che il ricorrente afferma ...
Marcello Adriano Mazzola, 2009
6
Trattato di diritto civile
Francesco Galgano. 96. L'azione negatoria L'azione negatoria (art. 949) differisce dall'azione di rivendicazione per il fatto che non è diretta ad ottenere, in positivo, l'accertamento del diritto dell'attore sulla cosa, ma è diretta ad ottenere,  ...
Francesco Galgano, 2010
7
Procedimenti cautelari e possessori
L'azione negatoria, con la confessoria e l'azione di rivendicazione, viene a costituire una delle tre azioni che sono state ... Occorre preliminarmente osservare come, dell'azione negatoria, si avvalga la parte proprietaria, al fine di apprestare ...
Antonio G. Diana, 2010
8
La proprietà immobiliare
Il che spiega il motivo per cui, pur essendo l'azione negatoria diretta a tutelare il diritto di proprietà, con il conseguente onere per l'attore di fornire la prova di tale diritto, questa, rispetto all'azione di rivendicazione, è meno rigorosa, essendo ...
Giorgio Grasselli, 2010
9
Le azioni a difesa della proprietà. tecniche di tutela. ...
CAPITOLO 4 L'AZIONE NEGATORIA L'azione negatoria risulta attualmente configurata come un rimedio di carattere generale a favore del proprietario contro coloro i quali asseriscono di avere diritti reali limitati sulla cosa. Il capitolo analizza ...
Alberto Celeste, 2010
10
Massime, enunciazioni e formule giuridiche latine: ...
238 NEGATOR1A SERVITUTIS NEGATORIA SERVITUTIS Negatoria della servitù Per il tramite di questa formula si designa l'azione negatoria, cioè quell' azione che viene esperita dal proprietario per ottenere il disconoscimento ...
Umberto Albanese, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEGATORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término negatoria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Strade vicinali pubbliche, quali sono gli elementi per riconoscerle?
... della natura della strada e dell'inesistenza di un diritto di godimento da parte della collettività mediante un'azione negatoria di servitù. «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Abr 15»
2
Luci e vedute: cosa sono e quali le distanze
... in pristino dello stato dei luoghi mediante l'azione negatoria o quella di manutenzione, nonché il risarcimento dei danni eventualmente patiti. «La Legge per Tutti, Abr 15»
3
Entro quale termine si prescrive l'azione per rivendicare la proprietà …
... e quella negatoria, che può essere promossa dal titolare della res che abbia timore di subire un pregiudizio da terzi che vantino sulla stessa ... «Studio Cataldi, Mar 15»
4
Testo sentenza, servitù, decorso della prescrizione
... dal momento che la M. aveva agito non solo in negatoria servitutis bensì anche per ottenere una immutazione dello stato di fatto interessante ... «Sentenze Cassazione, Mar 15»
5
Taranto, appalti e mazzette in Marina: ai domiciliari ma col …
«Pur tentando inizialmente di opporre una totale negatoria, nella sostanza - scrive il giudice nel provvedimento con il quale ha concesso i ... «Quotidiano di Puglia, Ene 15»
6
Indagini preliminari, incompetenza, ordinanza, impugnabilità …
322 - bis c.p.p., non riguarda invece le ordinanze che - pur risolvendosi in una indiretta negatoria del provvedimento cautelare reale - si ... «Altalex, Ene 15»
7
Incompetenza del Gip: l'ordinanza è inoppugnabile
322 - bis c.p.p., non riguarda invece le ordinanze che - pur risolvendosi in una indiretta negatoria del provvedimento cautelare reale - si ... «Altalex, Nov 14»
8
Actio negatoria servitutis
L'azione negatoria, meglio nota nel caso delle servitù come actio negatoria servitutis, consente una tutela rapida (si tratta di procedimento cautelare) per ... «Lavorincasa.it, Oct 14»
9
La legittimazione ad agire in giudizio dell'amministratore di …
La richiesta di declaratoria dell'illegittimo allaccio di tali condutture, può implicare soltanto una azione negatoria della eventuale servitù di ... «Condominio Web, Oct 14»
10
La proprietà di una parte antistante il condominio. Non è tua, è mia …
La domanda non è di poco conto in quanto il codice civile prevede l'azione negatoria (art. 949 c.c.) tesa a far negare l'esistenza di un altri ... «Condominio Web, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Negatoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/negatoria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES