Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERA EN ITALIANO

pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pera

Pera

Por el término pera se entiende el fruto de las plantas del género Pyrus al que pertenecen muchas especies diferentes. Algunas de las especies producen frutas comestibles y por lo tanto son cultivadas, siendo las más comunes la especie Pyrus communis. La pera es rica en azúcares simples, especialmente la fructosa. La prevalencia de potasio lo hace adecuado para una dieta hiposódica. La producción se lleva a cabo a partir de finales de julio y también se almacena durante 3-4 meses bajo condiciones de frío. Por lo tanto, la pera está disponible durante la mayor parte del año y se consume en forma natural o cocida en jarabe de azúcar. En la industria alimentaria se utiliza principalmente para la producción de jugos y jarabes. Col termine pera si intende il frutto delle piante del genere Pyrus a cui appartengono molte specie differenti. Alcune delle specie producono frutti eduli e vengono perciò coltivate, quella più diffusa è la specie Pyrus communis. La pera è ricca di zuccheri semplici, specialmente fruttosio. La prevalenza di potassio la rende adatta ad una dieta iposodica. La produzione avviene da fine luglio e si conserva anche 3-4 mesi in regime di freddo. La pera risulta pertanto disponibile per gran parte dell'anno e si consuma al naturale o cotta in sciroppo di zucchero. Nell'industria alimentare viene utilizzata prevalentemente per la produzione di succhi e sciroppati.

definición de pera en el diccionario italiano

La primera definición de pera en el diccionario es el fruto de la pera, carnoso y comestible. Otra definición de pera es un objeto oblongo en forma de pera. Pera también es cabeza: rayar la p.

La prima definizione di pera nel dizionario è frutto del pero, carnoso e commestibile. Altra definizione di pera è oggetto a forma di pera, oblungo. Pera è anche testa: grattarsi la p.

Pulsa para ver la definición original de «pera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERA


atmosfera
at·mo·sfe·ra
bandera
bandera
camera
ca·me·ra
carriera
car·rie·ra
cera
ce·ra
era
e·ra
fera
fera
fiera
fie·ra
galera
ga·le·ra
lettera
let·te·ra
madera
ma·de·ra
manera
manera
maniera
ma·nie·ra
opera
o·pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
rivera
riviera
ri·vie·ra
sera
se·ra
svizzera
ʃviz·ze·ra
vera
ve·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERA

per sempre
per sommi capi
per soprammercato
per sottintesi
per terra
per traverso
per tutto il tempo che
per tutto il tempo in cui
per un po´
per uno
peracido
peracottaio
peragrare
peraltro
peramele
peranco
perbacco
perbene
perbenismo
perbenista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERA

bandiera
barbera
caldera
casera
cetera
chimera
delibera
ephemera
leggera
macera
maschera
matera
minera
pantera
questa sera
schiera
sfera
soap opera
stasera
tempera

Sinónimos y antónimos de pera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pera
boccia · buco · capo · capoccia · cocuzza · cranio · crapa · cucuzza · dose · noce · testa · zucca

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERA»

pera boccia buco capo capoccia cocuzza cranio crapa cucuzza dose noce testa zucca farsi vitamine proprietà droga stagione valori nutrizionali calorie pere benefici cure naturali cospargete fettine restante zucchero rimettete stampo forno altri minuti tolta quando saranno ormai caramellate personaltrainer cioccolato mandorle peperoncino peso ricette base pear senatore marcello microfoni radio vaticana presidente senato pera riforma proposta governo renzi competenze lasciate giallozafferano antichissimo conosciuto dalla preistoria veniva

Traductor en línea con la traducción de pera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERA

Conoce la traducción de pera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pear
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नाशपाती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كمثرى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

груша
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pereira
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নাশপাতি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

poire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pir
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Birne
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

woh pir
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேரிக்காய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

PEAR,
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

armut
70 millones de hablantes

italiano

pera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gruszka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

груша
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pară
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αχλάδι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

peer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

päron
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pære
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERA»

El término «pera» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.157 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pera

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PERA»

Citas y frases célebres con la palabra pera.
1
Gore Vidal
Nei suoi ultimi giorni sembrava una pera spiaccicata.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERA»

Descubre el uso de pera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Siamo gli eredi della zia
SIAMO GLI EREDI DELLA ZIA è una commedia degli equivoci che propone una galleria di situazioni e personaggi esilaranti, adatta a lettori di ogni età.
Patrizia Riello Pera, 2014
2
L'orto di un perdigiorno
Quando ci siano fuori ad attenderci un orto o un giardino, non si vorrebbe far altro. È la pace.
Pia Pera, 2010
3
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Pera Bes! la mitte. Pera Besî duri. Peru Biancbi- na. Pera Boncristiana da Estafe. Pera Bourdon raa- schiata. Pera Bagmrda di Pnmino. Pera Bugiardina. Pera Burè d'Invorno. Pera Campana »erde. Pera Cani> cult di Napoli. Pera Cani- vetti di ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Peppin. Ad. di Pomm. V. Pér. s. m. e fra i Brianz. Ona Péra. s. f. Pero. V albero che produce le pere. In città noi abbiamo per maschile e l'albero e ¡1 frutto; in campagna alcuni gli hanno ambidue per femminili , al- tri vogliono femminile la planta ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
o sia giornale di letteratura, scienze ed arti. un OC 00%' 0.01' i: iz x3 'H; 15 x6 Q7' . 18. 19. ao 11 su a3 04a5 26 57 a8 fa 3o 3x 32. 33 34. 35 36. 37 ss 39 4o. 41 . \ f Pera sette in bocca. 42.. Pera INIaria. Pera piccola nera. 4.3. Pera spadone ...
‎1822
6
Teste a pera e teste a mela: una favola su destra e sinistra
I. II mostro si presenta Vi accuso tutti, e il verdetto è: colpevoli! Tanto, che cosa potreste farmi? Io qui sto al buio, chiuso in cella. E vero. Però alle sedute del mio tribunale siete sempre presenti! Quando io chiamo voi correte, dal primo all' ultimo ...
Dario Fertilio, 2001
7
Dispacci da Costantinopoli di Ferigo Foscari - 1792 - 1796 - ...
Pera di Costantinopoli, 10 giugno 1796 710 214. Pera di Costantinopoli, 10 giugno 1796 712 215. Pera di Costantinopoli, 10 giugno 1796 714 216. Pera di Costantinopoli, 15 giugno 1796 717 217. Pera di Costantinopoli, 25 giugno 1796 720 ...
A cura di Franca Cosmai e Stefano Sorteni
8
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Prus , sorta di frulto con granelli , buono a maugiare , comunemente di figura bisiun- 6a e clie va diminuendos! verso il picciuolo , pera , py- runi , poire. P/-IW gabavilan , o bosard , sorti di pera cosí delta , perché appare acerba al di íuori , ed è ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Vocabolario bresciano-italiano
йжг Po. Pera. Frutto del pero. § Pér brœt e bù. Pera brutto buona. Sor ta di frutto cosí detto, perché è diverso da quel che pare. § Pér del dœca. Pera ce- sima. $ Pér garael. Pera caro- vella. f per d' enveren. Pera ver- nereccia. § Pér mosca del .
Giovanni Battista Melchiori, 1817
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
11 gibassè , usandosi per portarvi dentro danari , dicesi scarsella , nera , aieo- pera , gibecière , bourse pour mettre de l'nrgent. Giberna , tasca di cuojo , ove i soldati mettono i car- toccini per caricar l'anni da fuoco , cartocciere .... giberne ...
Casimiro Zalli, 1815

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Manuel Pera, 30 gol l'anno scorso a Rimini, al centro dell'attacco
Manuel Pera Grandissimo colpo di mercato del Delta Rovigo! E' infatti un giocatore biancazzurro Manuel Pera, bomber principe dell'intera ... «AgoraSport on line, Jul 15»
2
Estate, stagione dei succhi di frutta
Esistono vari gusti: albicocche, pesche, arancia, mela, ananas, mirtillo, pera cui negli ultimi anni si sono aggiunte molte varianti fantasiose e ... «Humanitas Salute, Jul 15»
3
domenica 26 luglio: in 600 per l'ARONAMEN 112.9 TRIATHLON
Diversi i nomi importanti in gara, tra cui Massimo Cigana, Leonardo Simoncini, Simone Mantolini, Mauro Pera, Martina Dogana, Laura ... «Grandain, Jul 15»
4
Cascina Rosa: dove il biologico è di casa
... delle più piccole valli del Piemonte, conosciuta principalmente per la produzione di Castelmagno e per i frutteti dell'antica pera Madernassa. «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
5
Lanzini è un nuovo giocatore del West Ham
Il talento del ragazzo pera però troppo cristallino per scendere di categoria, così il River lo prestò alla Fluminense nel Luglio 2011. Con la Flu ... «VAVEL.com, Jul 15»
6
Abruzzo. Casa Abruzzo: martedì va in scena il finger food dedicato …
... dita piccoli bocconcini di ceci allo zafferano, lenticchie di Santo Stefano con guanciale croccante e crostatine di solina con pomodoro a pera. «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Jul 15»
7
Fasano: Presentata la nuova stagione della Bs Scuola Portieri
... portieri ed ex-professionista Davide Leone, che si dedicherà ai capofila Allievi e Giovanissimi, ed il portiere Nicola Pera, impegnato fino allo ... «FasanoLive.com, Jul 15»
8
Spagna: previsto un calo per i raccolti di pere e mele
Il calo più significativo riguarda al pera Blanquilla, che ha perso l'80% della sua produzione. Traduzione ed adattamento a cura di Italiafruit ... «Italiafruit News, Jul 15»
9
Pera: le calorie ed i valori nutrizionali delle varietà più diffuse
La pera è una delle pere che si trova da sempre sulle tavole di tutto il mondo: questa, infatti, possiede origini molto antiche e ad oggi ne ... «Leonardo.it, Jul 15»
10
Inaugurato a Pera di Fassa l'albergo "Piaz" della Misericordia di …
Si è tenuta oggi a Pera di Fassa in Trentino Alto Adige l'inaugurazione dell'Albergo Piaz di proprietà dell'Arcidiocesi di Firenze e passato da ... «Il sito di Firenze, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pera>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z