Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pioppata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIOPPATA EN ITALIANO

piop · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOPPATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pioppata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIOPPATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pioppata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pioppata en el diccionario italiano

La definición de álamo en el diccionario es álamo colocado en apoyo de vides.

La definizione di pioppata nel dizionario è pioppo messo a sostegno di viti.


Pulsa para ver la definición original de «pioppata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIOPPATA


capata
ca·pa·ta
ceppata
cep·pa·ta
galoppata
ga·lop·pa·ta
groppata
grop·pa·ta
impoppata
im·pop·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
pappata
pap·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
sgroppata
ʃgrop·pa·ta
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
strippata
strip·pa·ta
toppata
top·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta
zuppata
zup·pa·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIOPPATA

pioniere
pionierismo
pionieristico
pioniero
piopneumotorace
pioppa
pioppaia
piopparello
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppino
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIOPPATA

aspata
brasca increspata
campata
copata
crapata
crepata
cupata
data
derapata
inciampata
lata
palpata
pipata
pompata
rampata
rapata
spata
tata
vampata
zompata

Sinónimos y antónimos de pioppata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIOPPATA»

pioppata pioppata significato dizionari repubblica piop pioppo messo sostegno viti treccani agraria sistema coltivazione della vite costituito pioppi sostengono ciascuno grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono tornitura legnofilia molto bella emilio bisogna rivaluti soprattutto perchè anni abbattuti mediamente erano sono myetymology italian etymology word pirelli narkive fantastic fatti ticks solite azioni leva euros gain untitled villa lupo parra fiumi fossi presso archivio

Traductor en línea con la traducción de pioppata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIOPPATA

Conoce la traducción de pioppata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pioppata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pioppata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pioppata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pioppata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pioppata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pioppata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pioppata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pioppata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pioppata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pioppata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pioppata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pioppata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pioppata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pioppata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pioppata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pioppata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pioppata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pioppata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pioppata
70 millones de hablantes

italiano

pioppata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pioppata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pioppata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pioppata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pioppata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pioppata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pioppata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pioppata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pioppata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIOPPATA»

El término «pioppata» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pioppata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pioppata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pioppata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIOPPATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pioppata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pioppata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pioppata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIOPPATA»

Descubre el uso de pioppata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pioppata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazzetta di Firenze
Settembre I83'l , un pezzo di terra lavorativa, pioppata, e vitata posta nel Popolo suddetto in luogo d. I_p|!.agil Il ed altro pezzo di terra posto in detto Popolo , e luogo di misura ambedue stiora 'si. e rtiche 60. e i|'a., alprimo dei quali confina via ...
‎1835
2
Opere storiche inedite sulla citta di Palermo ed altre città ...
Strada pioppata del Molo. Costa dalli miei Diarii Villabianca, tomo XIV, pag. 480 ( a), qualmente la bella ampia strada pioppata del Molo accresciuta venne di novelle delizie sul cominciare del 1786 dal fu presidente del regno Gioachino de  ...
Gioacchino Di Marzo, 1872
3
Archeologia medievale
Il dicontro disegno colorito di verde dimostra (A) una presa di terra lavorativa pioppata e vitiata e fruttata con casa da padrone e da lavoratore et una stanza di dietro rovinata, stalla, 2 pozzi, aia, forno, ... », confini...; ce. 200v, 20 Ir. idem; « AA  ...
‎1980
4
Le Commende dell'Ordine di S. Stefano: atti del Convegno di ...
... un pezzo di terra lavorativa e olivata in parte, e in parte soda a pastura di staiora 20 circa, in luogo detto Aglioni; un pezzo di terra lavorativa, pioppata, vitata, e la maggior parte greto d'Era, dove sono diversi piccoli alberi, posto nel popolo di ...
Antonietta Folchi, 1997
5
Empoli dalla peste del 1523-26 a quella del 1631: vita ...
43, con casa padronale, casa da lavoratore e orto con riserva di usufrutto della casa padronale e dell'orto: 1) terra in spiaggia (collina) lavorativa, pioppata, pergolata e fruttata et prediata di staiora a corda 24, a scudi otto a staiora, scudi 192: ...
L. Guerrini, 1990
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Etenim in instrumento prælaudatæ venditionis anni 1686. venditur “ una presa di terra lavorativa vitata, e pioppata consistente in tre Campetti di stiora dodici in circa posta nel popolo di S. Martino a Gangalandi nella Potesteria della Lastra a  ...
‎1838
7
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Vicario Regio di Pescia, e domandarono l' immissione in tre pezzi di terra lavorativa, vitata, gelsata, e pioppata, posti tutti nel Comune di Pescia in luogo detto alla Sferrato, che uno di quartieri 8. scale a. e perticbe a. con altro di qu. a. se. 3. e p ...
Giuseppe Vernaccini, 1824
8
Gli zingari di Napoli romanzo contemporaneo per C. Z. ...
Passarono oltre la pioppata di Don Agostino - si ixdiva il lieto rumore del tamburello - poi 'cominciarono a battere la strada maestra...€L'ofl'anella, man mano si allontanava dal paese ove avea 'passato i primi anni della sua vita, diveniva men ...
‎1860
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... 100.e per ilsieuro, e puntual pagamento della medesima ipotecò a favore del Crediture p_ un pezzo di terra lavorativa', pioppata, a vitata con casa fabbricata di nuovo Stiora 80. circa posta nel popolo di Mnsigliano formante parte delle terre, ...
‎1834
10
Historie di Pistoia e fazioni d'Italia
Ha nel mezzo , tra' 'l destro e sinistro fianco( come io accennaua ) dalla banda di mezzogiorno, vna Pianura bellisìima , la quale è celebrata da gli Scrittori, come si sà, per essere veramente bene auuignata , alberata , pioppata , e sruttata , di ...
Michelangelo Salvi, 1662

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIOPPATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pioppata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Homeless al teatro Argentina Lavia firma la "ballata dei rifiutati"
... Karim (Giulio Maria Corso) è un tunisino infatuato di Elvis Presley, Susy (Flaminia Cuzzoli) è una napoletana "pioppata" di Piazza di Spagna, ... «La Repubblica, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pioppata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pioppata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z