Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "portacqua" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTACQUA EN ITALIANO

portacqua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PORTACQUA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «portacqua» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de portacqua en el diccionario italiano

La definición de portacqua en el diccionario es agua. Portacqua también está en carreras de ciclismo, portabotellas.

La definizione di portacqua nel dizionario è acquaiolo. Portacqua è anche nelle gare ciclistiche, portaborracce.


Pulsa para ver la definición original de «portacqua» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PORTACQUA


a fior d´acqua
a fior d´acqua
acqua
ac·qua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
color acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
come un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
fare un buco nell´acqua
fare un buco nell´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
giacinto d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
lino d´acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
peste d´acqua
peste d´acqua
scaldaacqua
scal·da·ac·qua
scaldacqua
scaldacqua
sedano d´acqua
sedano d´acqua
sott´acqua
sott´acqua
sottacqua
sot·tac·qua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
verde acqua
verde acqua

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PORTACQUA

portacandela
portacappelli
portacaratteri
portacarte
portacatino
portacenere
portaceste
portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacravatte
portadischi
portadocumenti
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PORTACQUA

Pasqua
al di qua
aqua
castagna d´acqua
crescione d´acqua
di qua
ecco qua
garofanino d´acqua
melone d´acqua
menta d´acqua
mesciacqua
paracqua
pasqua
poligono pepe d´acqua
portaacqua
qua
sedanina d´acqua
siliqua
spander acqua
spandere acqua

Sinónimos y antónimos de portacqua en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PORTACQUA»

portacqua portacqua hoepli parola significato portaacqua libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci longobucco stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta garzanti linguistica termine tedesco pons traduzioni sport portacquav enciclopedia portacolori portadischi look other dictionaries sapere neologismi lingua italiana casa indipendente vendita rima seguito riportato lista parole rime acqua arqua arquà traduzione internet scarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano nano giardino cesto arredo ebay arredamento bricolage esterni giardinaggio bonsai zaino crasch moto borsoni zaini marsupi colore grigio nero precedente successivo

Traductor en línea con la traducción de portacqua a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTACQUA

Conoce la traducción de portacqua a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de portacqua presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

portacqua
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

portacqua
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

portacqua
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

portacqua
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

portacqua
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

portacqua
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

portacqua
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

portacqua
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

portacqua
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

portacqua
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

portacqua
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

portacqua
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

portacqua
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

portacqua
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

portacqua
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

portacqua
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

portacqua
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

portacqua
70 millones de hablantes

italiano

portacqua
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

portacqua
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

portacqua
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

portacqua
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

portacqua
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

portacqua
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

portacqua
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

portacqua
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portacqua

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTACQUA»

El término «portacqua» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.656 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «portacqua» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portacqua
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «portacqua».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre portacqua

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PORTACQUA»

Descubre el uso de portacqua en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portacqua y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... quella città non avrebbe potuto arrivare alla ventesima parte della attuale sua grandezza; non si avrebbe quindi dovuto approvigionare che una ventesima parte della sua popolazione, e per conseguenza Goo portacqua sarebbero stati a ...
‎1838
2
Nuovo Dizionario Universale
Egli è vero che oggidi i portacqua a Londra mancano di lavoro, ,ma supponiamo che 500 anni prima, quando vi era un piccolo numero di persone che guadagnavano il vivere in questo faticoso mestiere, questi avessero presa la mento ...
‎1838
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Egli è vero che oggidi i portacqua a Londra mancano di lavoro, ma soppriniar_no che 5oo anni prima, quando vi era un piccolo numero di persone che guadagnavnno il vivere' in questo faticoso, mestiere, questi avessero presa la risoluzione, ...
‎1838
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcune migliaia, tutto al più, di portacqua avrebbero avuto lavoro, quando invece colla distribuzione d' acqua colle macchine, oltre all' immenso vantaggio generale, si impiega un numero di operai infinitamente maggiore, dandosi ...
‎1838
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
5Baffern>eÌb, "□ acquajuola, portacqua. iBafferioeibe,/. vetrice. 5Ba ffer» eri, ». fouuna, getti, giuochi d'acqua. OS a f feri» tr bel/ m. gorgo, vortice, mulinello. 20 ttf ferlPO gè»/, onda, maroso. fi. etne qroBe SBofferrooge, cavallone. 20affet ll'Olf ...
Francesco Valentini, 1836
6
Callimachi Cyrenaei Hymni cum Latina interpretatione a viro ...
Fuor Minerva, ch'espugni le cittadi, D' aurea berretta, e di cavalli, e scudi Godente al suono sirepitosoq, e fiero. v Dpnne portacqua, oggi non già bagnate: Oggi bevete , o Argo , da fontane ,. E non da fiumi ; oggi le brocche g, schiave,A ...
Callimachus, Angelo Poliziano, Angelo Maria Bandini, 1763
7
Storia del clero in tempo della rivoluzione francese. Opera ...
... agli altri, onde avere occasione disomministrar loro de'maggiori soccorsi; siffatta distinzione tuttavia poteva esser loro di nocumem to; gli obbligava perciò a cercare nuovi quartieri, per confondersi nuovamente nella classe dei portacqua .
‎1795
8
Bollettino delle leggi e decreti imperiali publicati dalla ...
... i bagni pubblici 9 le sono' le di nuoto; ed i marinaj; gli operaj 5 gli assettatori 5 iéa' ricatori 5 gli 'scaricatori; i tiratori di legnag, i pescatori ed ilawandajs _ _ _ - g d à Gli abbeoeratoj 5 le sorgenti, le fontane, le trombe; e a portacqua . _ _ _ - Le ...
Italy, 1809
9
L'esempio della Francia. Avviso e specchio all'Inghilterra. ...
Se hanno ad esserci de' taglialegna, e portacqua, perché predicare l' uguaglianza? Gli orrori di Francia non ci dicòn chiaro, che l'insegnare è un sedurre: che l'illuminarc è un distruggere? . Ma', all' opposto di tutto questo, con una Stampa ...
Arthur Young, Gregorio Fontana, 1794
10
Storia del clero di Francia in tempo della rivoluzione opera ...
... onde avere occasione di somministrar loro de' maggiori soccorsi; siffatta distinzione tuttavia poteva essere loro di nocument0;gli obbligava perciò a cercare nuovi quartieri, per confondersi nuovamente nella classe de' portacqua. Molti altri si ...
Augustin Barruel, 1859

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORTACQUA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término portacqua en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per l'Italia scatta l'allarme-navi
... e Cigala Fulgosi, i cacciamine Crotone e Milazzo, il portacqua Levanzo ed il sommergibile Pelosi, oltre ad 8 elicotteri e ad a 8 caccia Harrier. «L'Unione Sarda, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portacqua [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/portacqua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z