Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pubblico ministero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUBBLICO MINISTERO EN ITALIANO

pubblico ministero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUBBLICO MINISTERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pubblico ministero es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUBBLICO MINISTERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pubblico ministero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ministerio público

Pubblico ministero

El Ministerio Público es el órgano del Estado o, en determinadas jurisdicciones, de otros órganos públicos cuya función principal es el enjuiciamiento. En cierto sentido, el término sólo designa al cuerpo y no a los funcionarios que lo hacen. Il pubblico ministero è l'organo dello Stato o, in certi ordinamenti, di altri enti pubblici, la cui funzione principale è l'esercizio dell'azione penale. In senso proprio, il termine designa solo l'organo e non anche i funzionari che lo compongono.

Pulsa para ver la definición original de «pubblico ministero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PUBBLICO MINISTERO


andare all´estero
andare all´estero
austero
au·ste·ro
battistero
bat·ti·ste·ro
cantero
can·te·ro
cimitero
ci·mi·te·ro
dicastero
di·ca·ste·ro
elicottero
e·li·cot·te·ro
estero
e·ste·ro
etero
te·ro
intero
in·te·ro
magistero
ma·gi·ste·ro
matero
ma·te·ro
ministero
mi·ni·ste·ro
mistero
mi·ste·ro
monastero
mo·na·ste·ro
postero
po·ste·ro
prepostero
pre·po·ste·ro
quadrilatero
qua·dri·la·te·ro
stero
ste·ro
utero
u·te·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PUBBLICO MINISTERO

pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica
pubblicistico
pubblicità
pubblicitario
pubblicizzare
pubblicizzato
pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico impiego
pubblico ufficiale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PUBBLICO MINISTERO

adultero
altero
attero
balenottero
buttero
costume intero
dattero
diptero
dittero
equilatero
fenicottero
ittero
lepidottero
mattero
ornitottero
per intero
periptero
presbitero
sguattero
trilittero

Sinónimos y antónimos de pubblico ministero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PUBBLICO MINISTERO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pubblico ministero» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pubblico ministero

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PUBBLICO MINISTERO»

pubblico ministero accusa stipendio pubblico ministero come diventa sostituto procuratore significato concorso della repubblica organo dello stato certi ordinamenti altri enti pubblici funzione principale esercizio dell azione penale senso giuridico brocardi vero designato dallo garantire rispetto legge valutare azioni penali individuo diritto processuale nell enciclopedia giudiziario costituito complesso uffici rappresentano procedimento bellezza ruolo orizzonti blog parte imparziale cioè deve cercare verità difendere spada tratta tesi accusatoria inoltre diventare lavoro finanza difficile richiede moltissimo impegno grande tenacia sicuramente capace regalare guida mondo delle professioni cosa raccoglie informazioni prove contro persone organizzazioni possono aver violato partecipa processi citazioni appena apre fascicolo sugli amici ministro chiede trasferimento marco titolo altalex magistrato facoltà astenersi quando esistono gravi

Traductor en línea con la traducción de pubblico ministero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUBBLICO MINISTERO

Conoce la traducción de pubblico ministero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pubblico ministero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

检察官
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enjuiciamiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Public minister
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अभियोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مقاضاة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

судебное преследование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

acusação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রসিকিউশন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

poursuite
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pendakwaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Strafverfolgung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

起訴
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기소
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tuntutan ukum
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự truy tố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வழக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फिर्यादी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kovuşturma
70 millones de hablantes

italiano

pubblico ministero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

oskarżenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

судове переслідування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

urmărire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δίωξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vervolging
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

åtal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

påtale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pubblico ministero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUBBLICO MINISTERO»

El término «pubblico ministero» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pubblico ministero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pubblico ministero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pubblico ministero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUBBLICO MINISTERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pubblico ministero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pubblico ministero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pubblico ministero

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «PUBBLICO MINISTERO»

Citas y frases célebres con la palabra pubblico ministero.
1
Gherardo Colombo
Ripenso alla funzione del giudice, del pubblico ministero; mi chiedo quale e dove sia la giustificazione a invadere la vita degli altri, a chiedere e disporre arresti, sequestri, condanne, quando proporzione e uguaglianza svaniscono, quando non tutti i fatti e non tutte le persone sono trattate allo stesso modo.
2
Francesco Saverio Borrelli
Chiunque si proponga di impedire al pubblico ministero di esercitare l'azione penale, di condizionarla nei tempi e nei modi, è qualcuno che ha in mente una prospettiva opposta allo Stato di diritto, a uno Stato in cui tutti sono soggetti al diritto: non solo i normali cittadini, ma anche i cosiddetti potenti.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PUBBLICO MINISTERO»

Descubre el uso de pubblico ministero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pubblico ministero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pubblico ministero e riforma dell'ordinamento giudiziario: ...
atti del convegno, Udine, 22-24 ottobre 2004 Associazione tra gli studiosi del processo penale. anno, ma via via che i posti di pubblico ministero vengono liberati, automaticamente la mia domanda troverà una risposta; semplicemente attendo ...
Associazione tra gli studiosi del processo penale, 2006
2
Il Pubblico ministero. Relazione commessa all'avv. cav. G. ...
Il Pubblico Ministero e un ufficio, che nell'economia dello Stato non presta alcun proprio servizio, non avendo altra missione che quella di far fare il proprio ufficio alla magistratura, e quindi un servizio già. commesso ad un altro ufficio; ed è ...
Giovanni CARCANO, 1869
3
Sul pubblico ministero per Francesco Tronci
L' unico modo per cui si potrebbe temere di vederli conculcati, sarebbe l'ardire di un Ministro che giovarsi volesse dei mezzi \ concessigli sul Pubblico Ministero in forza dell' amovibi« lità, per impossessarsi dell'azione penale, non tanto per far ...
Francesco Tronci, 1862
4
Conclusioni del pubblico ministero: sulla causa vertente ...
sulla causa vertente innanzi la Gran corte speciale di Napoli, seconda Camera ... 1822, a carico, degli ex-militari accusati di cospirazione eseguita ... luglio 1820 Naples (Kingdom). Gran corte speciale di Napoli, Gaetano Brundesini.
Naples (Kingdom). Gran corte speciale di Napoli, Gaetano Brundesini, 1822
5
L'ammiraglio Persano repliche della difesa alla requisitoria ...
I Mi basta avvertire che le cose affermate nella Requisitoria circa alla tentata espugnazione di Lissa, o non stanno, per lit corsa che ho potuto dare al processo , nel modo in cui dal Pubblico Ministero furono esposte, o non sono affatto provate.
Luigi avvocato Sanminiatelli (avvocato), 1867
6
Il potere di avocazione. Profili ordinamentali dell'ufficio ...
CAPITOLO V RIFLESSI DELLA RIORGANIZZAZIONE DELL'UFFICIO DEL PUBBLICO MINISTERO Come già solo accennato affrontando la questione circa lo stato giuridico del pubblico ministero, nel mese di luglio 2005 è stata licenziata dal ...
Ambrogio Cassiani, 2009
7
Il sistema costituzionale italiano
Pertanto, il dibattito in assemblea costituente si sviluppo` secondo un percorso che prevedeva un'acquisizione certa (l'obbligatorieta` dell'azione penale) ed una soluzione alternativa (l'essere il pubblico ministero organo interno o esterno al ...
Giancarlo Rolla, 2010
8
Annuario 2004. Separazione dei poteri e funzione ...
GIUSEPPE UGO RESCIGNO (*) L'ESERCIZIO DELL'AZIONE PUBBLICA ED IL PUBBLICO MINISTERO (**) SOMMARIO. 1. Tre premesse. - 2. Il principio di separazione dei poteri di per sé non implica un solo modo di organizzare e collocare ...
Associazione italiana dei costituzionalisti, 2008
9
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
Questo rafforzamento della posizione processuale e investigativa del pubblico ministero si è inserita in un contesto caratterizzato, come abbiamo già sottolineato, e contrariamente a quanto avviene di regola negli altri regimi democratici, ...
Raffaele Romanelli, 2001
10
Fallimento e procedure concorsuali. Guida pratica alla legge ...
Istanza del Pubblico Ministero Art. 7 LF. "Iniziativa del Pubblico Ministero" _ . Nuovo testo, come modificato dal D. Lgs. Testo prevgente n. 5/2006" Quando l' insolvenza risulta dalla fu- II Pubblico Ministero presenta la richie- ga o della latitanza ...
Antonio Ruggiero, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUBBLICO MINISTERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pubblico ministero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Omicidio Ferri a Pesaro: il pubblico ministero chiede l'ergastolo per …
Il pubblico ministero Monica Garulli, al termine della requisitoria in Corte d'Assise, ha chiesto invece 24 anni e 4 mesi di carcere per il complice Karym Bary. «Pesaro Urbino Notizie, Jul 15»
2
Finta cieca truffa lo Stato, pubblico ministero chiede 1 anno e 10 mesi
Truffa ai danni dello Stato. Il pubblico ministero Federica Baccaglini, come riportano i quotidiani locali, ha chiesto un anno e 10 mesi e il pagamento di 600 euro ... «PadovaOggi, Jun 15»
3
Fabio e Mingo chiedono di essere interrogati dal pubblico ministero
Gli ex inviati baresi di Striscia la notizia Fabio e Mingo chiedono di essere ascoltati dal pm che indaga sulla presunta simulazione di reato per un servizio su un ... «Corriere della Sera, May 15»
4
Consob, il pm Fusco si candida per il ruolo di commissario dell …
Il pubblico ministero che ha indagato sul crac Parmalat e sui "furbetti del quartierino" ha risposto alla selezione pubblica per individuare i due componenti ... «Il Fatto Quotidiano, Abr 15»
5
Avellino, furto nell'ufficio del pubblico ministero
Un ladro si è introdotto al secondo piano e, indisturbato, è riuscito ad entrare nella stanza di un pubblico ministero. Una volta all'interno della stanza del sostituto ... «Il Mattino, Abr 15»
6
Non pubblicate su Facebook le foto dei vostri figli: un Pubblico
Valentina Sellaroli, Pubblico Ministero presso il Tribunale per i Minorenni di Torino, sostiene che la pubblicazione e condivisione online delle foto dei propri ... «Tom's Hardware, Abr 15»
7
Tragico incidente in autostrada: muore Bisceglia, il pm che indagava …
Tragico incidente in autostrada. E' morto sul colpo Federico Bisceglia, 45 anni, pubblico ministero della Procura di Napoli Nord. Attualmente il corpo senza vita ... «Il Mattino, Mar 15»
8
Teresa Moda, il pubblico ministero accusa un teste di falsa …
Il pubblico ministero Lorenzo Gestri ha chiesto la trasmissione degli atti in Procura perché Iezzi, già sentito alla scorsa udienza, ha ribadito di essere entrato nel ... «Il Tirreno, Feb 15»
9
Agenzie di rating, Padoan non si costituisce parte civile. Pm
Il pubblico ministero Michele Ruggiero: "Una scelta che rispetto ma mi sorprende". Il ministro dell'Economia è stato chiamato a deporre, a Trani, nei due ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
10
Il pubblico ministero Raffaele Guariniello ha accettato la proposta di …
È arrivato il consenso del pm Raffaele Guariniello ai patteggiamenti per il processo Stamina, ma solo durante l'udienza del 18 marzo il gup Potito Giorgio ... «Il Post, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pubblico ministero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pubblico-ministero>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z