Descarga la app
educalingo
raffrescata

Significado de "raffrescata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAFFRESCATA EN ITALIANO

raf · fre · sca · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFRESCATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Raffrescata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAFFRESCATA EN ITALIANO

definición de raffrescata en el diccionario italiano

La definición de cooling en el diccionario es condición climática refrigerada; refrescado.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAFFRESCATA

affumicata · arcata · arrampicata · boscata · calcata · cascata · cruscata · fiancata · fragola moscata · imboscata · iva moscata · lemniscata · malva moscata · pescata · ricascata · rinfrescata · ripescata · rosa moscata · tascata · toccata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAFFRESCATA

raffreddamento · raffreddare · raffreddarsi · raffreddato · raffreddatore · raffreddatura · raffreddore · raffrenabile · raffrenamento · raffrenare · raffrenativo · raffrenatore · raffrescamento · raffrescare · raffrettare · raffrontabile · raffrontamento · raffrontare · raffrontatore · raffronto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAFFRESCATA

avvocata · barricata · beccata · boccata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · pizzicata · porcata · ricercata · ritoccata · spaccata · stancata · steccata · stoccata

Sinónimos y antónimos de raffrescata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAFFRESCATA»

raffrescata · raffrescata · grandi · dizionari · scà · tosc · condizione · tempo · raffrescato · rinfrescata · significato · repubblica · wiktionary · feminine · form · retrieved · from · http · index · title=raffrescata · oldid= · category · italian · past · participle · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · arrivo · meteo · toscana · diamo · conferma · questa · mattina · cambiamento · attendiamo · particolare · domenica · lunedì · prossimi · cosa · potrebbe · foto · gallery · hotel · fiorentino · camera · doppia · bagno · riscaldata · pavimento · probabile · nella · decade · febbraio · primavera · elethor · cloover · stai · prendendo · alla · grande · winterspirit · conversione · uscita · aria ·

Traductor en línea con la traducción de raffrescata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAFFRESCATA

Conoce la traducción de raffrescata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de raffrescata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

冷却
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

enfriado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

cooled
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ठंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تبريد
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

охлажденный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

arrefecido
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

জুড়ান
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

refroidi
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disejukkan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

abgekühlt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

冷却
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

냉각
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

digawe adhem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm mát bằng nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

குளிர்ந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

थंड
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

soğutulan
70 millones de hablantes
it

italiano

raffrescata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

chłodzi
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

охолоджений
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

răcit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ψύχεται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afgekoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kyldes
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avkjølt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raffrescata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAFFRESCATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raffrescata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raffrescata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raffrescata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAFFRESCATA»

Descubre el uso de raffrescata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raffrescata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Quest'ultimo viene ottenuto pompando da un pozzo profondo 70 m acqua fredda a temperatura di circa 10-12°C; questa, raffrescata ulteriormente attraverso uno scambiatore di calore, viene poi messa in circolo nelle tubazioni sotto i ...
Antonino Alagna, 2007
2
Geografia universale guida di tutto il globo ad uso ...
_ Una bellissima strada in mezzo a siti incantevoli“, raffrescata dalle acque dell' Elba, ci conduce a Dansm capitale del regno di Sassonia. Ell'è una delle più belle città di Europa, la seconda dell'Alemagna dcpo Vienna. La Vecchia e nuova ...
Ernesto Furzi, 1841
3
Emastatica o sia Statica degli animali esperienze idrauliche ...
... dall' aria nuova di tempo in tempo raffrescata. .. , zrz. Onde Egli , nella fine del sopraccitato ça)-` roll., meritamente conchiude che ;il sangue. ,e che ne' polmoni riceve molto calore-,l per cagione dela la gran velocità , e dello s'trofinamento ...
Hales (Stephen), Ardinghelli (Maria Angela), Sauvages de la Croix (François : Boissier de), 1776
4
Comfort estivo e risparmio energetico in architettura
la captazione di aria fresca o raffrescata da elementi. CONTROLLO DEL COMPORTAMENTO TERMICO DELL'INVOLUCRO EDILIZIO IN REGIME ESTIVO STUDIARE IL DIAGRAMMA SOLARE PER PROGETTARE L'INTORNO DELL' ...
Clara Masotti, 2012
5
Prima raccolta di osservazioni mediche del dottor Giovanni ...
Segui una raffrescata d' Aria repentina ed ecceffiva' , doppo la quale il Signor A. fu di nuovo attaccato dalla difficoltà del respiro, e gli principiarono a scarseggiare le orine, e a tumefarglilì le gambe , in poche parole egli principiò a farsi ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1752
6
Discussioni anatomico-pratiche di un raro, e stravagante ...
Imperciocchè dimorando in quel luogo , e quivi facendole da tempo in ì tempo praticare qualche vaporosobagno , e bere a-tutto pasto, come suol dirsi, un acqua antivenerea diluta ,e raffrescata nell'acqua comune, la traspirazione non solo si ...
Carlo Curzio, 1753
7
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
scena della ynesse Ivi l' acqua in vasi raffrescata, si da a bevere ai mietitori. Vedesi un sito coperto, figurato con semplicità ed eleganza, dentro al quale stanno due ordini di vasi: nei maggiori è il deposito dell'acqua; nei minori è quella che si ...
Ippolito Rosellini, 1834
8
Nuova antologia
Poichè l'aria si era raffrescata su que- monti, e noi eravamo scesi giù lentamente col proposito di entrare in Firenze e riposarci colà durante i freddi invernali, finchè non tornasse di nuovo la stagione del Carnevale per sparire un'altra volta,  ...
Francesco Protonotari, 1873
9
La grotta di Monsummano osservazioni chimiche del prof. A. ...
Trovato poco sollievo ai suoi incomodi nei compensi fino allora adoperati, si risolvè di sperimentare i bagni a vapore nella caverna, e veramente dopo 3 bagni si trovò meglio; ma datosi il tempo alla pioggia, ed essendo raffrescata l' aria, ...
Antonio Targioni-Tozzetti, Tarzisio Vivarelli, 1854
10
Sperimentale
Una spiaggia calda ed arenosa, raffrescata quasi sempre da. un venticello leggero e salutare, dove la reazione esecondata dall' esercizio e dalle passeggiate sul mare, da un' alimentazione a cui partecipano largamente i principii stessi ...
‎1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAFFRESCATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raffrescata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Porte aperte nonostante l'aria condizionata, per tanti negozi è la …
... proprio per evitare dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata e raggiungere la temperatura desiderata più rapidamente e senza sprechi. «Eco dalle Città, Jul 15»
2
L'elettricità può saltare Ecco i consigli anti blackout
... esercizi commerciali, Palazzo Estense invita a tenere le porte di ingresso chiuse, evitando così dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata. «La Provincia di Varese, Jul 15»
3
Meteo / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: picco di afa in …
... esercizi commerciali, Palazzo Marino invita a tenere le porte di ingresso chiuse, evitando così dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Risparmi meglio, risparmi di più con Recupero plus
Il funzionamento è gestito elettronicamente in modo che l'aria pulita, proveniente dall'esterno, venga riscaldata o raffrescata da quella in uscita con un recupero ... «Infobuild energia, Jul 15»
5
Caldo record a Milano: i consigli utili per un buon uso dell'energia …
... esercizi commerciali, Palazzo Marino invita a tenere le porte di ingresso chiuse, evitando così dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata. «Il Giorno, Jul 15»
6
Serre: inaugurata la casa dell'Acqua
Inaugurata nel centro posto ai piedi dei Monti Alburni “la Casa dell'acqua di Serre”, l'erogatore pubblico di acqua raffrescata, liscia e gassata. «Salernonotizie.it, May 15»
7
Modena, alla Camera di commercio un convegno sul tema degli odori
Oltre ad essere 'condizionata', quindi raffrescata, l'aria verrà 'ripulita' di agenti patogeni deodorata e profumata. Rhoss, impegnata nelle ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Abr 15»
8
Aria condizionata senza virus, invenzione Labiotest-Rhoss
Oltre ad essere “condizionata”, quindi raffrescata, l'aria viene “ripulita” di agenti patogeni deodorata e profumata. Rhoss, impegnata nelle ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
9
IMPIANTO DI VENTILAZIONE - RECUPERO PLUS
Il funzionamento è gestito elettronicamente in modo che l'aria pulita, proveniente dall'esterno, venga riscaldata o raffrescata da quella in uscita. Questo permette ... «Infobuild energia, Mar 15»
10
Alla scuola media di Savignano arrivano borracce e acqua alla spina
Ogni erogatore è infatti collegato alla rete idrica, per offrire acqua raffrescata a temperatura ambiente in due diversi punti della scuola. Al suo ... «CesenaToday, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raffrescata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raffrescata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES