Descarga la app
educalingo
raunare

Significado de "raunare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAUNARE EN ITALIANO

raunare


QUÉ SIGNIFICA RAUNARE EN ITALIANO

definición de raunare en el diccionario italiano

La primera definición de reunión en el diccionario es reunir, agrupar en un solo lugar cosas, personas o animales: reunió las pocas prendas que tenía en una maleta; una vez a la semana reunía a sus amigos. Otra definición de reunión es amasar, acumular, recoger poco a poco: ha tenido éxito en r. una hermosa colección de pinturas; él no piensa eso a r. dinero. Raunare también se está reuniendo, reuniéndose en un solo lugar: nos reunimos en mi casa para jugar a las cartas; espesa niebla se reunieron en el fondo del valle.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAUNARE

accomunare · accumunare · adunare · aunare · coadunare · digiunare · far digiunare · imbrunare · importunare · interlunare · lacunare · lagunare · lunare · mese lunare · plenilunare · radunare · ragunare · semilunare · sublunare · translunare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAUNARE

rattristante · rattristare · rattristarsi · rattristato · rattristire · raucamente · raucedine · rauco · raugeo · raumiliare · rauwolfia · ravagliare · ravagliatore · ravagliatura · ravaglione · ravanare · ravanello · ravanello alato · ravanello comune · ravanello selvatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAUNARE

abbrunare · agunare · allunare · antelunare · circumlunare · cislunare · deiunare · imprunare · incrunare · infunare · rabbrunare · raccomunare · riaccomunare · scomunare · sfunare · sottolunare · stralunare · sullunare · tralunare · translagunare

Sinónimos y antónimos de raunare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAUNARE»

raunare · raunare · enciclopedia · dantesca · treccani · federigo · tollemache · usato · anche · costrutto · pronominale · presenta · senso · proprio · varie · sfumature · significato · raccogliere · grandi · dizionari · raunare† · deriv · radunare · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · etimologia · librazioni · comprate · vostri · aiuterete · quest · sito · pannare · stesso · agunare · raunama · rannata · raunaticcio · ragunare · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · vedi · derivati · scienze · umane · spettacolo · sport · hobby · storia · società · tecnica · terra · universo · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · repubblica · copyright · homepage · mappa · redazione · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · garzanti · linguistica · nessun · risultato · termine · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia ·

Traductor en línea con la traducción de raunare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAUNARE

Conoce la traducción de raunare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de raunare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

raunare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

raunare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

raunare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

raunare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

raunare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

raunare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

raunare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

raunare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

raunare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

raunare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

raunare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

raunare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

raunare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

raunare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

raunare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

raunare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

raunare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

raunare
70 millones de hablantes
it

italiano

raunare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

raunare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

raunare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

raunare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

raunare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

raunare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

raunare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

raunare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raunare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAUNARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raunare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raunare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raunare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAUNARE»

Descubre el uso de raunare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raunare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
Boc. Di non ag— .Appaflare-Latñmacerarefflabigere, ”al son giungere insie— 1599 C onuenire.Lat. fimul uenire,per congiungere,o adunare in aggiugnendo digiuni,e quattro tëpora. Ma io l'aggiugne Compilare.Lat.ual raunare piu cose in uno, ...
Francesco Alunno, 1562
2
Delle prediche dette nel Palazzo Apostolico da fra Francesco ...
Vi era bisogno per eseguire) tanto atroce iniquità , che havevano già risoluta, di raunare il Consiglio? Volere assolutamente seguitate i dettami dell'interesse eontra tutte le mai}sime della Religione ; cacciarsi sot-` to a' piedi tutte le leggi della ...
‎1713
3
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Et che elegano uno di loro che sia proposto x di , et poi s'elegga l'altro , si che successivamente ciascuno capitano sia diece di ' : il quale proposto sia tenuto , quando bisognasse, di fare raunare et proposte fare, et altre cose utili de la detta  ...
‎1857
4
La prima parte delle historie del suo tempo di mons. Paolo ...
M,e'l Suello, con gli altri di queil'orcline ddheremi di A[canio , iqualifin da principio s'erano gouernati dal cenno, 6' dall'auttoritù di lui, traitauano di raunare il Concilio, per deporlo del Papato. Percioehe queflo no me di Concilio [opra glialtri ...
Paolo Giovio, Lodovico Domenichi, 1558
5
Collezione di opere inedite o rare
Ora dicie lo conto che giunta J' anbasciata in Roma ello papa fecie raunare tutta la sua giente, e mossesi da Roma con tutti e dodici i cardinali, e menò seco settanta migliaia di cavalieri, e venne per Toscana e per Lonbardia e andonne in  ...
‎1872
6
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Raunare,et ragunare, per raccogliere , unire, eongregare, porre , insieme,mettere ad uno . Et satto senza indugio quante galline nella contrada erano, Raunare di quelle file uarie uiuaníe diuieò a suoi cuochi pel conuito reale. 1 6 z . Alcune di ...
Giovanni Boccaccio, 1557
7
Archivo Storico Italiano
Et che elegano uno di loro che sia proposto x di , et poi s'elegga l'altro , si che successivamente ciascuno capitano sia diece di': il quale proposto sia tenuto , quando bisognasse, di fare raunare et proposte fare , et altre cose utili de la detta  ...
‎1857
8
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Et che elegano uno di loro che sia proposto x di , et poi s'elegga l'altro , si che successivamente ciascuno capitano sia diece di 1 : il quale proposto sia tenuto , quando bisognasse, di fare raunare et proposte fare , et altre cose utili de la detta  ...
Archivio di stato di Firenze, 1857
9
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
Trinità, nè il cielo serrato a nè l'in,ferno aperto: e pretendere dünviluppare tanto maligne risoluzioni sotto veli di pretesti; e raunare il Consiglio; e pensar di passare perinnocenti col poter dire: L'Assemblea ha giudicato cosi! Oh! E perche non ...
Francesco Maria Casini, 1713
10
Capitoli della Compagnia della Madonna d'Orsammichele dei ...
Come li capitani possano raunare lo consillio de la Conpagnia, e fare eindico per la Conpagnia. ' -| . . , ..I . . , .., Vi. Anche ordiniamo e fermiamo che lb. capitanidebianq e possano fare richiedere, e far raunare il lor consilglio ed altri buoni ...
Compagnia della Madonna d'Orsammichele, Leone Del Prete, 1859
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raunare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raunare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES