Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riardere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIARDERE EN ITALIANO

riar · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIARDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riardere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIARDERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riardere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riardere en el diccionario italiano

La primera definición de rectoría en el diccionario es volver a grabar. Otra definición de rectoría es secarse. Riardere también debe consumir.

La prima definizione di riardere nel dizionario è ardere di nuovo. Altra definizione di riardere è inaridire. Riardere è anche consumare.


Pulsa para ver la definición original de «riardere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIARDERE


accedere
ac·ce·de·re
ardere
ar·de·re
belvedere
bel·ve·de·re
chiedere
chie·de·re
coincidere
coin·ci·de·re
demordere
de·mor·de·re
disperdere
di·sper·de·re
fare ardere
fare ardere
lasciar perdere
lasciar perdere
lasciare perdere
lasciare perdere
legno da ardere
legno da ardere
mordere
mor·de·re
non demordere
non demordere
perdere
per·de·re
prendere
pren·de·re
rimordere
ri·mor·de·re
riperdere
ri·per·de·re
sperdere
sper·de·re
straperdere
stra·per·de·re
vedere
ve·de·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIARDERE

riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare
riappuntare
riappuntellare
riaprimento
riaprire
riaprirsi
riapritura
riarginare
riarmamento
riarmare
riarmatura
riarmo
riarmonizzare
riarruolare
riarso
riarticolare
riascendere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIARDERE

andare a vedere
attendere
cadere
chiudere
comprendere
condividere
credere
da vedere
decidere
esplodere
godere
incidere
pretendere
procedere
rendere
richiedere
ridere
rispondere
rudere
vendere

Sinónimos y antónimos de riardere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIARDERE»

riardere riardere treccani rïàrdere intr comp ardere coniug come nuovo sole risorti appena gracili steli rïarde suol manzoni grandi dizionari riàr riàrdo coniuga àrdere lett bruciare interamente rendere arso sangue invidia sapere riarse campagna essere riaccendersi anche incendio maggior violenza invidia¶ etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito

Traductor en línea con la traducción de riardere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIARDERE

Conoce la traducción de riardere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riardere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riardere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riardere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riardere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riardere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riardere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riardere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riardere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riardere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riardere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riardere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riardere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riardere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riardere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riardere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riardere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riardere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riardere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riardere
70 millones de hablantes

italiano

riardere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riardere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riardere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riardere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riardere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riardere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riardere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riardere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riardere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIARDERE»

El término «riardere» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.573 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riardere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riardere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riardere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIARDERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riardere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riardere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riardere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIARDERE»

Descubre el uso de riardere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riardere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Riardere, Hifeccare , per troppo freddo , o troppo caldo, totteit , adurere , exficca ti . 1J Per metaf. Riardere d' invidia , neut. difiumpi , rumpi invidia . Riardimento , il riardere , adufiio . Riarsi'to, redarguito, re'rehenfus . Riarmare , armar di nuovo ...
‎1751
2
Dizionario della lingua italiana
V. RIAPERTURA. RIARARE. ». att. Di nuovo arare. RIARDERE, o. att. Diseccare per troppo freddo, o per troppo caldo , o per mordacità d' umori. RIARDIMELO. .. m. Il riardere. RIARCÙTO. V. A. ed incerta, add. Redarguito, ripreso. RIARMARE.
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario della linqua italiana--
RIAPRIMENTO. s. m. Il riaprire. RIAPHIIÌK. v. att. Aprire di nuòvo. RIAPR1TURA. vedi Riapertura. RIARARE. ». ari. Di nuòvo arare. RIARDERE, e. a». Diseccare per tròppo freddo o per tròppo caldo, o per moidacità d' umori. R1AUDIMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIAPPRESSAIIE. v. alt. Appressar di o. ' Di nuòvo a p_ nuov RIAPRIMENTO. s. m , Il riaprire. RIAPRIRE. o. alt. Aprire di nuòvo. RIAPRITURA. vedi RIAPERTURA. IIIARARE. 11. all. Di nuòvo arare. RIARDERE. e. all. Diseccare per tròppo freddo  ...
‎1855
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Riardere. Difeccare per troppo fred- do, o per troppo caldo, o mordacità d umori . Lat. torrtrt , adurere. §. Per me- taf. Dant.Purg. 14. Fu'l fangne mio d'invidia s\riarfo . Ri ardimento. Il riardere. Lat. adu- fti* . , R 1 a r m a' r s . Armar di nuovo .
‎1729
6
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Petr. S. 15. Dant. Purg. 22. Arso. Filic. 4. 24. Tass. !\. 14. Riardere. Riarse. Dant. Purg. 27. 4. Riarso da Riardere. Dant. Purg. 14. 82. Bocc. 8. 7. 59. Pass. 28. NOT. Ardere c Riardere irrcgol. nel perf. e nel pvp. Arsi , Arso. Riarsi, Riarso; del resto ...
Giacomo Roster, 1826
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
E Sttt. I. RIARDERE . Difeccare per troppo freddo , o per troppo caldo , o per mordacità d' umori . Lat. ttrrirt y aénrtrt . Darti. Purf. 17. Cr. >. i. 4. S 3- «7- $. Per inctaf. DaiU. Pttrg. 14. R I A R O i M E N T o . Il riardere . Lat. ffoflit . Gr. ìrÌKmuu-it . Cr. i.
‎1739
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
-J- RIARDERE. Diseccare per troppo freddo, о per troppo caldo j о per mordadla aV umori . Lat. torrere . adurere. Gr. ÇnfaiyliY , xanowfv'jíiv . Dant. Purg. itj. E 'n V onde in Gange di nuovo riarse [ migliori lesli leggono; Ё Г onde in Gange da ...
‎1823
9
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
RIARDERE , difeccare , per troppo fred- do, o troppo caldo , tórrete , adurere , exficcare : per metaf. riarderc d'invidia, neutr. diirumpi , rumpi invidia . R1ARD1MENTO, il riardere , adußio . „ RIARGU'TO, redarguito , reprebenfus . RIARMARE ...
‎1764
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
RIARDERE , v. a. Difeccare per troppo freddo , • per troppo caldo , o per mordacità d'umori . Brìi- ter ; bovir ; deffeeber . $. Ter mttaf. Eller riarfoda invidia , da tollera, e Umili , vare Eflefne neramente agitato. Étre agiti , eourmenté , en.tj. imme de ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIARDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riardere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Laurentino 38, pensavamo peggio
E dopo una pausa, il falò comincia a riardere. Si dice periferia, ma il Laurentino 38 è a cinque minuti dall'Eur e — senza traffico, alla sera – a ... «Europaquotidiano.it, Dic 14»
2
Oroscopo di Febbraio – Speciale San Valentino
Davanti ad un caminetto acceso di una baita, potreste riardere nuovamente. Per i single saranno favoriti gli amori fuori patria. Capricorno:. «Corriere Salentino, Feb 14»
3
Vado Ligure, incendio provocato da un petardo presso l'area …
... pomeridiano, dal quale sono partite le fiamme (moltiplicate in più focolai) che hanno preso a riardere durante la serata della vigilia natalizia. «Il Vostro Giornale, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riardere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riardere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z