Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rincivilito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINCIVILITO EN ITALIANO

rin · ci · vi · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINCIVILITO


alito
a·li·to
annichilito
annichilito
avvilito
av·vi·li·to
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
incivilito
incivilito
ingentilito
ingentilito
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
ristabilito
ri·sta·bi·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to
svilito
svilito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINCIVILITO

rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rinciprignire
rincitrullire
rincitrullito
rinciuchire
rincivilimento
rincivilire
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincominciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINCIVILITO

abbellito
abbrustolito
abolito
acolito
aerolito
anelito
assalito
blito
bollito
demolito
diverso dal solito
giolito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
monolito
risalito
seppellito

Sinónimos y antónimos de rincivilito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINCIVILITO»

rincivilito rincivilito grandi dizionari part pass rincivilìre anche nelle accezioni rincivilire sapere essere rincivilirsiv pron diventare più civile acquistare modi menorozzi villano proseguì rodrigo manzoni rincivilimenton significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco pronuncia traduzioni coniugazione wordreference gerundio participio presente passato rincivilendo rincivilente indicativo imperfetto remoto conjugate practice

Traductor en línea con la traducción de rincivilito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINCIVILITO

Conoce la traducción de rincivilito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rincivilito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rincivilito
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rincivilito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rincivilito
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rincivilito
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rincivilito
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rincivilito
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rincivilito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rincivilito
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rincivilito
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rincivilito
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rincivilito
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rincivilito
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rincivilito
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rincivilito
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rincivilito
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rincivilito
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rincivilito
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rincivilito
70 millones de hablantes

italiano

rincivilito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rincivilito
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rincivilito
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rincivilito
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rincivilito
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rincivilito
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rincivilito
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rincivilito
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rincivilito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINCIVILITO»

El término «rincivilito» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.377 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rincivilito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rincivilito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rincivilito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINCIVILITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rincivilito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rincivilito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rincivilito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINCIVILITO»

Descubre el uso de rincivilito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rincivilito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo zotico rincivilito, dramma giocoso per musica, da ...
LO ZOCO' RINCIVILITO, DRAMMA -Gxrocoso PER MUSICA. 341-2. Da rapprejènmrsissnel eatro Pubblica della Città dz' AREZZO, nel Carnevale dell' anno M. DCC. LXXXIII. DEDICATO ALL'lLZUSTRlSSlMA SIGNORA .ANNA TOR' EELÎLI NA ...
‎1783
2
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
164. Tal che fece trasaltare le stoviglie. Pagine 105. Pillano rincivilito! prosegui don Rodrigo. » Spalle di mascalzone '). » Un uscio in faccia a quello per cui erano entrati s). 106. A entrar con lui in un andito buio. 107. Senza dir altro partì. 108.
‎1841
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Rincivilito , per Incivilito, Raffinalo ne' costumi civili, ne' modi, nelle maniere della cioil società; onde vale il contrario di Rozzo, di Barbaro. - Il nostro Marcantonio Cinuzzi ne' secoli più rinciviliti disse più volte donque (ù vece di dunque). Gigi. in  ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
G. F.] 2551. RINCIVILITO, Rimpulizzito. Quando una persona del contado o del volgo muta stato e condizione, e piglia modi e consuetudini da persona civile, allora si dice Rincivilito. — Si dice Rimpulizzito chi, avvezzo a vestire sciattamente e ...
Pietro Fanfani, 1884
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
4027 . . . . 810 Riparare. . . . SU') Ridirizzato . . . ivi Riguardo (avere) . 2926 Rinciprignire . . 2138 Kidiloro .... 3784 Riguardo (usare) ivi Rincivilito . . . 855 Riparo . . . . ìiiì Ridondanza. . . 105 Rigurgitare. . . 4227 Rincontrare. . . 4495 Ridoiiu .
Niccolò Tommaseo, 1855
6
Le Correzioni Ai Promessi Sposi E la Questione Della Lingua
(IV) ; COSA della quale allora si faveva gran CASO — villan rifatto (VI) : villano rincivilito *) — Era costui in quella casa forse da quarant' anni, cioè fin da prima che nascesse don Rodrigo (VI):... cioè prima che nascesse ecc. — ad origliare ( VI): ...
D'ovidio Francesco
7
Supplemento à vocabularj italiani
Rincivilito , per Incivilito, Raffinalo ne' costumi civili, ne' modi, nelle maniere della civil societàj onde vale il contrario di Rozzo, di Barbaro. - II nostro Marcantonio Cinuzzi ne' secoli più rinciviliti disSC più VOltC dOnque (in vece di dunque).
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Civile, Incivilito, Rincivilito, Civilizzato. Civiltà, Incivilimenlo. Incivilito dice talvolta soli i segni della civiltà; civile dice la civiltà trapassata nelle leggi o (meglio) ne' costumi. Non sempre i popoli più inciviliti sono i più civili; e ve n'e d'inciviliti che ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Villano rincivilito ! » proseguì don Rodrigo : « tu tratti da par tuo. Ma ringrazia il saio che ti copre codeste spalle di mascalzone , e ti salva dalle carezze che si fanno a' tuoi pari, per insegnar loro a parlare. Esci con le tue gambe , per questa  ...
Alessandro Manzoni, 1842
10
I promessi sposi: Introd., notes e antologia della critica,
Villano rincivilito! » proseguì don Rodrigo: « tu tratti da par tuo. Ma ringrazia il saio che ti copre codeste spalle di mascalzone, e ti salva dalle carezze che si fanno a' tuoi pari, per insegnar loro a parlare. Esci con le tue gambe, per questa volta; ...
Alessandro Manzoni, Lanfranco Caretti, 1970

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rincivilito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rincivilito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z