Significado de "rondó" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE RONDÓ EN ITALIANO

rondó

CATEGORIA GRAMATICAL DE RONDÓ

Rondó es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

SINÓNIMOS DE «RONDÓ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rondó» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

convergenza · incrocio · quadrifoglio · rotonda · snodo · svincolo · trivio

TRADUCCIÓN DE RONDÓ

Conoce la traducción de rondó a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rondó presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 朗多
• Traductor italiano - español: Rondó
• Traductor italiano - inglés: rondo
• Traductor italiano - hindi: रोण्डो
• Traductor italiano - árabe: الرندة مقطوعة موسيقية
• Traductor italiano - ruso: Rondo
• Traductor italiano - portugués: rondó
• Traductor italiano - bengalí: রন্ডো
• Traductor italiano - francés: rondó
• Traductor italiano - malayo: Rondo
• Traductor italiano - alemán: rondó
• Traductor italiano - japonés: ロンド
• Traductor italiano - coreano: 론도
• Traductor italiano - javanés: rondo
• Traductor italiano - vietnamita: bản nhạc ngắn
• Traductor italiano - tamil: Rondo
• Traductor italiano - maratí: Rondo
• Traductor italiano - turco: rondo
• italiano: rondó
• Traductor italiano - polaco: rondo
• Traductor italiano - ucraniano: Rondo
• Traductor italiano - rumano: Rondo
• Traductor italiano - griego: Κοηάο
• Traductor italiano - afrikáans: Rondo
• Traductor italiano - sueco: RONDO
• Traductor italiano - noruego: rondo

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RONDÓ»

Descubre el uso de rondó en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rondó y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabolario milanese-italiano

Bondinlno: pulcino délia roudine. RONDÓ Piazza tonda — Rondó : specie di música che consiste ln un dato sentimento semplice che si ripete in giro — cont i cadenn. Rondó colle catene. RONDOS- Rondone (Hírundo apus): uccello silvano; ...

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

Studi verdiani

63. BECI Veronika, Verdi: ein Komponistenleben, Düsseldorf-Zürich, Artemis & Winkler, 2000, 450 p., ill. 64. BEGHELLI Marco, Tre slittamenti semantici: cavatina, romanza, rondó, in Le parole della musica: studi di lessicologia musicale, vol.

‎2003

Cenno storico sulla scuola musicale di Napoli del cavaliere ...

... acclamazioni, furono l'aria di sortita della Fioretti nel 1“ atto, l'aria di Scalese, il duetto tra la Fioretti e Prudcnza,. il. finale. del. 2°. atto,. ed. il. rondó. ultimo. della. Fioretti. Diciamo solo per nostro convincimento che i caratteri di questa. - 1051 - .. .

‎1871

Catalogo generale Italia: Dischi, musicassette, stereo 8

K. 457: Fantasia K. 475: Rondó К. 511 Dec. LXT 5167 Backhaus 0 Son. K. 282. 283, 332, Rondo K. 511 Dec. SXL 6301 Eschenbach 0 LA, Rondo RE, la D. Gr. SLPM 139318 Haskll 0 Cone. K. 466. K. 491; Beethoven: Cone. 3. Son. 17.

‎1972

Fogli d'album: per pianoforte

II primo approccio di Bucchi col pianoforte risale al 1938, anno della Sonatina ( pubbli- cata da Suvini-Zerboni nel 1941, essa fece definire l'autore da Massimo Mila come "una specie di ermetico della música"). È del 1957 il Concerto in rondó ...

Valentino Bucchi, 1983

Li due supposti Conti: dramma giocoso per musica

Or canto un Rondoncino, e son da you Senza te , mio bel tesoro» ц .ív. л Come un Asino starö. . .. ;\ .h*', Caro bene se non moro . ,x . , ^ Vivo certo restera. Cosa dite ? Avete fretta ? al Sarg. у Mavi prego d' aspettare. Di Rondó non v' intendete,  ...

Domenico Cimarosa, 1787

Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni \Pietro Thouar!

... costruito 1' atrio fra la porta (1' ingresso ed il cortile, ed eseguiti molti lavori nell' interno del palazzo , diresse la costruzione dell' ala destra e torrino , e terminò con i suoi disegni le testate delle due ali ed i rondó I' anno 1839 (V. Meridiana).

Pietro Thouar, 1841

Teatro Genologico Delle Famiglie Nobili Titolate Feudatarie ...

San Д/icoló nel 1396, Ci ca« с'аи'сеTM so Catania con ¡Leonora Caftdli, perJoche rondó iuiia fuá iàro»glij,cd'indiper deti'atmo. cagioq matrimoniale pafsd nelle cittàdityoto, e»$iragufa,oue npbilmcnte villero (obtratto i ßaronidi Äauagliufo ,edi ...

Filadelfo Mugnos, 1647

Dell' Unione del regno di Portogallo alla corona di ...

¿itenendoft fi cercafft modo di rithrarfi aneoi1 the feguiße con qualche ddnnô . Enon oslante che Sebdßiariöfoße alquanto intepiditó, no erd pero di forte che ejfendó tutti gli altripienidí timoré egíi Hon mosírajfe grdtide animó, deftde . rondó. pur ...

Ieronimo de' Franchi Conestaggio, 1592

La miracolosa vita di Santo Francesco di Paola

... *eií Santitá Voftra da parte di noi Sindici, & Мл Я" Iurjti deiïVniuerfnà di Tiliano, della Diocejt di Martorano ; efponendo come à (¡uefte parti noflre conuiemofu il beato Fmicefco diPaola difantißima vita , rondó fondo molti Conuenti ...

Paolo Regio, 1581

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RONDÓ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rondó en el contexto de las siguientes noticias.

Un rondó para detener el tiempo

Un hombre escucha un rondó de Beethoven. Y en las modulaciones del piano, sus reiteraciones y leve introspección, se reencuentra con su mujer, fallecida un ... «lanacion.com, Jul 15»