Descarga la app
educalingo
sbisciare

Significado de "sbisciare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SBISCIARE EN ITALIANO

ʃbi · scia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SBISCIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbisciare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBISCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBISCIARE

sbirciare · sbirciata · sbircio · sbirichinare · sbirola · sbirolo · sbirraglia · sbirreggiare · sbirreria · sbirresco · sbirro · sbirulento · sbisacciare · sbisoriare · sbisorio · sbisorione · sbittare · sbizzarrire · sbizzarrirsi · sbizzire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBISCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinónimos y antónimos de sbisciare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBISCIARE»

sbisciare · sbisciare · grandi · dizionari · ʃbi · scià · sbìscio · sbìsciano · sbisciànte · sbisciàto · intr · essere · tosc · guizzare · come · bisce · entrano · urlando · venti · wordreference · forums · chieso · manchi · qualcosa · tipo · fino · alle · camicie · nere · inteso · muoversi · biscia · fare · significato · repubblica · ṣbi · anagrammi · italian · anagrams · irapl · berciassi · sbiscerai · sbisciate · sbizzarrite · sbizziamo ·

Traductor en línea con la traducción de sbisciare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SBISCIARE

Conoce la traducción de sbisciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sbisciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sbisciare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sbisciare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sbisciare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sbisciare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sbisciare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sbisciare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sbisciare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sbisciare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sbisciare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sbisciare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sbisciare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sbisciare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sbisciare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sbisciare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sbisciare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sbisciare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sbisciare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sbisciare
70 millones de hablantes
it

italiano

sbisciare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sbisciare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sbisciare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sbisciare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sbisciare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sbisciare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sbisciare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sbisciare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbisciare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBISCIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbisciare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbisciare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbisciare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBISCIARE»

Descubre el uso de sbisciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbisciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Bai-uffa, Combattimento. Zuffo, Scarmigliamento, Mischia- “Valguey. Schlagregen. v. Plant-ego!. Schlagfedern. Penne maesh-e. Schlaguhr. f. Horinolmda suono. Schlagwaffer. Acqua apoplettica. Schlánd'ern. Serpegginre. sbisciare. v. Winden ...
Nicolò Castelli, 1741
2
Il Diario Di Homunculus
dissi minacciosamente – cerca di non sbisciare anche con me, sai, perché io non sono mica l'Oriana, e a quella lingua biforcuta ti ci faccio una trecciolina, se è necessario per farti dire qualcosa di onesto, una volta nella vita.” Si guardò intorno ...
Fernando De Benedictis, 2011
3
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
'5.72. Lume sbiadito, vale di poca luce, vv. lume annacqnato. Crusc. z. Sbia'sci- mento , -v. deliquio . Sbiascire , 'v- morire. Sbiascito , per avvilito, -v. abbiosciato . Sbiciare, sbisciare , -v. sdrucciolare. Sbifare , per non andarretto, -v. obbliquare.
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
4
La sentenza
Molti dicevano che i compagni avevano fatto bene a tosare quella donna, perché di certo era una fascista e qualcuno aggiunse che doveva essere stata lei a sbisciare alle camicie nere tanto da far catturare Faina e Gabella giù alle Rette, ...
Valerio Varesi, 2011
5
Laurinia. Il seguito della favola di re Laurino del ciclo ...
Le loro maniere sembrano trucchi per sbisciare via sempre in prima persona e nel contempo sono incapaci di uscire dal mazzo. Arzilli quanto mai si muovono sempre con qualche cosa in bocca: una penna, un blocco di appunti, ogni cosa.
Gabriele Stoppa, 2007
6
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci ...
Galucè, sbisciare, guarda sottecco. » Galuparia , leccornia. Galupè , ghiottoneggiare. \\ Galusè , sbirciare. Gamela , gavella, gamella. Gamlot , camojardo. ciam- bellotto , cambeuato. Gamlotin , camellino. Gauassa , ganaseta , mt,- scella.
Michele Ponza, 1834
7
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
GALossÀ , palâ., palata; galossà d' gran, una palata , una piena pala di grano. y ` GALUcÈ, fu. sbisciare, guardar di traverso, sott'occliio, far occhiolino , guardar sottecco, e sottecclii. GALUrnAs, GALurnon, leccadore, leccardo , leccone, ...
‎1832
8
Vocabolario piemontese-italiano
GALUCÊ, v. sbisciare , guardar di traverso, sott'occhio, far oc- • molino , guardar sotte e с o, e sot- tecchi. GALUFRAS, СЛШРПОЯ, leccadore, leccardo , leccone, pappaccbione, pappatore. GALÜFRÉ, v. «. mangiare, pap- pacchiare. . . i .
Michele Ponza, 1832
9
Modi di dire proverbiali e motti popolari italiani, spiegati ...
Sbisciare per Scivolare e, cadere ; per cs. Sta' attento, che qui si sbiscia ; r ' e caduto dell' olio. Bada di non sbisciare per strada, chè con questa pioverella per in giù si sbiscia con facilità. Chi non direbbe, che detto verbo è formato da biscia,  ...
Ludovico Passarini, 1875
10
Studi Urbinati Di Storia, Filosofia E Letteratura
... primo ten- ,0 Moltissimi sono difatti gli esempi che l'autore cita della sua terra. Eccone alcuni: a pag. 158 a proposito del modo di dire A biscia (n. 299), Pico Luri fa osservare che nella Marca Fermana è comune fra il popolo il verbo sbisciare ...
‎1973

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBISCIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbisciare en el contexto de las siguientes noticias.
1
SBK Race & Fashion: aspettando Monza
... paese e al calar della sera, quando in giro ci sono solo gli addetti ai lavori, di qualcosa si dovrà pur “sbisciare” tra una birretta e l'altra. «Motoblog.it, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbisciare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbisciare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES