Descarga la app
educalingo
schettino

Significado de "schettino" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHETTINO EN ITALIANO

schet · ti · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHETTINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Schettino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHETTINO EN ITALIANO

definición de schettino en el diccionario italiano

La definición de schettino en el diccionario es patinaje sobre ruedas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHETTINO

benedettino · bigliettino · biscottino · bollettino · bottino · burattino · gattino · gazzettino · grottino · lettino · librettino · mattino · monopattino · pattino · pettino · pezzettino · piattino · salottino · slittino · trattino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHETTINO

scherno · scherzamento · scherzando · scherzare · scherzare su · scherzatore · scherzeggiare · scherzetto · scherzevole · scherzevolmente · scherzo · scherzo da prete · scherzo di natura · scherzosamente · scherzosità · scherzoso · schettinaggio · schettinare · schettinatore · schi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHETTINO

accattino · bagattino · berrettino · bruttino · bullettino · carabottino · carrettino · ciabattino · civettino · cravattino · fruttino · grattino · rabattino · ribattino · rimpiattino · rivettino · scattino · sessantottino · sottino · tappettino

Sinónimos y antónimos de schettino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHETTINO»

schettino · sentenza · intervista · telefonata · simone · comico · parodia · condanna · francesco · elezioni · pure · comandante · scende · campo · butta · peso · vivo · nella · scialuppa · salvataggio · della · politica · schettino · uomo · nonciclopedia · castellammare · stabia · isola · giglio · noto · stragista · spaccone · appartenente · alla · sigla · armata · chiede · nullità · processo · tribunale · dice · tirreno · grosseto · avvocato · domenico · pepe · difensore · chiesto · quanto · fatto · attuale · prima · costa · preso · botta · concordia · capo · dell · unità · crisi · roberto · ferrarini · crociere · piace · persone · parlano · venerdi · gennaio · ecco · testimonial · renzi · ilgiornale · perfetto · renzie · compari · strano · mandato · naufragare · anche · impegna · appoggia · amico · lista · civica · votate · giuseppe · tito · endorsement · meta ·

Traductor en línea con la traducción de schettino a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHETTINO

Conoce la traducción de schettino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schettino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

滑旱冰
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

patín de ruedas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

roller-skate
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

रोलर स्केट्रस चलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تزحلج
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

кататься на роликах
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

patins
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

রোলের-স্কেইট্ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

roller
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

roller-skate
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Rollschuh
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ローラースケート
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

롤러 스케이트
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

roller-skate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

roller-skate
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உருளை-ஸ்கேட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

रोलर-मोठा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

tekerlekli patenle kaymak
70 millones de hablantes
it

italiano

schettino
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wrotka
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

кататися на роликах
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

roller-patină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τροχοπέδιλο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

roller-skate
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rullskridsko
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

på rulleskøyter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schettino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHETTINO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schettino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «schettino».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre schettino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHETTINO»

Descubre el uso de schettino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schettino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perugia
Il naufragio della Costa Concordia, e un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande, 1950
2
Bari
marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere, parte del gruppo anglo-americano Carnival ...
Antonio Giangrande
3
Animalopoli
marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere, parte del gruppo anglo-americano Carnival ...
Antonio Giangrande
4
Abusopoli
Il naufragio della Costa Concordia, è un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande
5
Palermo
Il naufragio della Costa Concordia, è un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande
6
Malagiustiziopoli
All'1.46 di sabato mattina 14 gennaio il comandante della Concordia Francesco Schettino riceve l'ennesima telefonata dalla Capitaneria di Porto. In linea c'è il comandante Gregorio Maria De Falco. La chiamata è concitata e i toni si scaldano ...
Antonio Giangrande
7
Speculopoli
Il naufragio della Costa Concordia, è un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande
8
Castopoli
Il naufragio della Costa Concordia, è un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande
9
Governopoli
Il naufragio della Costa Concordia, e un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande
10
Uguaglianziopoli
Il naufragio della Costa Concordia, è un sinistro marittimo "tipico" avvenuto venerdì 13 gennaio 2012 alle 21:42 alla nave da crociera al comando di Francesco Schettino e di proprietà della compagnia di navigazione genovese Costa Crociere ...
Antonio Giangrande

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHETTINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schettino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calcio Serie D: inizia la preparazione dell'Agropoli, ingaggiati …
... tecnico Santosuosso ci sono i confermati Esposito, Capozzoli ed i nuovi acquisti Schettino, ex Turris, e Puntoriere, ex Due Torri (nella foto). «Campanianotizie, Jul 15»
2
Ecco la "discoteca della prevenzione"
... ben promulgato dall'associazione presieduta da Maurizio Schettino, il quale afferma: “Sono felice e soddisfatto per aver realizzato qualcosa ... «Ottopagine, Jul 15»
3
“Quel libro di Schettino accresce la nostra rabbia”
Schettino dice di farlo per le famiglie delle vittime affinché conoscano la verità! Chi vuole prendere in giro? Noi conosciamo la verità tramite le ... «GiglioNews, Jul 15»
4
Schettino, il libro e quell'unico errore “di non essere morto”
Eccolo il memoriale di Francesco Schettino, il comandante deposto della Costa Concordia. Pietà per le vittime, dolore per non essere riuscito a ... «La Stampa, Jul 15»
5
Cisl Puglia, Emiliano conduca in porto nave economia e non sia …
... la responsabilità di condurre in porto la nave del sistema produttivo pugliese e spetta il compito di non fare lo Schettino della situazione". «SassariNotizie.com, Jul 15»
6
Le memorie di capitan Schettino
Dopo la comparsata all'università come esperto sulla 'gestione della crisi', il comandante Francesco Schettino ha infatti scritto un libro – 'Le ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
7
Concordia, i giudici: "L'inchino voluto da Schettino fu una scelta …
Ma Francesco Schettino si sopravvalutò per fare un piacere alle persone che aveva portato in plancia di comando, per quell'inchino che fu una ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Cermotan accusa Schettino: «Ha chiesto di rallentare perché voleva …
«Schettino non ha cercato in nessun modo di mettersi in contatto via radio con gli altri ufficiali, accettando così inspiegabilmente di restare ... «Giornalettismo, Jul 15»
9
Sentenza Concordia: Schettino abbandonò passeggeri a se stessi
Firenze, 13 lug. (askanews) - Francesco Schettino abbandonò la Costa Concordia e "lasciò i passeggeri in balìa di se stessi". Lo scrivono i giudici nella ... «La Prealpina, Jul 15»
10
Il sindaco invita Schettino a presentare il suo libro sotto la "statua del …
Il capitano della Costa Concordia, Francesco Schettino, è stato invitato dal sindaco di Vagli, Mauro Puglia, per presentare il proprio libro sulle ... «il Giornale, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schettino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/schettino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES