Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHI EN ITALIANO

schi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCHI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «schi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schi en el diccionario italiano

La primera definición de schi en el diccionario es cada una de las dos herramientas adecuadas para deslizarse sobre la nieve, que consiste en una teja de madera delgada, hoy en día de varios materiales sintéticos y elásticos, con el extremo frontal puntiagudo y curvo hacia arriba, siempre en el centro de un ataque para arreglarlo en el arranque: s. desde el descenso; un par de s. Otra definición de schi es cada una de las dos herramientas diseñadas para deslizarse sobre el agua a remolque de una lancha a motor, similar a las de la nieve pero de mayor anchura y con diferentes ataques: s. de agua, acuático, náutico. Schi es también cada uno de los dos patines que se aplican a los aviones que deben operar en áreas con nieve o hielo.

La prima definizione di schi nel dizionario è ciascuno dei due attrezzi atti a scivolare sulla neve, costituiti da una sottile assicella un tempo di legno, oggi di vario materiale sintetico ed elastico, con l'estremità anteriore appuntita e ricurva verso l'alto, provvista al centro di un attacco per fissarla allo scarpone: s. da discesa; un paio di s. Altra definizione di schi è ciascuno dei due attrezzi atti a scivolare sull'acqua a rimorchio di un motoscafo, simili a quelli da neve ma di larghezza maggiore e con attacchi diversi: s. d'acqua, acquatici, nautici. Schi è anche ciascuno dei due pattini che si applicano ad aerei che debbano operare in zone nevose o ghiacciate.


Pulsa para ver la definición original de «schi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHI


Muschi
mu·schi
antichi
antichi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
baiocchi
baiocchi
cachi
ca·chi
chi
chi
fianchi
fianchi
giradischi
gi·ra·di·schi
litchi
litchi
mochi
mochi
montacarichi
mon·ta·ca·ri·chi
occhi
occhi
parastinchi
pa·ra·stin·chi
parco giochi
parco giochi
parecchi
parecchi
pochi
pochi
portapacchi
por·ta·pac·chi
ricchi
ricchi
scarichi
scarichi
tai chi
tai chi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHI

schettino
schiaccia
schiacciabiade
schiacciaforaggi
schiacciamento
schiaccianoci
schiacciante
schiacciapatate
schiacciare
schiacciasassi
schiacciata
schiacciato
schiacciatore
schiacciatura
schiaffare
schiaffeggiare
schiaffeggiatore
schiaffi
schiaffo
schiaffone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHI

Elasmobranchi
Molluschi
alzare i tacchi
avere mille occhi
cambiadischi
con i fiocchi
cricchi
fischi
lochi
mangiadischi
mechi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
paese dei balocchi
paraocchi
quattrocchi
rachi
strascichi
tappabuchi
tronchi

Sinónimos y antónimos de schi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHI»

schi cinq sche schede didattiche scrivi parole home page rinonline delle paroline contengono iniziano schiacce schiaccia schiacciamento schiacciando schiaccianoci schiacciapatate schiacciare schiacciasassi schiacciato schiacciatore schiacciatura trovaparole finiscono school children with hidden intelligence services schi state approved private that specifically educates multiple handicapped underprivileged special needs from giochi maestra mary altervista nascoste segui direzione della freccia colora docentilinguaecultura enti leggi rosso libro testo dalla alla classe modificato anna laura maschera vorrei skischule karersee welschnofen kurse für kinder rosengarten dolomiten fassatal kinderkuse anfänger fortgeschrittenen snowboard schule borsch recipes ruscuisine second popular russian soup russia made mainly cabbage sauerkraut were cautious your first vodka experience

Traductor en línea con la traducción de schi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHI

Conoce la traducción de schi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

SCHI
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

schi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

schi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

schi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

schi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

щи
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

schi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

schi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

schi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

schi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

SCHI
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

schi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

schi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

schi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

schi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

schi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

schi
70 millones de hablantes

italiano

schi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

schi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

щі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

schi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

schi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

schi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

schi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Schi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHI»

El término «schi» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.195 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «schi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre schi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHI»

Descubre el uso de schi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
SCIHF AMENTE. Schi-fa-mén-te. Aw. In maniera schñ a. [Lat. paree , modeste] — 2. Cod iscbifezza. [Lat. sordide.] SCHIFAMEMO. Schi-fa-mên-to. Sm.Lo s.hifare. I Lai. tvitatio, fuga, declina- iio. ] — 2. Disprcgio, Vilipendio- [Lat. opprobrium, ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Il primo libro de madrigali a sei voci
180 g \ 0 0 0 0 \ p- □ ghe- ri- ta, Che chi mi do-nqil cor gli do la vi- ta, me-schi- nqphi- □ghe- ri- ta, Che chi mi do-nqil cor gli do la vi- - ta, me- Schifi (3 _a • « _g £:^— -»—«-=«^-g= • ghe- ri- ta, Che chi mi do-nail cor gli do la vi- ta, me-schi- ...
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 1986
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCHIFANOJA. Sehi-fa-nò-ja.Add. e sost. com. comp. indecl. Pigro , Poltrone. [Lat. inet'l, mir inserviem commedia] SCHIFANTE. St'ht-fàYì-le. l'art. di Schifare. Che schifo, Che scanso , Che schiva. - 2. Che ha a schifo. SCHIFANZA. Schi-fàn-za.
‎1851
4
Compact Oxford Italian Dictionary
smash; press <pulsante>; crack <noce>; N un pisolino grab forty winks schiacci' arsi vr get crushed schiaccia'sassi finv steamroiler schiaf'fare vt infml shove schiaffeggi'are vt slap schi'affo m slap; dare uno N a slap; avere una faccia da schiaffi ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
Oxford Essential Italian Dictionary
"schifo m disgust; mi fa schifo it makes me sick. schi"foso adj disgusting; (di cattiva qualit`a) rubbishy schioc"care vt crack; snap (dita). schi"occo m (difrusta) crack; (di bacio) smack; (didita, lingua) click schi"uderFe vt, dsi vr open schi" uFma ...
‎2010
6
Il Nouf Testament Da Nos Segner Jesu Christo, Tradüt in ...
10 Mo * tras gratia da Dieu, sun eug quel ch'eug sun ; è sia gratia chWs statta vers mai , nun ais statta vauna ; anzi m'ha f pili vi'è plii sfadià co quels tuots ; schi brich eug , mo la gratia da Dieu , la quala ais cun mai. * Efes. 3, 7. e. t 2 Cor. 11, * t.
‎1836
7
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
12.. schi-lianga 2.. lianga. Zìcc. 3. ssanga. 20. ul-sc1ti. '4. sigge. 3o. sang-schi. 5. uge. 40. sig-schi. 6. luge. 5o. ug-schi. 7. szige. 6o. lug'schi. 8. baya. 7o. tzi-schi. 9. dshuge. 80. bai-schi. 1o. schi. 9o. dshi-schi. 11. schi-igg. 100. ivvan.
Lorenzo Hervas y Panduro, 1786
8
Aritmetica delle nazioni e divisione del tempo fra l'orientali
7- szi8f- 8. baya . p. dshug? . 10. schi . 11. schi-igf 12. schi-Hanga &c. 20. ul-schi . 30. sang-schi. 40. sig-schi . 50. ug-schi . 60. lug-schi. 70. tzi-schi . 80. bai-schi . po. dshi-schì . 100. ivvan . 310 Numerali proprj Giapponesi. 1. fitotzu. 2. futatzu .
Lorenzo Hervás, 1786
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Schisciattàda. Schincciamento. Schiscìón. Camusa. Schittigii. lf. Scarligà —- Scllittigà come on oli. . . . д Scivolare come olio. Schi và. schivare. Schi/hre. Scansare. Sfuggire. Se pd'minga schivalla. È inevitabile. È inelutlabilc. Schivâa. Schivata.
Francesco Cherubini, 1843
10
Madrigali a cinque voci-- libro primo (Venice, 1546)
Jachet de Berchem Jessie Ann Owens. 9 & st'a quei cor de piu l'ha- vea- cor che piu 1Ъa Í vea- n'a schi- Ê^Ê fi fi fi e poi su- poi su- per- w. _ о * ^ Po- n'a schi- I 9 9 9 a a 9 9 9 9- Po- st'a qua о vea- n'a schi- vo che piu ЗИС Po- st'a quei 1Ë5É ...
Jachet de Berchem, Jessie Ann Owens, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Modelling Divas
Sono diventate madri (la fi glia di Cindy, Kaia Gerber, ha appena posato per “Teen Vogue” e i figli ma schi di Christy e Linda sono coetanei e ... «Vogue.it, Jul 15»
2
Grasso, su Borsellino parole schifose
(16:07) (ANSA) - ROMA, 16 LUG - "Parole schifose che offendono la dignità di Lucia Borsellino, la memoria di Paolo, la Sicilia e l'Italia intera. «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Malware mascherato da gioco Android: a rischio la privacy di un …
Il problema non è il numero di app ma la diffusione: più una cosa è diffusa e più attrae l'attenzione di schi scrive i malware. Quando mac era ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
4
LE FOTO - Schianto tra due auto in provincia di Cosenza
Ancora un incidente mortale sulle strade calabresi dopo un fine settimana già drammatico. L'ultimo incidente è avvenuto nel Cosentino, sulla ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jun 15»
5
Corrado Passera: "Dissi no a Monti, Renzi mi delude. E a Milano …
fra.schi. 22 Giugno 2015 - 18:06. Passera, le nuoce la sua amicizia con De Benedetti. Dopo essere stato membro di un governo Comunista, ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
6
Tramezzini confezionati, ecco come li fanno: "Senza guanti"
pincopallo il mancato utilizzo del guanto di lattice nel processo industriale e' l'ultima delle schi.fezze in quel campo. sabato, 13 giugno. «Today, Jun 15»
7
Taranto: La Puglia al voto, sette candidati per guidare la Regione
I candidati presidenti sono sette, per 19 liste di candidati: Michele Emiliano , Adriana Poli Bortone , Francesco Schi ttulli , Antonella Laricchia ... «TarantoBuonaSera.it, May 15»
8
Usa, vertici Fifa accusati di corruzione: sei arresti in Svizzera …
... razzismo per il rispetto per tutti????non me le faccio nemmeno 4 risate..lo schi...o semplicemente,non avro i suoi soldi il suo potere,ma tengo ... «Il Mattino, May 15»
9
calcio giovanile
SAN QUIRINO. Sopravvivere in una gabbia di ma… schi. Lo stanno facendo più che discretamente, le giovanissime della Graphistudio ... «Il Messaggero Veneto, Abr 15»
10
Puglia, intesa Forza Italia-Lega per Poli Bortone
... 12/04/2015 - 23:08. Sarà buioFITTO !!! L'emiliano ringrazia... visto che a destra è FITTO di SCHI...zzati!!! ma quanti fessi sono in circolazione ! «il Giornale, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/schi>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z