Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scioglitore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCIOGLITORE EN ITALIANO

scio · gli · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIOGLITORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scioglitore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCIOGLITORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scioglitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scioglitore en el diccionario italiano

La definición de fusor en el diccionario es la de quién se disuelve.

La definizione di scioglitore nel dizionario è che, chi scioglie.


Pulsa para ver la definición original de «scioglitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCIOGLITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCIOGLITORE

sciocchezzuola
sciocco
scioglibile
sciogliere
sciogliere gli ormeggi
sciogliere la lingua
sciogliersi
sciogliersi da
scioglilingua
scioglimento
sciografia
sciografico
sciogun
sciolina
sciolinare
sciolinatore
sciolinatura
sciolo
sciolta
scioltamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCIOGLITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinónimos y antónimos de scioglitore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCIOGLITORE»

scioglitore scioglitore mazzetti renato scioglitori della serie sono macchine appositamente studiate fondere velocemente prodotti blocchi quali burro digitali analogici attrezzature arredamenti cioccolato digitale litri introduzione sistema sonda laterale perfezionato controllo temperatura semar fontane concepiti studiati sciogliere mantenere composti struttura plastica resistente contenitori forni elettrici pizzeria cucine analogico capacita vasche vedi dettagli ideotecnica ideo tecnica azienda specializzata settore industria dolciaria principalmente impianti tecnologie ogni utilizza secco riscaldare fondo lati fine ottenere uniforme cuccolini polveri pompe sommergibili sommerse

Traductor en línea con la traducción de scioglitore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCIOGLITORE

Conoce la traducción de scioglitore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scioglitore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

熔炉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fundidor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

melter
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

melter
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المتسبب بعملية الذوبان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

плавильный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aparelho de fusão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

melter
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fondoir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melter
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schmelzer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

メルタ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

용해
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

melter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

melter
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

melter
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

melter
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eritici
70 millones de hablantes

italiano

scioglitore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

topiące
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

плавильний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

topitor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τήκων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

melter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smältare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

applikator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scioglitore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIOGLITORE»

El término «scioglitore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.818 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scioglitore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scioglitore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scioglitore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCIOGLITORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scioglitore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scioglitore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scioglitore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCIOGLITORE»

Descubre el uso de scioglitore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scioglitore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dei nomi proprj sustantivi tanto d'uomini che di ...
Lysis, sis. с, Patroriimr'co dIL'sia. LISIDICO, m. . . . . . Lysìdicus, dici. G. Che scioglie le controversie. LISIMÀCHIDE, т. . . . . . . Lysímàchides, dis. G. Patronimíco di Lisimaeo, ` LISIMACO, m. . . , . . . Lysìmachus, chi. G. Scioglitore diишитe. LISINO ...
Claudio-Ermanno Ferrari, 1831
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Patronimico di Lisima co . Scioglitore di contese Scioglitore di cavalli. Scioglitore di eserciti. Incenso. Mattone. Soldato celebre . Da Ragione, e Porre. Migliore . Involto. Coperto. Involuto , Collegato . ITALIANO COMUNE LUBINO , m. LUCA , m.
‎1826
3
Dizionario della lingua italiana
Forst da Figlio . Uomo libero . Che tcioglie la tristez- za . Che scioglie. Attinente a Lisia . Patronímico di Lisia . Che scioglie le controve rsie . Patronímico di Lisima- co . Scioglitore di contese . Scioglitore di cavalli . Scioglitore di eserciti. Incensó.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Delle Opere di Torquato Tasso
La so sticheria sta nell' equivoco dell' illuflrt : il qual vocabolo nel primo luogo significa d'alto affare: e nel secondo per conosciutu lo prende lo scioglitore . Soggiugne poi, che Aristotile dice , cbe 'l poeta scrive le cose o come sono , 0 come ...
Le Tasse, 1735
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) *SCIOGLITORE. Che scioglie. Salvin. Op. Pese. Avendo il cuore Sospeso , finché d'entro oda lo strido Scioglitor della pena. E Odiss. lib. 30. v. 74. Ella tosto all'Olimpo la divina Se n'andò delle Dee, quando chiappollo Il sonno, che del cor  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
La sofisticheria sta nell' equivoco delsilluflre : il qual vocabolo nel primo luogo significa d'alto affare: e nel secondo per conosciuta lo prende lo scioglitore . Soggiugne poi, che Aristotile dice , cbe'l poeta scrive le cose o come sono , o come ...
Torquato Tasso, 1735
7
Angeli e demoni a Babilonia: magia e mito nelle antiche ...
Io sono lo scioglitore. La strega è una strega; io sono lo scioglitore; La strega è una elamita; io sono lo scioglitore; La strega è una gutea; io sono lo scioglitore; la strega è una sutea; io sono lo scioglitore; la strega è una lullubea; io sono lo ...
Giovanni Pettinato, 2001
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) f 3' SCIOGLITORE. Verbal. mascClu, a Chi scioglie. l“r. Giord. Gen. 89- Questi 'e Cristo. il quale è solo egli il scioglitore. e il liberatoro. (N), Salvia. Opp. Peso. Avendo il cuore Sospeso, fin. chi: d' entro oda lo strido Scioglitor della pena.
‎1840
9
Opere Di Torquato Tasso Colle Controversie Sopra La ...
Conciolîiecolàche il ritirarsi a istoría già trapallata per molti secoli, come ci consiglia lo scioglitore, niuno aiuto possa arrecare! a far nosho quel che non è, se Pistoría si. trovi scritta` DeÎTrionfi del Fetrarca altresì è falso, siccom' io credo , ciò ...
Torquato Tasso, 1724
10
Trattati analitici delle sezioni coniche e de' loro luoghi ...
... alline, il qual ritrovasi nelle Collezioni Pappo , sia Stato accuratamente risoluto dal grande Apollonio. Ed eccone le varie ragioni , che ne adduco . ' ' 101. Un geometra dovrà riconoscersi per lo scioglitore di un problema, di cui siasi smarrita ...
Vincenzo Flauti, 1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCIOGLITORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scioglitore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Renzi manda a casa i responsabili Anche quelli renziani
Lo scioglitore, Λυαῖος (luaios) dal verbo λύω (luo), sciolgo, il semidio che ha liberato gli sciclitani dagli affanni di una classe politica a dir poco ... «RagusaNews, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scioglitore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scioglitore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z