Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "seccaia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SECCAIA EN ITALIANO

sec · ca · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECCAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Seccaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SECCAIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «seccaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de seccaia en el diccionario italiano

La definición de "seco" en el diccionario es la acción y el resultado de la desecación, en referencia a las plantas.

La definizione di seccaia nel dizionario è azione e risultato del seccarsi, riferito a piante.


Pulsa para ver la definición original de «seccaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SECCAIA


barbicaia
bar·bi·ca·ia
ficaia
fi·ca·ia
focaia
fo·ca·ia
giuncaia
giun·ca·ia
pescaia
pe·sca·ia
pietra focaia
pietra focaia
saccaia
sac·ca·ia
steccaia
stec·ca·ia
vincaia
vin·ca·ia
zuccaia
zuc·ca·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SECCAIA

secca
seccabile
seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccagno
seccamente
seccamento
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SECCAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Sinónimos y antónimos de seccaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SECCAIA»

seccaia seccaia significato dizionari repubblica càie tosc azione risultato seccarsi riferito piante quantità rami secchi grandi anagrammi giacobbe elenco degli come saccaie tratti dalla raccolta della lingua italiana disseccamento semi erbe insieme catasta legna secca parco hotel civitella paganico grosseto yelp recensioni scritte persone vere modo facile divertente trovare consigliare parlare delle novità votata virtubuzz inserita strumento usato dalle partite lavorare migliori aziende clienti servizio qualiparole parola parole iniziano finiscono struttura ricettiva sede cesare battisti marittima elencho annagrammas anagramma permutazione lettere più compiuta tale creare altre ccaia word games terminano parruccaia tabaccaia salaccaia

Traductor en línea con la traducción de seccaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECCAIA

Conoce la traducción de seccaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de seccaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

seccaia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

seccaia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

seccaia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

seccaia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

seccaia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

seccaia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

seccaia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

seccaia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

seccaia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seccaia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

seccaia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

seccaia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

seccaia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seccaia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

seccaia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

seccaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

seccaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

seccaia
70 millones de hablantes

italiano

seccaia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

seccaia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

seccaia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

seccaia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

seccaia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seccaia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

seccaia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

seccaia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seccaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECCAIA»

El término «seccaia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «seccaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seccaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «seccaia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre seccaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SECCAIA»

Descubre el uso de seccaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seccaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novelle ora per la prima volta pubblicate. - Venezia, ...
Ser Piero, che vede con nuove ragioni le figliuole trovare nuova scusa, con malinconia pensò provare più oltre . E passato il mese tornò alla prima. Come la prima figliuola(il vede, dice: Non marrà mai questo vecchio? or che seccaia è la sua!
Giovanni Sercambi, 1816
2
Novelle
Ser Piero, che aveva udito, ma non ben inteso, disse alla fante: Che ha ditto la mia figliuola ? La fante disse : Ella ha ditto : che seccaia è la vostra : or non morrete mai ? Ser Piero, per vedere se tal cosa procede dal genero, fece vista di non ...
Giovanni Sercambi, Alessandro D'Ancona, 1871
3
Novelle di Giovanni Sercambi Lucchese ora per la prima volta ...
Come la prima figliuola il vede , dice : Non morrà mai questo vecchio ? or che seccaia è la, .ina] E questo non disse tanto piano che una fante di casa non la udisse. Ser Piero, che avea udito, ma non ben inteso, disse alla fante: Che ha ditto la ...
Giovanni Sercambi, 1816
4
Testi fiorentini del Dugento e dei primi del Trecento
Nel mcclxxxij, la seccaia domenica di dicenbre, fue ordinato, per Andrea tintore e Montuccio capitani e per li consiglieri, che, ongne vigilia che noi facciamo per le feste, si debbiano offerere i condelotti ala mano del frate ; e 'l cha- s marlingho ...
Alfredo Schiaffini, 1954
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
... dell'intelligenza sono sov:nte ben picciol compenso. Ecco perché a que' villaggi costruiti di mota seccaia , il genio del clima dona. un' aspetto o dignitoso o leggiadro; perché quelle linee architettoniche sentono un'armonia che rammenta i ...
‎1829
6
Il chirurgo di Aquisgrana con Pulcinella chirurgo ...
Ah , pecchesto me pare no spicaddossz seccaia E cosi'' cosa vi. sentire? far. Non troppo bene . . . dovete sapere. . .. che sputo . . . sempre.Pul. E cheslo è signo dcÎ gravidanza. Car. Ho un brutto palato. ' I'1L1. Piglia lo sciotc ch.iù fino ,_ e fai: ...
Filippo Cammarano, 1812
7
Raccolta degli editti, proclami avvisi ec
Bardeile , San Siro a Pô, San Sito a Seccaia, Mirasole, e Brede . г . , . •» ßorgo forte di là dal Pô , eon Saviola , Rieorlaodo, G unía , Cantone , Sacca Monteeehiana , с To« ¡celia . Papolaiioac 48,300. ,,. г XIÍ. Diflrttto di Revere -— Capo-Lrjogo ...
‎1798
8
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Questa precipita istantaneamente I' ittria; la quale lavata , seccaia e calcinata può consi erarsi, dopo tutta questa lavorazione, come quasi pura, 0 unita al più a qualche traccia di ossido di cerio. 4 ('nmposzionei - Secondo l' analisi che il sig.
‎1827
9
Giornale agrario toscano ...
... gli uni e le altre ; e tra queste materie si triturino , con un mezzo meccanico qualunque, quelle che ne hanno bisogno. Uuo strato poco alto e uon pigiato di paglia o di lettiera seccaia innanzi , gli pareva adattissimo , a motivo della facilità 95.
‎1842
10
Militia celeste del pie della rosa fragante, nella qual si ...
... dellojignello Christo Giesu , laqual sará seccaia dal suo `sacratissimo sangue su la Croce , 8L terra bagtiaçafldiaiuellos nientedimeno per questi Segni, 8L "' D D figure figure non crederanno i sideli questi dui articoli,ma si bene Libro Primo.
Hieronymo de San-Pedro, 1584

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seccaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/seccaia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z