Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barbicaia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARBICAIA EN ITALIANO

bar · bi · ca · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBICAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Barbicaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARBICAIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «barbicaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barbicaia en el diccionario italiano

La definición de barbicaia en el diccionario es un grupo de raíces de un árbol en el suelo.

La definizione di barbicaia nel dizionario è gruppo di radici di un albero a fior di terra.


Pulsa para ver la definición original de «barbicaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARBICAIA


ficaia
fi·ca·ia
focaia
fo·ca·ia
giuncaia
giun·ca·ia
pescaia
pe·sca·ia
pietra focaia
pietra focaia
saccaia
sac·ca·ia
seccaia
sec·ca·ia
steccaia
stec·ca·ia
vincaia
vin·ca·ia
zuccaia
zuc·ca·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARBICAIA

barbetto
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbiglio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARBICAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Sinónimos y antónimos de barbicaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARBICAIA»

barbicaia benvenuti sito internet della cantina info costruzione azienda agricola barbi alfredo nottola gracciano montepulciano brblrd barbicaia alessandro gaziano blog pubblicato foto fotografia lavoro canon colori landscape panorama toscana vigna grandi dizionari càie gruppo radici albero fior terra significato repubblica rosso vino vitigno gradazione alcolica temperatura servizio atlante storico topografico comune grosseto nome deriva quello fosso volta derivato evidentemente berbice ovvero pecora dovrebbe pertanto indicare treccani barbicàia barba barbicare invia articolo pubblica segnala alla redazione aldo segat studio tenuta

Traductor en línea con la traducción de barbicaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARBICAIA

Conoce la traducción de barbicaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barbicaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

barbicaia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

barbicaia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

barbicaia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

barbicaia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

barbicaia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

barbicaia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

barbicaia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

barbicaia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

barbicaia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

barbicaia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

barbicaia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

barbicaia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

barbicaia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

barbicaia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

barbicaia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

barbicaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

barbicaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

barbicaia
70 millones de hablantes

italiano

barbicaia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

barbicaia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

barbicaia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

barbicaia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

barbicaia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

barbicaia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

barbicaia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

barbicaia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barbicaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARBICAIA»

El término «barbicaia» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barbicaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barbicaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «barbicaia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre barbicaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARBICAIA»

Descubre el uso de barbicaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barbicaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Sbarbare, Ditburbare. Svegliere dalle barbe, dalle radici una pianta. Barbatella, n. f. Ramicello che si mette sotierra perché faccia radici. Barbicaia. Dicesi alia ceppaia colle radici delle piante erbacee Barbicaia delle cipolle, degti ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
-Barbicaia . Dicesi alla ceppaia delle piante erbacee . Barbicaia delle cipolle , degli agli , cc. , BARBA n' rnrr. Erba stella . Corònopo . (Bot. Plantago coronopus ) . BARBACAN, n. m. Barbacane, u. m. Parte della muraglia da basso fatta a scarpa ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
... che nel di-, dentro sieno di colore che .tiri al bianco, e con pic* cola ceppaia , o barbicaia, che s' attaccano più facil~e mente, e Panno prove maggiori. Al contrario, gli-al: In; '—_l ìrl, che hanno tutte le barbe piccole, capillari; :grossa ceppajà,.
Cosimo Trinci, 1763
4
Tre lezioni sull'agricoltura: dette ad Oxford il 22 luglio e ...
... è compiuta tra le siperazioni della natura nel provvedere dalle yisccre della terra i Illateriali gassosi clic le seminagioni esigono per crescere, e la pratica degli Ortolani di porre in fondo al vaso sotto la barbicaia lI) 'Day': cllimica agraria p.
Charles Daubeny, Vegezzi Ruscalla, 1843
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Diminut. e Vezzeggiat. di Barbetta. Barbettino. Sost. mase. Diminut. áí Barbetta. - Cecch. Esalt. 5,7: Oh che bel barbettino Da cortigian moderno! Barbicaia. Sost. femm. Ceppo d'albero con tutte insteme le barbe che vi sono appiccate. - Trine.
Accademia della Crusca, 1866
6
Regio stabilimento agrario-botanico Burdin Maggiore a ...
... e si spcdiscono in pane, vale a dire con barbicaia e terra intiera, sicchè di leggeri possono reggere ai più lunghi viaggi, senza alterazione alcuna, e sono di riuscita, si può dire, infallibile. Le persone però che vorranno condizioni partieolari ...
Burdin, Ainé et Comp.e, 1846
7
L'agricoltore sperimentato di Cosimo Trinci pistojese col ...
Trovati che avremo gliulivastrellidiseme, prima di pianaarli nel vivaio già preparato, si taglino i loro fusti alla lunghezza di un palmo,compresaci tutta la barbicaia, sempre vicino ad un occhietto vegeta e rilevato, di dove possano più facilmente ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Daniel Wildman, 1777
8
Lezioni di Commercio o sia d'Economia Civile (etc.): 1-2
Ecco la nostra barbicaia. Dunque queSt'azione che ci fa_vivi, può quaggiù farei beati o miseri, secondo ch'ella si adopera. Se è il moto che fa viva una fiamma, è bisogno che sia in perpetuo moto e costante, se vuol essere bella e viva, ...
9
Delle rondini, delle anguille, de' pipistrelli: opuscoli
... che costituiscono la nostra natura e vita.Ecco la nostra barbicaia. Dunque quest' azione che ci fa vivi può quaggiu farci beatiîo miseri secondoch'ella _ v '-_- _' - - _ 7 -f _ .___Q__._.__VM--«--si-adopera. Se è il moto che fa viva una fiamma , è.
Spallanzani (Lazzaro), Fabroni (Angelo), Gamba (Bartolomeo), 1827
10
Piccolo vocabolario del dialetto modenese colla voce ...
R a g 6 i a - Rocaggine, raucedine, fiocaggine. Raisa - Radice. Tutte le radici insieme di una pianta erbacea chiamami Barbicaia; degli alberi Cepaia; della pianticella Colletta; della canna Barbocchio, o Cannocchio; degli sparagi Fongia.
Ernesto Maranesi, 1869

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARBICAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barbicaia en el contexto de las siguientes noticias.
1
4 sagre da non perdere: weekend 13-14 dicembre 2014
... Toscana (Barbicaia, Barone Ricasoli, Camporignano, Castello Monsanto, Castello di Potentino, ColleMassari, Dievole, Fabrizio Dionisio, ... «Napoli da Vivere, Dic 14»
2
4 sagre da non perdere: weekend 13-14 dicembre 2014
... Toscana (Barbicaia, Barone Ricasoli, Camporignano, Castello Monsanto, Castello di Potentino, ColleMassari, Dievole, Fabrizio Dionisio, ... «Napoli da Vivere, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barbicaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/barbicaia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z