Descarga la app
educalingo
segnale marittimo

Significado de "segnale marittimo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SEGNALE MARITTIMO EN ITALIANO

segnale marittimo


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGNALE MARITTIMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Segnale marittimo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEGNALE MARITTIMO

aeromarittimo · attimo · bupleuro di Marettimo · cottimo · fra un attimo · giunco marittimo · grespino marittimo · illegittimo · in un attimo · lattimo · legittimo · marittimo · motivo legittimo · ottimo · pino marittimo · pittimo · poligono marittimo · ravastrello marittimo · scalo marittimo · settimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEGNALE MARITTIMO

segnalabile · segnalamento · segnalare · segnalarsi · segnalatamente · segnalato · segnalatore · segnalazione · segnale · segnale di partenza · segnale stradale · segnaletica · segnaletico · segnali · segnalibro · segnalimite · segnalinee · segnapassi · segnaposto · segnaprezzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEGNALE MARITTIMO

aglio marittimo · asterisco marittimo · astragalo marittimo · becco di gru marittimo · centauro marittimo · fieno greco marittimo · fiorrancio marittimo · ginestrino marittimo · gramignone marittimo · intimo · issopo marittimo · lino marittimo · loglio marittimo · orzo marittimo · romice marittimo · timo · timo di Marettimo · trifoglio marittimo · ultimo · vilucchio marittimo

Sinónimos y antónimos de segnale marittimo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEGNALE MARITTIMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «segnale marittimo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEGNALE MARITTIMO»

segnale marittimo · galleggiante · gavitello · segnale · marittimo · italian · download · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · vedi · anche · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · portale · italiani · trova · significato · contrario · tutti · scritti · dagli · kilo · internazionale · bandiera · dipinto · tavola · immagini · international · maritime · signal · flag · painted · grungy · wood · stock · photo · clipart · india · vector · formato · file · open · office · drawing · format · dimensione · sailor · rosso · etichette · tessuti · application · wide · tall · quantità · minima · ordine · pezzo · preparazione · fino · alla · spedizione · circa · giorni · lavorativi · foto · gratuite · mystockphoto · sfoglia · archivio · illustrazioni · esplorate · elenco · accedi ·

Traductor en línea con la traducción de segnale marittimo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEGNALE MARITTIMO

Conoce la traducción de segnale marittimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de segnale marittimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

海上信号
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Señal marítima
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Maritime signal
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

समुद्री संकेत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إشارة البحرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

морской сигнал
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sinal marítima
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সামুদ্রিক সংকেত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

le signal maritime
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

isyarat maritim
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

See-Signal
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

海上信号
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

해상 신호
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sinyal maritim
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tín hiệu hàng hải
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கடல்வழி சமிக்ஞை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

समुद्राचा सिग्नल
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

denizcilik sinyal
70 millones de hablantes
it

italiano

segnale marittimo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sygnał morski
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

морський сигнал
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

semnal maritim
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θαλάσσιες σήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maritieme sein
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

havs signal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

maritime signal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segnale marittimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGNALE MARITTIMO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segnale marittimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «segnale marittimo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre segnale marittimo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEGNALE MARITTIMO»

Descubre el uso de segnale marittimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segnale marittimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
Ostra 3 fissi, 12 R. - del banco Adjigiol, presso un in triangolo. palo rosso ( segnale marittimo). 338 Bug, fiume. Sulla punta. bassa Rasa/mia (Svia- Fisso. 6'/, L. 4 tutroizki). 539 Bug, fiume. Presso la punta Voloisk (Voloz's- Fisso. ? L.4 Isaia) .
‎1869
2
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
... un oggetto inteso come dotato di un senso da parte di quelli che lo vedono» ( saussure 2005: 58). attraverso questo paragone si delinea la portata della nozione di valore di una forma linguistica. infatti, il segnale marittimo del vessillo rosso, ...
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
3
Guida del navigante nell'Oceano Indiano, Atlantico ...
Un segnale marittimo in pietra elevato circa 32 piedi dal livello del mare e sormontato da un pallone di piedi 3,8 di diametro deve esser stato compito nel febbraio 1872 sulla punta di Struys. Questo segnale sarà dipinto in rosso dalla parte del ...
‎1872
4
La tomba proibita
Produsse una nota lunga e bassa, prolungata, che Crawford sentìvibrare nell' addome: allora si reseconto di aver sentito lostesso suono tantealtre volte, almattino, e ne dedusseche fosse una sorta di segnale marittimo. Quella mattina, durante ...
Tim Powers, 2013
5
Raccolta di Viaggi
Ci volgemmo verso i due picchi dell'Anti-Libano, i quali, per la loro forma, servono di segnale marittimo alla città di Seida S'innalzan quinci e quindi, e torreggianti Fan due gran rupi segno a' naviganti (1). (1) TAsso, Ger. Lib., canto XV., st. 4I.
Marmocchi, 1841
6
Senza padre e madre, né rimorsi
Una volta letteralmente annientato il decimo o undicesimo cameratalucchetto, il sottoscritto partigiano Figlio rimise nel foderocostume la sua magnifica kalashnikovtronchese e si volse, con il mento a pelo d'acqua, verso il segnale marittimo ...
Sergio Covelli, 2011
7
Tutte le fiabe
... altri alberi ed era visibile fin a largo, e serviva come segnale marittimo; non pensava affatto a quanti occhi la cercavano.Incima allasua verdechioma le colombelle stavano costruendo,e il cuculovi facevacu cu ein autunno quandole foglie ...
Hans Christian Andersen, 2011
8
Il tamburo di latta: romanzo
... ma poi, senza discutere, si decise di prendere la strada opposta, verso il molo. Le onde del Baltico leccavano larghe e pigre la spiaggia. Fino all'imboccatura del porto, fra il faro bianco e il molo col segnale marittimo, non un'anima viva.
Günter Grass, 2002
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continete fino ...
Ci volgemmo verso i due picchi dell' Anti-Libano, i quali, per la loro forma , servono di segnale marittimo alla città di Seida S' innalzar! quinci e quindi , e torreggiami Fan due gran rupi seguo a' naviganti (1) . (1) Tasso, Ger. Lib. , canto xv., st.
‎1845
10
I giorni e gli anni. Dalla vita di Gesine Cresspahl
57 Nell'originale è Seezeichen (segnale marittimo) storpiato in Setzeichen, parola che si potrebbe interpretare in diversi modi, tutti egualmente insoddisfacenti. " Was bekam des Soldaten Weib? è il ritornello di una ballata di Brecht-Weill che ...
Uwe Johnson, 2005
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segnale marittimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/segnale-marittimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES