Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serrafila" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERRAFILA EN ITALIANO

ser · ra · fi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRAFILA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Serrafila es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERRAFILA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «serrafila» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de serrafila en el diccionario italiano

La definición de serrafila en el diccionario es alguien que marcha en línea con una línea de personas, espec. de gimnastas o soldados. Serrafila también está en una formación naval, el último barco en una fila.

La definizione di serrafila nel dizionario è chi marcia in coda a una fila di persone, spec. di ginnasti o di soldati. Serrafila è anche in una formazione navale, l'ultima nave della fila.


Pulsa para ver la definición original de «serrafila» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SERRAFILA


ammofila
am·mo·fi·la
cafila
ca·fi·la
capofila
ca·po·fi·la
di fila
di fila
drosofila
dro·ʃo·fi·la
festuca alofila
festuca alofila
fila
fi·la
limnofila
limnofila
mettere in fila
mettere in fila
pirofila
pi·ro·fi·la
prima fila
prima fila
tirare le fila
tirare le fila
trafila
tra·fi·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SERRAFILA

serra
serra serra
serrabozze
serradadi
serrafilo
serraforme
serraggio
serraglia
serragliere
serraglio
serramanico
serrame
serramento
serranda
serrano
serranodo
serrapennone
serrapiedi
serraporta
serrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SERRAFILA

aquila
baila
cabila
centomila
cinquemila
diecimila
duemila
fotopila
ila
manila
mila
ottomila
pila
quattromila
simila
smettila
tequila
termopila
tremila
ventimila

Sinónimos y antónimos de serrafila en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SERRAFILA»

serrafila serrafila dizionari corriere della sera chiude fila persone militari atleti significato termine treccani comp serrare modello serre file invar ultimo ginnasti partic grandi marcia coda spec soldati formazione navale ultima nave repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica viene riferito specialmente militare naviga antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti ginnasta estremità reparto tedesco pons

Traductor en línea con la traducción de serrafila a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERRAFILA

Conoce la traducción de serrafila a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serrafila presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

serrafila
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

serrafila
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

serrafila
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

serrafila
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

serrafila
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

serrafila
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

serrafila
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

serrafila
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

serrafila
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

serrafila
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

serrafila
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

serrafila
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

serrafila
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

serrafila
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

serrafila
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

serrafila
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

serrafila
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

serrafila
70 millones de hablantes

italiano

serrafila
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

serrafila
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

serrafila
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

serrafila
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

serrafila
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

serrafila
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

serrafila
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

serrafila
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serrafila

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERRAFILA»

El término «serrafila» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serrafila» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serrafila
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «serrafila».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SERRAFILA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «serrafila» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «serrafila» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre serrafila

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SERRAFILA»

Descubre el uso de serrafila en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serrafila y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso elementare di tattica navale di Audibert Ramatuelle ...
che di un numero di gomene, eguale al numero dei vascelli intermedj tra questo capofila e questo serrafila, più la lunghezza totale di questi stessi vascelli, più uno; quindi, se questo serrafila é più distante che nOn deve esserlo dal capofila ...
Audibert Ramatuelle, Caroline Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1813
2
La cavalleria italiana e le sue riforme relativamente alle ...
Il Luogotenente, in serrafila a cinque passi dietro al centro dello squadrone. Il 1° Sottotenente, alla destra dello squadrone, conta iw riga e comanda il primo plotone: — nella marcia in colonna di sezioni , comanda la prima sezione : — nella ...
Augustine Birrell, 1868
3
Segnali generali di giorno, di notte, e di nebbia alla vela: ...
Far navigare la squadra leggera alla dritta dell'armata, il vascello della sinistra di questa squadra rilevando il capofila dell'armata nella perpendicolare della sua rotta , ed il serrafila a due quarte dalle sue acque. Tutti li vascelli di questa ...
Italy. Ministero della marina, 1809
4
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
Il Maresciallo Capo sta in serrafila due passi dietro al centro del primo plotone. Altro graduato starà. due passi dietro al centro del quarto onde sorvegliare col Maresciallo la seconda riga. 5 160. I trombettieri d' uno squa'lrone durante gli ...
‎1871
5
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Ciascun vascello capofila di una delle colonne laterali, debbe navigare in modo, da rilevare il serrafila della colonna centrale, a due quarte di vento più a poppa del rombo sul quale si naviga ; e viceversa, le navi serrafile delle c010nne ...
Giuseppe Parrilli, 1846
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
scelli capifìla ed i serrafila corrispondendosi nella direzione del vento , nello stesso modo che i vascelli che componevano le colonne e che governavano di bolina tutti nel medesimo rombo, riusciva agevole il bordeggiare in tale ordine. ove si ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
7
Raccolta di alcune riflessioni militari utili per gli ...
... linea del plotone perpeterlo lineare, e quindi passerà al suo. posto avanti al centro , come lo itesso farà in quel movimento il serrafila alla voce Allineamento. Nel caso il plotone non avesse il serrafila quest'incarico l' avràla guida di sinistra.
‎1832
8
Precetti Militari Consacrati All'Immortal Nome Dell'Altezza ...
E se volesse quì il Ser ente Maggiore per doblar l'ordine della fronte valersi del Serrafila , cho vuol ire l'vltimo ordine della coda, farà che invece d'essere il primo à marchiare l'ordine 4.. come sopra si disse, sia il detto Serrafila,cioè l'ordine 6.
Francesco Marziolo, 1670
9
Precetti militari consacrati all'immortal nome dell'altezza ...
E se volesse qui il Sergente Maggiore per doblar l'ordine della fronte valersi del Serrafila , che, vuol dire l'vltimo ordine della coda, sarà che in vece d'essere il primo à marchiare l'ordine 4... come sopra si disse, sia il detto Serrafila,cioè ...
Francesco Marzioli, Dominicus ; incisore> Bricius, Lorenzo Tinti, 1670
10
Gramatica militare per apprendere facilmente il modo di ben ...
4—1- Graman'ca Per farli rimettere . Righe ch'haucte doppiato. Rimetteteui . ~ vMarthía.'ÿ-ËÏÏñssï-si'si Per far» doppíar' all' in— dietro per mezzo serrafila . ' MMWW A dritta per mezza serrafila . . Doppiate le righe all'indietro a M“ MarMarchia .
Guido Giraldi Della Rovere, 1690

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERRAFILA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serrafila en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sicurezza: prova di evacuazione all'I.c. di Isola “G. da Fiore”
... serrafila per ogni classe, ed eseguono prove d'uscita rapida, coadiuvati dal responsabile della prova di evacuazione Pasquale Provenzano, ... «CN24TV, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serrafila [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/serrafila>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z