Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "siringueiro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIRINGUEIRO EN ITALIANO

siringueiro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIRINGUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Siringueiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIRINGUEIRO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «siringueiro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de siringueiro en el diccionario italiano

La definición de siringueiro en el diccionario está en los bosques amazónicos, colector de goma.

La definizione di siringueiro nel dizionario è nelle foreste amazzoniche, raccoglitore di caucciù.


Pulsa para ver la definición original de «siringueiro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIRINGUEIRO


autogiro
au·to·gi·ro
biro
bi·ro
buen retiro
buen retiro
capogiro
ca·po·gi·ro
cruzeiro
cruzeiro
fazendeiro
fazendeiro
giro
gi·ro
in giro
in giro
miro
mi·ro
piro
pi·ro
respiro
re·spi·ro
ritiro
ri·ti·ro
siro
si·ro
spiro
spi·ro
stiro
sti·ro
tiro
ti·ro
unita di tiro
unita di tiro
vampiro
vam·pi·ro
viro
vi·ro
zafiro
zafiro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIRINGUEIRO

siri
siriaco
siriano
siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringatura
siringe
sirma
siro
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
siroppo
sirtaki

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIRINGUEIRO

andare in giro
apiro
da capogiro
deliro
diro
fare un giro
ghiro
in ritiro
papiro
postagiro
prendere in giro
presa in giro
raggiro
saffiro
satiro
sospiro
tapiro
zaffiro
zeffiro
ziro

Sinónimos y antónimos de siringueiro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIRINGUEIRO»

siringueiro siringueiro grandi dizionari nelle foreste amazzoniche raccoglitore caucciù significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono peacereporter disastro catena raccontato tierramérica herculano porto oliveira anni lula dette coraggio creando riserva scoraggia meteo amazzonia dalla morte chico nome credo dirà niente riserve protette dove potevano vivere raccogliendo gametracker player banner page playing lymaserver image banners visit latest game server information cuando angel toca angeles lloran pecorelettriche recuperato paio settimane addietro

Traductor en línea con la traducción de siringueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIRINGUEIRO

Conoce la traducción de siringueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de siringueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

siringueiro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

siringueiro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

siringueiro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

siringueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

siringueiro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

siringueiro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

siringueiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

siringueiro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

siringueiro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

siringueiro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

siringueiro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

siringueiro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

siringueiro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

siringueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

siringueiro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

siringueiro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

siringueiro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

siringueiro
70 millones de hablantes

italiano

siringueiro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

siringueiro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

siringueiro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

siringueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

siringueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

siringueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

siringueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

siringueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra siringueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIRINGUEIRO»

El término «siringueiro» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.475 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «siringueiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de siringueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «siringueiro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre siringueiro

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIRINGUEIRO»

Descubre el uso de siringueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siringueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ágalma (2005)
Il precursore del movimento fu il “siringueiro” Raimundo Irineu Serra, figlio di schiavi, che conobbe dagli indigeni e dai “curandeiros” la ayahuasca, una bevanda ricavata da una radice che ha proprietà allucinogene. Durante lo stato di trance ...
Aa.vv., 2005
2
Bollettino della Società geografica italiana
Tutte le mattine, muniti di un secchio e d'una piccola scure di due dita di taglio al più, il siringueiro va da un albero all'altro, e con un colpo secco, dato dal basso in alto in modo da far saltare nel medesimo tempo un pezzettino di scorza, fa ad ...
‎1889
3
Panorama
$e nel 1989 si può ancora parlare di martiri, il titolo sicuramente spetta a Chico Mendes, siringueiro (cioè coltivatore di caucciù) brasiliano, sindacalista, simbolo dell'ultima grande battaglia ecologica che si sta combattendo nella foresta ...
‎1989
4
Lungo viaggio d'addio: un giornalista alla fine del mondo
Era un siringueiro sconosciuto. Sono tanti quelli come lui. Ma Pinto lo trasforma in un simbolo. Spiega chi lo ha ucciso e perché. Scalda l'indignazione dei giornali del nostro mondo e costringe Brasilia a fare un po' di giustizia. Soltanto un po': ...
Maurizio Chierici, 1999
5
L'Europeo
Il fatto che i suoi assassini - che sono poi piccoli sicari, non i mandanti - siano stati condannati proprio in questi giorni ha fatto volgere i riflettori della comunicazione di massa sul volto del Chico brasiliano, il «siringueiro» povero e astuto che ...
Arrigo Benedetti, 1991
6
Le razze e i popoli della terra
La vita del siringueiro nella selva è stata definita un inferno, e molte espressioni letterarie ne hanno raccolto i gemiti: La Voragine di E. Ri vera è uno dei libri più recenti. Eliminando, dunque, i gruppi ad economia agricola che in gran ...
Renato Biasutti, 1959
7
La virada: novela de Tomás Salvador y José Vergés
Había experimentado un pasajero renacimiento debido a las necesidades bélicas de una Humanidad entregada a la guerra; pero de sobra sabía que el puñado de cru- ceiros que ganaba un «siringueiro» podía satisfacer a un « caboclo» de ...
Tomás Salvador, José Vergés, 1954

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siringueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/siringueiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z