Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soprabbondare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRABBONDARE EN ITALIANO

soprabbondare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOPRABBONDARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soprabbondare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soprabbondare en el diccionario italiano

La primera definición de sobrecarga en el diccionario es poseer en una cantidad más que abundante: Italia se desborda con monumentos ilustres. Otra definición de autoritario es usar con gran abundancia, con ancho excesivo: siempre es bueno. en prudencia. Abundante también es exceder, para abundar más de lo necesario: nuestras armas se desbordan con nosotros, pero los trabajos son escasos.

La prima definizione di soprabbondare nel dizionario è possedere in quantità più che abbondante: l'Italia sovrabbonda di monumenti illustri. Altra definizione di soprabbondare è usare con grande abbondanza, con larghezza eccessiva: è sempre bene s. in prudenza. Soprabbondare è anche eccedere, abbondare più del necessario: da noi le braccia sovrabbondano, ma scarseggiano i posti di lavoro.


Pulsa para ver la definición original de «soprabbondare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRABBONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRABBONDARE

sopra
sopra mano
sopra modo
sopra ogni cosa
sopra parto
sopra pensiero
soprabbello
soprabbevere
soprabbondevole
soprabbusto
soprabito
sopraccalza
sopraccapellini
sopraccapo
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccarta
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRABBONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinónimos y antónimos de soprabbondare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRABBONDARE»

soprabbondare soprabbondare grandi dizionari deriv sovrabbondare segnala errori editore hoepli test home traduzione dicios traduzioni sobreabundar miglior gratuito significato repubblica copyright homepage italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue letterato spiega abbondare eccedere essere pieno largheggiare prodigare italiani lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica nessun risultato termine sapere cerca lingua italiana conjugation table cactus sono soprabbondato egli ella soprabbondata siamo

Traductor en línea con la traducción de soprabbondare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRABBONDARE

Conoce la traducción de soprabbondare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soprabbondare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

soprabbondare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soprabbondare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soprabbondare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

soprabbondare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

soprabbondare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

soprabbondare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

soprabbondare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

soprabbondare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soprabbondare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

soprabbondare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

soprabbondare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

soprabbondare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

soprabbondare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soprabbondare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

soprabbondare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

soprabbondare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

soprabbondare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soprabbondare
70 millones de hablantes

italiano

soprabbondare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

soprabbondare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

soprabbondare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

soprabbondare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

soprabbondare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soprabbondare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soprabbondare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soprabbondare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soprabbondare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRABBONDARE»

El término «soprabbondare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soprabbondare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soprabbondare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soprabbondare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRABBONDARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soprabbondare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soprabbondare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soprabbondare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRABBONDARE»

Descubre el uso de soprabbondare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soprabbondare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Bulliré, Soprabbondare . Sommamente abbon- dore, fopravanjare . Redundare .Su- perfluere . Exuberare, Soprachiedere . Chiedere fopra il con- vrnevele . Prater conveniens peterc . Magis quàm rfecet , portillare, flagita- re, poicere.
Giovanni Margini, 1738
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Soprabbondare.Som”tamente , e savercbiomenre abbonda. re , Sopramnzare . Sopravvendere. Ven. dere la caso più, cb; ella non vale . Sorbondare . V. A. Soprabbondare . Sparagnare . Ill/Parmiare . Spatmiare . Risparmiare . Spendere .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Della divisione del tempo nella musica, nel ballo e nella poesia
Ma il secondo, il quale consta di quattro piedi, sempre in due parti si dividerà ; donde seguira , che quelli non potranno mai soprabbondare delle sillabe pnve di accento, se non se nello estremo : questi potranno soprabbondare delle ...
Giovenale Sacchi, 1770
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
105 : Nerone fu fatto imperadore , e nel cominciamento del suo imperiato fu molto istudioso avanzatore della Repubblica. Avanzatore. Verbal. masc. da Avanzare , nel significalo di Soprabbondare. Chi o che avanza , o accumula. - Fr. Giord.
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana
SOVERCHIANTE, add. Che soverchia. SOVERCHIÀNZA. *. /. Soperchianza. SOVERCHIARE, v. a. Soperchiare. § Per traboccare , profondare, smottare. § Per soprabbondare. SOVERCHIATO. add. da soverchiare. SOVERCHIATÓRE. .. TM.
Francesco Cardinali, 1844
6
Scrittori classici italiani di economia politica ...
... beni nel comune d'una nazione non posson soprabbondare in tutti, e che debbono tanto soprabbondare in alcuni quanto precisamente mancare in più altri ; e tutto ciò è precettivo. Da che ne viene, che essendo il bisognevole a tutti sempre ...
Francesco Algarotti (conte), Giambattista Gherardo D'Arco, Giovanni Battista Gherardo d' Arco (conte), 1804
7
Nuovo vocabolario greco-italiano compilato da Michele Sartorio
Tmapnspweev'w, fut. om, soprabbondare. Txeprrapuarßç, avv. soprabbondantcmente. Гладит}, aeg, contr. ой, md. 'ret'ты, с. sublime, alto. Тмин/ тир: ; minimun, riempir tro po, oltre misura. Tapmaava'äw, soprabbondare, essere supertluo.
Michele Sartorio, 1852
8
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Siehe tornando :ìnoi potiamo conchiudere, che quando gli ossequi sono cagione di grande vtile :ì gli importanti negotij , ~ non deue l'Ambasciatore mostrarsene scarso, ma più tosto soprabbondare , che mancare in quelli , tutto però con ...
Gasparo Bragaccia, Giovanni Battista Coccini, 1627
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sopraccaricare Sopraggrave , grave oltremodo. gravissimo Soprammercato, sopraccarico, soprappiù Soprammisura , smisuratamente, oltre misura Soprammodo, fuor di modo, eccessivamente Soprammontare , crescere , soprabbondare ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sorbondano 'u. soprabbondare. Sprofondano 71. Tondano *0. da tondare , dat* la forma rotonda ad una cosa. Trabondano 1). soprabbondare . 237 Vagabondano v. andar vagabondo. I Verbi d'Ondei-e nella terza ersona plurale del presente ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soprabbondare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soprabbondare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z