Descarga la app
educalingo
stare per accadere

Significado de "stare per accadere" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STARE PER ACCADERE EN ITALIANO

stare per accadere


CATEGORIA GRAMATICAL DE STARE PER ACCADERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stare per accadere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STARE PER ACCADERE

abradere · accadere · andare a cadere · cadere · decadere · del cadere · dissuadere · evadere · far cadere · far decadere · far ricadere · invadere · lasciar cadere · persuadere · pervadere · radere · ricadere · scadere · suadere · tradere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STARE PER ACCADERE

stare in panciolle · stare in pena · stare in pensiero · stare in piedi · stare insieme · stare lì · stare lungo · stare male · stare meglio · stare per · stare per finire · stare piccolo · stare prima di · stare sdraiato · stare seduto · stare sopra · stare sottocosta · stare steso · stare stretto · stare sul collo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STARE PER ACCADERE

abladere · accedere · andare a vedere · belvedere · chiedere · coincidere · condividere · dicadere · discadere · farsi cadere · incidere · lasciar decadere · perdere · prendere · reinvadere · rendere · riaccadere · rispondere · sorradere · vedere

Sinónimos y antónimos de stare per accadere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STARE PER ACCADERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stare per accadere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STARE PER ACCADERE»

stare per accadere · preparare · stare · accadere · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · sotto · governo · imprigiona · ingiustamente · chiunque · vero · posto · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · letto · portale · italiani · trova · significato · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · contrario · tutti · scritti · dagli · treccani · prepara · temporale · preparano · grandi · eventi · annunciarsi · lett · apparecchiarsi · arrivare · avvicinarsi · incombere · preannunciarsi · verbi · latini · cong · pres · nèri · essere · fatto · divenire · intrans · passivo · urum · uram · uros · qras ·

Traductor en línea con la traducción de stare per accadere a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STARE PER ACCADERE

Conoce la traducción de stare per accadere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stare per accadere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

站在发生
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

pararse a suceder
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Stay to happen
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ऐसा करने के लिए खड़े हो जाओ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الوقوف يحدث
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

стоять случаться
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

está para acontecer
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ঘটতে থাকা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

se se passer
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

berdiri berlaku
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

stehen passieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

発生するスタンド
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

일어날 서
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ngadeg kanggo kelakon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đứng xảy ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

நடக்கும் நிற்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

घडू उभे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

gerçekleşmesi standı
70 millones de hablantes
it

italiano

stare per accadere
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

stać się zdarzyć
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

стояти траплятися
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

stau să se întâmple
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναμένεται να συμβεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

staan ​​om te gebeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

står att hända
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stå å skje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stare per accadere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARE PER ACCADERE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stare per accadere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stare per accadere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stare per accadere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STARE PER ACCADERE»

Descubre el uso de stare per accadere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stare per accadere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I verbi latini:
CONG PRES.: nèri essere fatto; divenire FUT. INTRANS.: FUT. PASSIVO: G.: D.: A.: AB.: fut-urum, -uram, -urum fut-uros. -Qras, -Qra oppure: fore fact-um iri stare per diventare; stare per accadere stare per essere fatto GERUNDIVO fac-iendus,  ...
Marco De Giorgi, Piero Mandressi, 1995
2
La Spada Blu
avuto luogo, o che può stare per accadere; potrebbe svolgersi nel Damar, o in un altro Paese.» Sentì leparole 'può stare per accadere' come se fossero state la fine che aveva richiesto; e levenne in mente il bagliore rabbioso delre delle ...
Robin McKinley, 2014
3
Logica dell'enunciazione: commento al libro di Aristotele ...
... che "ciò sarà bianco", ne segue che è sempre stato vero dire, di qualsiasi di quelle cose che sono accadute, "ciò sarà". Ma se è sempre vero del presente che "è", o del futuro che "sarà", ciò non può non "essere" o non "stare per accadere".
Tommaso d'Aquino (san), Giovanni Bertuzzi, Sergio Parenti, 1997
4
Sinonimi: ed aggiunti italiani
S stare per accadere, venire ec. già già venire ec. fischiar già il fulmine ec. ' pendere sopra il capo la spada vendi— care-ice ec. esser rischio di marte *vi— cina: - ' Av”. evidentemente , viciniffimo, ineVÌtabilmente . . 5. 4.. esser superiore.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
S. stare per accadere , venire ec. già già venire ec. fischiar già il fulmine ec. pendere sopra il capo la spada vendicatrice ec. esser rischio di morte vicina. Avv. -videntemente . vicinissimo, inevitabilmente. §. 4. esser supcriore . L. precesse .
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S stare per accadere , venire ce. già già venire ec. fischiar già ti fulmine ce pendere sopra il capo la spada i>en- dn astice ec. esser rischio di mone vicina. Avv. evidentemente, vicinissimo, inevitabilmente. §. 4. esser superiore . L . preerse , S.
Carlo Constanzo RABBI, 1817
7
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ...
L. ìmminere. S stare per accadere, venire ec. già gia venire ec. fischiar già il fulmine ec. pendere sopra il capo la spada *vendicatrice ec. esser rischio di morte w'cina. . Avo. evidentemente , vxcinisìmo, inevitabilmente . S. 4. esser superiore.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. stare per accadere , venire ec. già già venire ec. fischiar già il fulmine ec. pendere sopri il capo la spada ven- dicarke te. esstr rischio di marte vicina. Ayv. evidentemente . vicìnissìmo inevitabilmente. §. 4. esser superiore. L. pratne S.
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
9
Le pagine del Tempo
Era spaventato e dispiaciuto, perchˆ sposandola l'aveva coinvolta, suo malgrado, in quello che temeva stare per accadere e anche perchˆ avendo lei accanto le sue decisioni potevano essere influenzate dal suo amore. La strinse ancora e la  ...
Maria Giacoma Grippo, 2012
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
.S. stare per accadere, -venire ec, giägiùvenire ec. fischiar .già il fulmine capendere sopra il capo .la spada ”radicati-ice ec. esser' .rischio di Morte .vicina. .Arv- evidentemente - xicinilsimo; inevitabilmente. 5. 4- esser superiore, Lsifîdtflt- S.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARE PER ACCADERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stare per accadere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Net neutrality: Critica della rete neutrale, appunti sul dibattito …
... querelle sulla neutralità della rete, corredandolo di un'analisi prospettica su cosa potrebbe stare per accadere, salvo che l'autore venga ovviamente smentito. «Key4biz, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stare per accadere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stare-per-accadere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES