Significado de "stregona dei boschi" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE STREGONA DEI BOSCHI EN ITALIANO

stregona dei boschi

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREGONA DEI BOSCHI

Stregona dei boschi es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE STREGONA DEI BOSCHI

Conoce la traducción de stregona dei boschi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stregona dei boschi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 树林里的女巫
• Traductor italiano - español: bruja del bosque
• Traductor italiano - inglés: Sorcerer of the woods
• Traductor italiano - hindi: जंगल के जादूगरनी
• Traductor italiano - árabe: مشعوذة من الغابة
• Traductor italiano - ruso: волшебница леса
• Traductor italiano - portugués: feiticeira da floresta
• Traductor italiano - bengalí: মানুষকে জাদুকরী
• Traductor italiano - francés: magicienne des bois
• Traductor italiano - malayo: tukang sihir hutan
• Traductor italiano - alemán: Zauberin der Wälder
• Traductor italiano - japonés: 森の魔術師
• Traductor italiano - coreano: 숲의 마법사
• Traductor italiano - javanés: Sorceress saka alas
• Traductor italiano - vietnamita: phù thủy của rừng
• Traductor italiano - tamil: மரங்களின் சூனியக்காரி
• Traductor italiano - maratí: वूड्स च्या चेटकीण
• Traductor italiano - turco: ormanda büyücü
• italiano: stregona dei boschi
• Traductor italiano - polaco: czarodziejka z lasu
• Traductor italiano - ucraniano: чарівниця лісу
• Traductor italiano - rumano: Vrăjitoarea din pădure
• Traductor italiano - griego: μάγισσα του δάσους
• Traductor italiano - afrikáans: tovenares van die woud
• Traductor italiano - sueco: sorceress av träna
• Traductor italiano - noruego: troll av skogen

4 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STREGONA DEI BOSCHI»

Descubre el uso de stregona dei boschi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stregona dei boschi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nazzano e il suo territorio

... la matricale o stregona dei boschi [Sta- chys sytvatica), la consolida minore e la celidonia (Chelido- nium majus) fra le più frequenti piante erbacee. Quest' ultima pianta è anche chiamata erba da porri, perché al suo interno contiene un latice ...

‎2002

Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...

... purpurea) 67 Stramonio (Datura stramonium) 71 Stregona annuale (Stachys annua) 70 Stregona dei boschi (Stachys sylvatica) 70 Stregona gialla (Stachys recta) 70 Stregona palustre (Stachys palustris) 70 Succiamele azzurro ( Orobanche ...

Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

Ca' Vendramin Calergi: archeologia urbana lungo il Canal ...

... cari- ce/Carex tipo, lisca/ 1 Schoenoplectus tipo, giunco nero/ 'Schoenus tipo ecc., Labiatae con menta/Mentha tipo, stregona dei boschi/ Stachys sylvatica tipo , Leguminosae che includono varie specie spontanee come ononide/0«o«« tipo,  ...

Luigi Fozzati, 2005

Cangrande della Scala: la morte e il corredo di un principe ...

Aro \2 2,9 1,6 1 0,7 6,1 Stachys selvatica tipo stregona dei boschi tipo 4.3 0,6 2,9 2,8 2,0 Labiatae indiff. Labiate indiff. 0,7 Medicago cf. sativa erba medica el. 1,0 0 ,3 0,9 Ononis tipo 1 ononide tipo 1,9 0,3 0.3 0,3 0,7 0.6 Lotus tipo 1 ginestrino ...

Paola Marini, Ettore Napione, Gian Maria Varanini, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREGONA DEI BOSCHI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stregona dei boschi en el contexto de las siguientes noticias.

Il giglio rosso

... cattivo tempo al momento della schiusa dei fiori, faccio 2 foto dei frutti che sono ancora verdastri, poco più avanti la Stregona dei boschi (9) (Stachys sylvatica) ... «Varese News, Jun 15»