Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "svoltolarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SVOLTOLARSI EN ITALIANO

svoltolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVOLTOLARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Svoltolarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SVOLTOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SVOLTOLARSI

svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolare
svoltolone
svolvere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SVOLTOLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Sinónimos y antónimos de svoltolarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SVOLTOLARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «svoltolarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de svoltolarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SVOLTOLARSI»

svoltolarsi svolgere svoltolarsi svol làr pronom intr svòltolo girarsi rigirarsi stesso rivoltolarsi letto prato voltolarsi pagina risultato della ricerca funz trovati parere maggioranza può essere espressione dell incompetenza portale italiani trova significato scritti dagli utenti master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare dormire alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore rimario parole rimano

Traductor en línea con la traducción de svoltolarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SVOLTOLARSI

Conoce la traducción de svoltolarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de svoltolarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

svoltolarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

svoltolarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

svoltolarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

svoltolarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

svoltolarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

svoltolarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

svoltolarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

svoltolarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

svoltolarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

svoltolarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

svoltolarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

svoltolarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

svoltolarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

svoltolarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

svoltolarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

svoltolarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

svoltolarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

svoltolarsi
70 millones de hablantes

italiano

svoltolarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

svoltolarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

svoltolarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

svoltolarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

svoltolarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

svoltolarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

svoltolarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

svoltolarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra svoltolarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SVOLTOLARSI»

El término «svoltolarsi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.490 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «svoltolarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de svoltolarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «svoltolarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SVOLTOLARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «svoltolarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «svoltolarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre svoltolarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SVOLTOLARSI»

Descubre el uso de svoltolarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con svoltolarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SVOLTOLARSI. TACCA. go in cui si parla, ed appena che si svolta nella strada vicina. per antil'rasi ironica dicesi anche di luogo respettivamente lontano, per esempio dirà 1' uno: Non è mica lontano, sai, il Teatro Pogliano. E l'altro per dire  ...
‎1863
2
Vocabolario dell'uso toscano, 2
per anti frasi ironica dicesi anche di luogo re spetttamente lontano, per esemp,o di l' uno : ,Von è mica lontano, sai, i Tcatro Pagliano. E l' altro per dire che anzi è lontano, risponde: Eh si, èqu, svolto. SVOLTOLARSI. Voltolarsi in giro per terra.
Pietro Fanfani, 1863
3
Genio del cristianesimo o bellezze della religion cristiana ...
_eristîa-ue come del' le feste licenziose del 'paganesimo ; non vi si porta già in trionfo un 'Dìo-bove, un ,q'toatone sanno, non altri è costretto, sotto pena d'esser messo in pezzi, ad adorare un gatto, od un coccodrillo, o di svoltolarsi ubriaco ...
François-René : de Chateaubriand, 1805
4
Teatri, arti e letteratura
Lo vide svoltolarsi nel fango del fiume , ed indi mettersi in agguato per vedere alcuno che passasse cogli stivali ben puliti: appena ne vedeva uno correva a strofinarsi ne' suoi stivali e sporcarli. Avendo saputo che il décroteur era il padrone ...
‎1833
5
Dalla Zeta alla A
E veramente era incomodo e seccante il solo pensiero di svoltolarsi al pari di una serpe dopo il lungo letargo, di scendere dal letto per andare ad asciugarsi, di camminare nel silenzio scuro della stanza reso più ossessivo dalle immagini di un ...
Marcella Rossi Spadea, Rossi Spadea Marcella, 2008
6
Altre memorie di ... cameriere di Bonaparte: 36-9
Non voleva che gli permettesse d'andare a svoltolarsi nel fango. » Il fatto è vero, e' prova, mi pare almeno , che le grandezze -di cui si circonda la cuna dei principi, non bastano per distruggere le bizzarrie dei capricci dell'intimzxa.
..... Constant, 1836
7
Le rovine abitate
Era una città di un rosso e di un nero innaturale, come la faccia di un selvaggio; una città piena di macchinari e di alte ciminiere dalle quali uscivano, snodandosi ininterrottamente, senza mai svoltolarsi del tutto, interminabili serpenti di fumo.
8
Brandelli d'Italia. 150 anni di conflitti Nord-Sud
Lasciateli svoltolarsi nel loro fango e date loro chiocciole e maccheroni a poco prezzo, non chiederanno mai qual forma di governo regga il loro paese17. Il re non era nelle buone grazie dei napoletani, perché sotto il suo regno i viveri erano ...
Romano Bracalini, 2011
9
Scritti editi e postumi di Carlo Bini
E voi pensate invece che quegli astri scintillanti un' di saranno casa vostra , -- che passerete dall' uno all' altro a vostro talento , - che avrete tutti i giorni Domenica, - che le anime vostre potranno svoltolarsi a bell' agio sull' az zurro molle del ...
Carlo Bini, Giuseppe Levantini-Pieroni, 1869
10
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
... la quale chiude all'istante senza permettere che possa passare il rimanente del fluido. Per l'arresto succeduto dell'urina e per il dolore che il calcolo produce con la sua pressione alla parte, l'animale cominciaa contorcersi , a svoltolarsi nel  ...
‎1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Svoltolarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/svoltolarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z