Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tamarice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAMARICE EN ITALIANO

tamarice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TAMARICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tamarice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tamarice en el diccionario italiano

La definición de tamarice en el diccionario es un árbol de la familia Tamaricaceae, con hojas lanceoladas y escamosas y pequeñas flores rosadas recogidas en espigas pequeñas, espec. a lo largo de las costas del mar como un árbol ornamental.

La definizione di tamarice nel dizionario è albero della famiglia delle Tamaricacee, con foglie lanceolate e squamiformi e fiorellini rosei raccolti in piccole spighe, comune spec. lungo le coste marine come albero ornamentale.


Pulsa para ver la definición original de «tamarice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAMARICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
carice
ca·ri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
larice
la·ri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
minuartia con foglie di Larice
minuartia con foglie di Larice
motrice
mo·tri·ce
narice
na·ri·ce
orice
o·ri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
varice
va·ri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAMARICE

tam-tam
tamagno
tamanto
Tamaricacee
tamarindo
tamarisco
tamaro
tamarro
tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tamburazione
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAMARICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
collaboratrice
compositrice
confezionatrice
cucitrice
direttrice
falciatrice
generatrice
imperatrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
perforatrice
ratinatrice
smerigliatrice
spazzatrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de tamarice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAMARICE»

tamarice tamarice ilpianetaverde stampa riduci tamarix genere delle tamaricaceae originario zone sabbiose salmastre dell india garzanti linguistica tamerice significato termine etimologia tamarigio tamarisco home informazioni abbreviazioni contatti ricerca talmud talpa tamanto tamariscotamarice piante giardino orto scheda dettagliata descrizione tecniche coltivazione riproduzione dizionari corriere della sera scopri traduzione dicios traduzioni tamarisk miglior gratuito repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare cosa dizionarioitaliano grandi libreria libri film segnala errori editore test gallica arbusto rami più meno flessuosi foglie appressate

Traductor en línea con la traducción de tamarice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAMARICE

Conoce la traducción de tamarice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tamarice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tamarice
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tamarice
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tamarice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tamarice
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tamarice
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tamarice
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tamarice
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tamarice
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tamarice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tamarice
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tamarice
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tamarice
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tamarice
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tamarice
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tamarice
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tamarice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tamarice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tamarice
70 millones de hablantes

italiano

tamarice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tamarice
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tamarice
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tamarice
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tamarice
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tamarice
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tamarice
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tamarice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tamarice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAMARICE»

El término «tamarice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.645 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tamarice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tamarice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tamarice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAMARICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tamarice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tamarice» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tamarice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAMARICE»

Descubre el uso de tamarice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tamarice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
M Maogoni. V. Swietenia americana. Melhonica superba. V. Superba glomusa. Mirice. V. Tamarice di Narbona o pentandra. N Nasso. V. Tasso, e T. comune. Nicoziana. V. Tabacco. P Podocarpus elongata. V. Tasso a lungbe foglie. Prugno  ...
Francesco Gera, 1844
2
Giornale de'letterati
le ceneri del tamarice non folo il fai di glauber , ma altri fall neutri ancora, come per efempio il tartaro variolato , la felerite ec. Era dunque nota ijuefta parte dei refultati, che ci pre» fenta il Sig. Cornette , il quale ha prefo a riefaminare le ceneri di ...
‎1784
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
n x 8a Tramarice, nome volg. della Tamarice di Narbona. V. q. v. , ved. Tamarice. Tramezzi, Dissepimenti, Diaframmi o Setti. (BoL) h' ivi ltramezzì sono lamine ordinariamente membranose o verticali, dividenti la cavità pericarpia in molte logge,.
‎1850
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome arabo d'una specie di tamarice , secondo il Menlzel I nomi riferiti dal Forskael differiscon d' assai ; perocché la tamarix gallica è detta hattab-achmer , e quella di Le- rante, atl. (J.) CHATMIAE. (.Sor.) Nome arabo dell'a/cen Jicifolia, ...
‎1834
5
Manuale teorico-pratico d'arte forestale
Tamariscus gallicus (Alt) - Volg.z Tamarice - Tamarice - Scopa marina - Cipressz' salati. Arboscello di 4-5 metri e poco più, a rami numerosi e gracili. Ha le foglie sessili, piccole, lanceolato-lineari, acute, amplessicauli ed embricate sui giovani  ...
Giovanni Carlo Siemoni, 1864
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
180 Tamarice. Tamarice. " . ' . .' . . " . ,, ' ,, ivi Tamarindo. Tamarindus.' . . . . . ,, ,, 182 Tamarro. Tamnus. .- -. . . . . -. ,, ,, 185 Tana . . .' » 0' o b' o' 0 - o y, 3, 184 Tanaceto. Tanacetum. .. . . . .' . ,, _ ,, ivi Tanno, e- Tannata . . . . » » ,, ,, ivi Tanno ;- .' .
‎1823
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Sparta, ginesti'o ' Tamarice comune ,- tamarisco marittimo . . . . . . . . . . Tamarisco dei torrenti, lamarisoo cipressino. . . . . . _. . Nesso , albero della morte , tasso mortffero, tossico. . . Tiglia, tigli0 femmina. . . . . Abrostine, lambrusca, lambrosca.
‎1831
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
559. ' Tamarice, Tamarigi. (Giardin.) Volume XX", p. 910 Che cosa sia e classificazione, p. gin. --comuue, «ed. Tamarice di Narbona. -- di Narbona o Pentandria. » gl I -- Tedesca o Decandra. ivi Coltivazione, ed usi, V. V. XX, p. 497 ; Vol. XXl, p.
‎1850
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Matallo , lazzaruolo delle Alpi. Sorbczmlo da uccellatore, zenorino. Sparto , ginestro di Spagna. Tamarice comune, tamarisco marittimo. Tamarisco dei torrenti, tamarisco CZ'}D'CSSÌTLO. Nasso, albero della morte, tasso mortifero, tossico.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1871
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Matallo, lazzeruolo delle Alpi. Sorbezzolo da uccellatore, zenorino. Sparto, ginestre di Spagna. Tamarice comune, tamarisco marittimo. Tamarisco dei torrenti, lamarisco, cipressz'no. Nasso, albero della morte, tasso morti/"ero, tossico. Tiglia ...
‎1851

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAMARICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tamarice en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Valverde di Cesenatico si inaugura la prima Spiaggia Vegetale d …
In pratica gli alberi di tamarice - ne sono stati messi a dimora 40 - sono stati collocati in spiaggia con il vaso completamente interrato e dotati di ... «greenMe.it, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tamarice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tamarice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z