Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tamburazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAMBURAZIONE EN ITALIANO

tamburazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TAMBURAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tamburazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tamburazione en el diccionario italiano

La definición de percusión en el diccionario se encuentra en la Edad Media, una denuncia secreta a través de una carta anónima insertada en el tambor del magistrado.

La definizione di tamburazione nel dizionario è nel Medioevo, denuncia segreta mediante una lettera anonima inserita nel tamburo del magistrato.


Pulsa para ver la definición original de «tamburazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAMBURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAMBURAZIONE

tamarro
tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburinare
tamburino
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAMBURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de tamburazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAMBURAZIONE»

tamburazione tamburazione grandi dizionari tamburazione† tamburagione libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica tambureggiamento tambureggiante tambureggiare tamburellare tamburellista tamburello tamburinare saggio filippino lippi prato mostra dedicata quanto concerne ciò accadde frattempo unica prova documentaria costituita ovvero accusa anonima fatta maggio anticipazioni firenze luci rosse storia rete indirizzata agli ufficiali notte come lume

Traductor en línea con la traducción de tamburazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAMBURAZIONE

Conoce la traducción de tamburazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tamburazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tamburazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tamburazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tamburazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tamburazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tamburazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tamburazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tamburazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tamburazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tamburazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tamburazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tamburazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tamburazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tamburazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tamburazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tamburazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tamburazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tamburazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tamburazione
70 millones de hablantes

italiano

tamburazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tamburazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tamburazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tamburazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tamburazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tamburazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tamburazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tamburazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tamburazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAMBURAZIONE»

El término «tamburazione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.409 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tamburazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tamburazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tamburazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAMBURAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tamburazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tamburazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tamburazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAMBURAZIONE»

Descubre el uso de tamburazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tamburazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia dell'Inquisizione in Italia corredata da opportuni e ...
% I Tamburazione della repubblica fiorentina Fra i molti pessimi usi posti in vigore dalla repubblica fiorentina eravi quello della tamburazione. Questa specie d' inquisizione durò fino al cominciare del principato, con essa i cittadini più onesti ...
‎1860
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... tamburazione, ossia la segreta accusa contro il Gbilzerli. con tulle le giustificazioni e verificazioni della legittimità sua, e dell'aliiliti| sua rfpublilici ullizj, fu noto al Baldinucci, che ne dette soltanto la tamhzirnzìone; e fu stampato più ...
Giorgio Vasari, 1848
3
Lorenzo il Magnifico e il suo tempo
Chi voleva sporgere, in modo anonimo, una denuncia, poteva farlo di notte, mediante "tamburazione", vale a dire imbucando furtivamente una lettera con l' accusa in un tamburo che, a tal fine, veniva messo la sera presso il Duomo. La mattina ...
Giovanni Delle Donne, 2003
4
Le vite de più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
... la tamburazione , ossia la segreta accusa contro il Ghiberti, con tutte le giustificazioni e verificazioni della legittimità sua, e dell'abilità sua a'pubblici nffizj, fu noto al Baldinucci, che ne dette soltanto la tamburazione ; e fu stampato più ...
Giorgio Vasari, 1848
5
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architettori ...
Che se non si può accertare che tutte quelle monache rinnovarono la loro fuga, è però provato da una tamburazione , * ossia accusa segreta, mandata nel maggio del 1461 agli Ufficiali di Notte e Monasteri contro ser Piero d' Antonio Rocchi ...
Giorgio Vasari, Gaetano Milanesi, 1906
6
L'arte nel Rinascimento: Filippo Lippi
Ed allora una «tamburazione» (cioè un'accusa segreta), mandata nel maggio del 1461 agli ufficiali «di notte e Monasteri», contro ser Piero d'Antonio Rocchi, « notajo» pratese e procuratore del Convento di S. Margherita, accusa anche il Lippi ...
Valeria Tozzini Cellai, 1986
7
Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo e ...
160r). Chi raccolse il materiale per la tamburazione di Amaretto consultò il Libro del chiodo con una certa livorosa acribia, ma senza farsi problemi di precisione filologica - e questo è ovvio - né scrupoli di forzarne deliberatamente la lettera - e  ...
‎2003
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
V. A. Tamburazione, deштиле. Intamolrìre . V. A. Penetrare, entrare . Intima Лёт. Attanagliato, tormentato con tanag te . Intanárc . Нит. ass. usato talora colle par.. ticelle BIE, Ti, ec. sottinteso . Entrare in tana . S. Per aimilit. vale nascondersi, ...
‎1822
9
Viaggio pittorico della Toscana dell'abate Francesco Fontani ...
... imparzialmente a tutti secondo la disposizione degli Statuti. Il Varchi, (Lìb. XI. Pag. 544.) ci da ragguaglio d' un espediente che alcuno di questi Esecutori forse suggerì alla Repubblica per dar luogo all'accuse segrete, detto la Tamburazione  ...
‎1827
10
Notizie de' Professori del Disegno da Cimabue in Qua Opera ...
Filippo Baldinucci. T Tabernacolo in testa di via dell'Ariento di Luca della Rabbia. 220 Tabernacolo della Pietà nella Cappella degli Albizi allato alla Chiesa di S. Pier Maggiore. 492 'Tamburazione solita farsi anticamente . in Firenze, che cosa  ...
Filippo Baldinucci, 1811

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tamburazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tamburazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z