TOCCARSI DI SFUGGITA - Definición y sinónimos de toccarsi di sfuggita en el diccionario italiano

PRONUNCIACIÓN DE TOCCARSI DI SFUGGITA EN ITALIANO

toccarsi di sfuggita

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOCCARSI DI SFUGGITA

sustantivo

adjetivo

verbo

adverbio

pronombre

preposición

locución

interjección

artículo

Toccarsi di sfuggita es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOCCARSI DI SFUGGITA

a·re·o·pa·gi·ta

fug·gi·ta

gi·ta

sfug·gi·ta

ʒeu·gi·ta

SINÓNIMOS DE «TOCCARSI DI SFUGGITA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «toccarsi di sfuggita» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de toccarsi di sfuggita

sfiorare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOCCARSI DI SFUGGITA»

toccarsi di sfuggita sfiorare toccarsi sfuggita master homolaicus lemmi funz rifl servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati compendia discorso molte cose poche parole compòrtati come portale italiani trova significato quali sono scopri sinonimia larapedia contrario riflessivo presenti questa parola visualizza alternativi lemma lingua italiana tutti scritti dagli precedente successivo copyright poetika

TRADUCCIÓN DE TOCCARSI DI SFUGGITA

Conoce la traducción de toccarsi di sfuggita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de toccarsi di sfuggita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

感人稍纵即逝

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tocar fugazmente

570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Touching to escape

510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दिल को छू लेने क्षण भर के लिए

380 millones de hablantes

Traductor italiano - árabe

لمس عابرة

280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

трогательная мимолетно

278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tocante fugazmente

270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্পর্শ ক্ষণকালে

260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

toucher fugitivement

220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyentuh fleetingly

190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rührend flüchtig

180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

脱出に触れる

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

감동 아주 잠깐

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nrenyuhake fleetingly

85 millones de hablantes

Traductor italiano - vietnamita

cảm động trong thời gian ngắn

80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டச்சிங் fleetingly

75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fleetingly स्पर्श

75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Kaçışa dokunmak

70 millones de hablantes

italiano

toccarsi di sfuggita

65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dotykając przelotnie

50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зворушлива швидкоплинно

40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

atinge în treacăt

30 millones de hablantes

Traductor italiano - griego

συγκινητικό φευγαλέα

15 millones de hablantes

Traductor italiano - afrikáans

raak vlugtig

14 millones de hablantes

Traductor italiano - sueco

beröring flyktigt

10 millones de hablantes

Traductor italiano - noruego

rørende fleetingly

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOCCARSI DI SFUGGITA»

El término «toccarsi di sfuggita» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.861 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.

100%

FRECUENCIA

En desuso

/100

En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toccarsi di sfuggita» en los diferentes paises.

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toccarsi di sfuggita

toccarsi di sfuggita definizione

toccarsi di sfuggita dizionario online

dizionario toccarsi di sfuggita

toccarsi di sfuggita dizionario italiano

dizionario etimologico toccarsi di sfuggita

toccarsi di sfuggita dizionario dei sinonimi

toccarsi di sfuggita dizionario italiano inglese

toccarsi di sfuggita traduttore italiano spagnolo

toccarsi di sfuggita dizionario italiano latino

toccarsi di sfuggita dizionario italiano francese

Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toccarsi di sfuggita».

LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOCCARSI DI SFUGGITA»

Descubre el uso de toccarsi di sfuggita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toccarsi di sfuggita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Opere narrative

alzato e, improvvisamente, un languore si impadroniva di loro e l'amore li spingeva a toccarsi di sfuggita. Il capo non sospettava nulla. Quella vita armoniosa di fatica e di lacrime, che colavano da occhi crivellati da bruscoli di carbone, durò ...

Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010

REFERENCIA

« EDUCALINGO. Toccarsi di sfuggita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/toccarsi-di-sfuggita>. May 2024 ».

Significado de "toccarsi di sfuggita" en el diccionario de italiano