Descarga la app
educalingo
toscanesimo

Significado de "toscanesimo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TOSCANESIMO EN ITALIANO

toscanesimo


QUÉ SIGNIFICA TOSCANESIMO EN ITALIANO

definición de toscanesimo en el diccionario italiano

La definición de toscano en el diccionario es el ser toscano, espec. con referencia al lenguaje; Toscano. Toscanesimo es también una palabra, un término, una forma apropiada de hablar toscano: usar toscanismos.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOSCANESIMO

battesimo · cattolicesimo · centesimo · cinquantesimo · cristianesimo · diciannovesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · feudalesimo · incantesimo · medesimo · paganesimo · quindicesimo · sedicesimo · tredicesimo · trentesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOSCANESIMO

tosato · tosatore · tosatrice · tosatura · toscanamente · toscaneggiante · toscaneggiare · toscanella · toscanello · toscaneria · toscanico · toscanismo · toscanità · toscanizzare · toscano · tosco · toso · tosone · tosse · tosse asinina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOSCANESIMO

diciassettesimo · milionesimo · millesimo · monachesimo · nome di battesimo · nonagesimo · novantesimo · ottantesimo · protestantesimo · quadragesimo · quarantesimo · quattordicesimo · quinquagesimo · sciamanesimo · sessantesimo · settantesimo · trigesimo · ventesimo · venticinquesimo · ventiduesimo

Sinónimos y antónimos de toscanesimo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOSCANESIMO»

toscanesimo · toscanesimo · grandi · dizionari · toscanismo · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · cerca · lingua · italiana · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · carattere · toscano · varianti · toscanesmo · data · garzanti · linguistica · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · hashtag · squer · tweet · evidenza · rosapolacco · insopportabile · arazzo · quercia · http · sover · corriere · wiki · treccani · utilizzo · nessun · sabato · domenica · riders · condizioni · meteo · assistono · qualcuno · voglia · farsi · giro · mototuristico · perchè · ritrovarci · premnessa · sarei · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · saggio · improprietà · incorrono · molti · tuttochè · favella · dottrina ·

Traductor en línea con la traducción de toscanesimo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TOSCANESIMO

Conoce la traducción de toscanesimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de toscanesimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Tuscanian
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

tuscanian
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Tuscanian
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Tuscanian
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Tuscanian
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Tuscanian
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Tuscanian
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Tuscanian
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

toscane
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Tuscanian
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Tuscanian
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Tuscanian
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Tuscanian
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Tuscanian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tuscanian
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Tuscanian
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Tuscanian
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Tuscanian
70 millones de hablantes
it

italiano

toscanesimo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

tuscanian
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Tuscanian
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Tuscanian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Tuscanian
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Tuscanian
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Tuscanian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tuscanian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toscanesimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOSCANESIMO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toscanesimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toscanesimo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre toscanesimo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOSCANESIMO»

Descubre el uso de toscanesimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toscanesimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
TOSCANESIMO. Il Parlare o scrivere toscano. Red. lett. 1. 146. Circa il toscanesimo puro , e non affettato ec. , ci sarebbe da fare qualche dolce amorevole brevissima osservazione. E 149. Ne' primi tempi del più rozzo toscanesimo dicevasi e ...
‎1830
2
Dizzionario della lingua italiana ...
TOSCANESIMO. Il Parlare o Scrivere toscano. Red. lelt. i. 146. Circa il toscanesimo puro , e non affettato ec. , ci sarebbe da fare qualche dolce amorevole brevissima osservazione. E 149. Ne' primi tempi del più rozzo toscanesimo dicevasi e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
F.rcol. 77. Quelli i quali, avendo udito alcuna cosa , vi pensano di poi sopra . e la riandauo colla meute , si dicono toscanamente , ma con verbo latino , ruminare , e fiorentinamente rugu- mare. (A) t? TOSCANESIMO, e TOSCANE- SMO .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. Toscanesimo . TOSCANESIMO, s. m. Toscanismo ; II parlare , o scrivere Tcscano ; Modo de' toscani ; Maniera tosca . Perche non ba fatti ti adio nel Titcanesimi , non mi par thè i' arris:ki di rispender-ji . Car. lett. Ne' primi tempi di I più ro%.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
5
Vocabolario della lingua italiana
(V) Varo/r. Ereol. 77. Quelli i quali, avendo udito alcuna cosa, vi curano di poi so. pra , e la riandauo col a mente , si dicono toscanamente , ma con verbo latino, ruminare, e fiorentinamcnte ragnolore. (A) * TOSCANESIMO, e TOSCÀNESMO .
‎1840
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
f"r_ -_-r '_l95 TOSCANEGGIÀNTE TOSCANEGGIANTE, * To-sca-neg-giàn-te. l'art . di Toscaneggiare. Che toscaneggia. V. di reg. -, Toscanizante, Toscanizzante, sin. 0 TOSCAISEèGlARE, To-sca-neg-già-re. N. aes. Affettare il toscanesimo.
‎1856
7
Dizionario della lingua italiana
8a. E chi sol della lingua sua volesse Conoscer le viitudi, e le maniere ec. Nostral parlería franca, e forestière, Che in Toscanese non la cede a Dante . (*) TOSCANÉS1MO. II Parlare, o Scrhere To- scano. Bed. tell. 1. 146. Circa il Toscanesimo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Varch. F.rcol. 77. Quelli i quali, avendo udito alcuna cosa , vi pensano di poi sopra , e la riandano colla mente , si dicono toscanamente , ma con verbo Ialino , ruminare , e fiorentinamente nigu- mare. (A) * TOSCANESIMO , e TOSCANE- SMO .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Dizionario della lingua italiana
TOSCANAMENTE. *w. Nel modo usato da' toscani , alla toscana. TOSCANÈSE. Voce scherzerole. Lo stesso che toscano , della Toscana. TOSCANESIMO. >. m. Il parlare, o scrivere toscano. TOSCANISMO. i. m. Toscanesimo. TOSCANITÀ, i.
Francesco Cardinali, 1844
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... nel modo usato dai Toscani, alla toscana Toscanese, voce scherzevole , lo stesso che toscano, della Toscana Toscanesimo, il parlare o scrivere toscano Toscanismo, toscanesimo Toscanità, parlare regolato di lingua toscana Toscanizzare ...
‎1852

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOSCANESIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término toscanesimo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Masini, Lorenzo, i “Soliti idioti” e Platinette: svelati i 20 big del …
... i nomi di alcuni dei venti circolavano da tempo: primo fra tutti quello di Marco Masini, che in quest'onda generale di toscanesimo non poteva ... «La Stampa, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toscanesimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/toscanesimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES