Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOSO EN ITALIANO

to · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Toso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «toso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de toso en el diccionario italiano

Se cizalla la definición de toso en el diccionario: shear shear. Toso también es un niño, un joven.

La definizione di toso nel dizionario è tosato: lana tosa. Toso è anche ragazzo, giovinetto.


Pulsa para ver la definición original de «toso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOSO


amoroso
a·mo·ro·so
ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
doloroso
do·lo·ro·so
famoso
fa·mo·so
furioso
fu·rio·so
generoso
ge·ne·ro·so
glorioso
glo·rio·so
luminoso
lu·mi·no·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nervoso
ner·vo·so
oso
o·ʃo
poderoso
po·de·ro·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
riposo
ri·po·so
sistema nervoso
sistema nervoso
soso
soso
virtuoso
vir·tuo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOSO

toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
tosco
tosone
tosse
tosse asinina
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOSO

coso
costoso
cremoso
criminoso
delizioso
esploso
fantasioso
fruttuoso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
nuvoloso
peloso
pericoloso
rigoroso
silenzioso
sinuoso
squamoso
tifoso

Sinónimos y antónimos de toso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOSO»

toso significato filippo stefano paolo radiatori emiliano benedetto toso vini liquori distillati spumanti classici tradizione linea morra premi certificazioni link contatti naturale saggezza bere sito docente home università bologna coordinatore corso laurea magistrale economia politica economica secs scienza delle finanze http unibo docenti treccani tóṡo tōnsus part pass tondēre tosare tondere tosato oggi usato solo linguaggio tecn maniero gangster movie sfonda

Traductor en línea con la traducción de toso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOSO

Conoce la traducción de toso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

托索
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Toso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

toso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Toso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

TOSO
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Toso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

toso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

toso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Toso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

toso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Toso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

東ソー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도소
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

toso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Toso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

toso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

toso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

toso
70 millones de hablantes

italiano

toso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Toso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Toso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Toso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Toso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Toso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Toso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Toso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOSO»

El término «toso» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «toso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «toso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre toso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOSO»

Descubre el uso de toso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cucina Veneta
Il baccalà e il riso sono le colonne dalle quali si dipana il piacevole sentiero di sapori della cucina veneta, le cui ricette sono impreziosite da quelle profumate spezie che un tempo i mercanti del Doge portavano dall'Oriente.
Claudia Toso, 2012
2
Per le faustissime nozze Toso-Belloni
y . - | | ' Îugmlumuuo SuJuou. La benevolenza ch' EHQ n1i hq sem;pre gene“ resqnqenje qddììnostrqto nei molti anni dqcchè ho L'onore c1i essere in_ rqpporto con M (ii hei ®ttìmq quqigliq, }\q legqto F animo mio sì- strettamente q fiei che non ...
‎1870
3
Nel lieto giorno delle nozze di Angelo Toso con Angelina ...
.;ggs._____ __ __ q 4 ___-_-- ___: ” l{fZ ('_î') Ivi stan pel nuovo milite ' Un vessillo ed una fede; Le mutate sorti arridere De' suoi padri all'arte ci vede; Ma la buona vecchierella Fa girar la mulinella E i suoi di rimpiange ancor, Quando 1' arte ...
‎1870
4
Atti dell'Accademia delle scienze di Siena detta de' ...
Cossiphus 489 siculus,Sic. Uloma 490 culinaris,Tosc. . M e l a nd 1' y a serrata, Toso. Pezodonthu s 492 speciosus, Seneg. I p h 1 h i u u s 495 ilaiicus, Toso. Zophobus 494 morio, Bras. T e n e hri o 495 molitorJTosc. C al 0 a r 496 elongatus, ...
‎1868
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
XVII-XVIII): esotismi caduchi o «tecnicismi» settoriali?, AttiSLI 39 (1998), 97-116. Toso,AttiUdine = Toso, F., Per una storia linguistica del genovese «d'Otramar», AttiUdine 327-341. TosoCorsica = Toso, F. (ed.), Corsica. Città, borghi efortezze ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
Tes. del F. Toso. tom. 15. dec. 79. n. 5. 19. È all'atto improponibile la perenzione del precetto esecutivo, fondata sulla decorrenza del termine, ogni qualvolta è stata dall' intimato l'alta opposizione al precetto medesimo. - Ann. di Giuris. an. 8. p.
‎1853
7
I paesi e la città in riva al Sile: Un secolo di storia del ...
Sempre dal campanile, l'obiettivo puntato verso nord ci mostra la villa di Toso, circondata da un ampio parco. Sullo sfondo il mulino Toso (ora Chiari e Forti). Sulla destra l'alzaia: si trattava della 'IV restera', che partendo dalla località Torre di ...
Camillo Pavan, 1991
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Il Toso famiglio, che v' era presente, disse : Tommaso queste scarpette sono state arrovesciate, e mostrogli i becchetti, che erano dentro. Dice Tcmmaso: Toso , tildi' vero; che sarebbe stato questo ? Quel rispose : lo non »o ; il meglio, che ci sia ...
Achille Mauri, 1832
9
Scelte novelle antiche e moderne
Il ,Toso famiglio, che v'era presente, disse: T0mmaso queste manette sono state arrovesciate, e mostrogli i becc etti, che erano dentro. Dice Temmas'o: Toso, tu di' vero; che sarebbe stato questo? Quel rispose: lo non so; il meglio, che ci sia, ...
‎1832
10
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
Alla per fine sen'andb alla_ ca.mera, sua, e là se le cavo, e guara e 'riguata; il Toso famiglie, che v' era presente, disse: Tommaso, queste scarpette sono siate arrovesciate, e mossrogli i beccherti, ch' erano dentro. Dice Tommaso: Toso: tu dì  ...
‎1724

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término toso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anche gli emigrati italiani dicono "no" ai profughi
Don Canuto Toso, infatti, il presidente dell'Associazione internazionale "Trevisani nel mondo", durante il raduno con circa tremila trevisani che ... «il Giornale, Jul 15»
2
In calo la spesa pubblica. Il Censis lancia l'allarme: “Salvare il sociale”
... Carlo Borgomeo, presidente della Fondazione Con il Sud, e Fabio Toso, vicedirettore della Fondazione Opera Immacolata Concezione. «Ultima Edizione.Eu, Jul 15»
3
Amichevoli estive: Bassano-AltoVicentino finisce 3-2, a segno Bortot
Bassano Virtus secondo tempo (4-4-2): Costa; Toso, Zanella, Bizzotto (68′ Dal Monte), Stevanin (dal 68′ Pegoraro); Bortot (dal 68′ ... «Padova Goal, Jul 15»
4
Il vescovo di Faenza, in visita alla Fondazione Banca del Monte
Il vescovo di Faenza-Modigliana, mons. Toso, con dirigenti della Fondazione Banca del Monte e Cassa di RIsparmio di Faenza. «Faenzanotizie.it, Jul 15»
5
Mercato Lega Pro, il Bassano prende Costa e Toso dall'Inter
Il dg Werner Seeber ha definito gli arrivi del portiere Costa e del terzino Toso dall'Inter: “La società Bassano Virtus 55 Soccer Team ha ... «Padova Goal, Jul 15»
6
Pensionata cadde dal letto in clinica e morì 2 mesi dopo: medici a …
Ed invece non c'era nessuno a vigilare Raffaella Toso, mentre si agitava nel letto da dove cadde procurandosi un trauma cranico che ne causò ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
C'è la fiera del “pao” tra il luna park e le antiche ricette
Sulle note della marcia brillante “Gaia” di Bellotto, eseguita dal complesso strumentale “Don G. Busato” il sindaco Lorenzo Dal Toso, che aveva ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
8
Bassano, buon test nella prima amichevole: 8-0 al SetteComuni
Al 60′ entrano Toso per Semenzato, Sciancalepore per Iocolano ed Alberti per Pietribiasi. Ed è proprio il bomber della Berretti, Gaetano ... «Sportquotidiano.it, Jul 15»
9
Fregona, camoscio d'oro over 50 Tobia Lahbi negli Usa con Jacopo
Terzo Nicola Martorel (Brugnera Friulintagli) nei 200 in 22”69, quarto Michele Toso (Vedelago) nei 1.200 siepi in 3'40”67. Nel Meeting Cus ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
10
Windows Threshold wave 2: indiscrezioni sul futuro aggiornamento …
Windows 8 e remtroppo tablet Toso . . Fortunatamente windows 10 e torno sulla strada giusta. Martello Gravitazionale20 Lug 2015 @ 11:58. «HDblog, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/toso>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z