Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toscaneggiante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOSCANEGGIANTE EN ITALIANO

to · sca · neg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOSCANEGGIANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Toscaneggiante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TOSCANEGGIANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «toscaneggiante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de toscaneggiante en el diccionario italiano

La definición de toscaneggiante en el diccionario es que, quién toscaneggia: escritores toscanos.

La definizione di toscaneggiante nel dizionario è che, chi toscaneggia: scrittori toscaneggianti.


Pulsa para ver la definición original de «toscaneggiante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOSCANEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOSCANEGGIANTE

tosaerba
tosamento
tosare
tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
tosco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOSCANEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinónimos y antónimos de toscaneggiante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOSCANEGGIANTE»

toscaneggiante toscaneggiante dizionari corriere della sera modellato sull linguistico toscano significato termine grandi giàn part pres toscaneggiàre toscaneggia scrittori toscaneggianti repubblica garzanti linguistica toscaneggiare♢ scrittore secolo sapere toscaneggiare secoloxix wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural that uses tuscan expressions traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ticino recensioni ristorante bucce gandria guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte svizzera poesie amicis schizzi vita letteraria avrebbe qualche lezione dispiace parlar rischio forse parerle strano lingua prima cosa scopri dizionarioitaliano parola aggiornamento forum alfemminile sabato cena rustica chiedo scusa luna cucina dalla ribollita interpretazione confort stile schwörerhaus tutto intorno

Traductor en línea con la traducción de toscaneggiante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOSCANEGGIANTE

Conoce la traducción de toscaneggiante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toscaneggiante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

toscaneggiante
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

toscaneggiante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

toscaneggiante
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

toscaneggiante
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

toscaneggiante
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

toscaneggiante
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

toscaneggiante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

toscaneggiante
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

toscaneggiante
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

toscaneggiante
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

toscaneggiante
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

toscaneggiante
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

toscaneggiante
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

toscaneggiante
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

toscaneggiante
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

toscaneggiante
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

toscaneggiante
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

toscaneggiante
70 millones de hablantes

italiano

toscaneggiante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

toscaneggiante
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

toscaneggiante
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

toscaneggiante
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

toscaneggiante
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toscaneggiante
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

toscaneggiante
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

toscaneggiante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toscaneggiante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOSCANEGGIANTE»

El término «toscaneggiante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.507 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toscaneggiante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toscaneggiante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toscaneggiante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOSCANEGGIANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «toscaneggiante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «toscaneggiante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre toscaneggiante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOSCANEGGIANTE»

Descubre el uso de toscaneggiante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toscaneggiante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
f"r_ -_-r '_l95 TOSCANEGGIÀNTE TOSCANEGGIANTE, * To-sca-neg-giàn-te. l'art . di Toscaneggiare. Che toscaneggia. V. di reg. -, Toscanizante, Toscanizzante, sin. 0 TOSCAISEèGlARE, To-sca-neg-già-re. N. aes. Affettare il toscanesimo.
‎1856
2
TUTTO POCKET - Letteratura italiana. Dalle Origini al Seicento
Il sonetto L'impronta toscaneggiante Iacopo da Lentini La prima definizione di amore Guido delle Colonne Pier della Vigna La disputa sull'amore D'Aquino, Pugliese e Protonotaro Il sonetto è creazione autonoma e specifica della scuola ed è ...
AA. VV., 2012
3
Grammatica diacronica del napoletano
Una simile estensione di -io (nonché la sua variante toscaneggiante -I(V)IT > -ì) ai danni di -eo si rinviene in altri testi tre- e quattrocenteschi (Barbato 2001, 21), dove spesso ha addirittura completamente soppiantato un precedente -eo, come  ...
Adam Ledgeway, 2009
4
Il Conte Pecorajo (ed. 1857): Storia del nostro secolo. ...
Èsoprattutto nei dialoghi,e quindi nel parlatodei contadini, che la lingua del Conte Pecorajosi distingue per un oltranzismo toscaneggiante cheha pochi paragoni nellģOttocento, assumendofraseologie earcaismi tre-cinquecenteschi diillustre ...
Ippolito Nievo, Simone Casini, 2013
5
Quaderni della Soprintendenza ai beni artistici e storici di ...
28 - Scultore Veneto (?) toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con Bambino e Santi». Particolare. Prima del restauro. Campo San Provolo. 29 - Scultore Veneto'(?) toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con ...
‎1986
6
Restauri a Venezia, 1967-1986
toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con Bambino e Santi». Particolare. Prima del restauro. Campo San Provolo. 30 - Scultore Veneto (?) toscaneggiante dell'inizio del XV secolo, «Madonna con Bambino e Santi». Particolare.
Francesco Valcanover, 1986
7
Il giovane istruito nella cognizione dei libri
5. Prose sacre. Prose Toscane . Discorsi Accademici. Graziani fiinebri . Il suo stile è quanto mai dir si può terso e purgato, e forse anche troppo, dirò cosi , toscaneggiante; mentre volendo egli rilevare tutti gli atticismi , e le finezze della lingua ...
Anton Angelo de e Marcantonio de Cavanis Cavanis, Marcantonio de Cavanis, 1824
8
Dal Visibile All'invisibile
Kempis: dal tono fermo e forte, dalla dizione ricercata e vagamente toscaneggiante, dai contenuti profondi, logici e concisi. Kappa: dal tono pacato e uniforme, senza alcuna inflessione, dal contenuto prettamente dottorale, desideroso di ...
Roberto Buscaioli, 1993
9
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
Dir-ai ch' io ier l'altro, ieri, ed oggi mi sono rivestito di nero che parea l' arcidottore Mercurialo, e che, seguitato da un bidello toscaneggiante e ciceroneggiante, sono andato a far visite di puntiglio a più di trenta professori, dando a tutti e ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
10
Pagine sparse. Fatti e figure di fine secolo
Per esempio questa: «L'attacco portato al cuore dello stato ha sbrindellato irreversibilmente i piani della borghesia imperialista» (un termine toscaneggiante e ottocentesco, piuttosto insolito). Oppure: «Il Palazzo si predispone, nel più sordo e ...
Dzieduszycki Michele, S. Mecenate, E. Dzieduszycka, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOSCANEGGIANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término toscaneggiante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capuana, fiabe multimediali tra il fantasy e Rodari
... animati dai piaceri (e dai compiacimenti) della battuta toscaneggiante, sempre un po' beffarda e sentenziosa (sembra quasi gareggiare con i ... «La Stampa, Abr 15»
2
Dopo 3 anni, torna il capolavoro di Mantegna
... una risistemazione toscaneggiante forse ideata dallo stesso Mantegna e certo non immemore del brunelleschiano Ospedale degli Innocenti. «il Giornale, Abr 15»
3
“Grume Brumose” . In mostra le opere di Tito Mucci
... analizzando l'attività di questo creativo lucchese – riassumono un passato schiettamente figurativo lucchese, ovvero toscaneggiante, che s'è ... «Versiliatoday.it, Ene 15»
4
Tito Mucci. Grume brumose
... analizzando l'attività di questo creativo lucchese – riassumono un passato schiettamente figurativo lucchese, ovvero toscaneggiante, che s'è ... «Arte.it, Ene 15»
5
Enrico Gabrielli: "Riprendiamoci il liscio, è la nostra dance che viene …
È lì che l'oggi trentasettenne Enrico Gabrielli ha presentato la sua nuova creatura dal nome parecchio toscaneggiante: l'Orchestrina di molto ... «La Repubblica, May 14»
6
Il grand guignol della Rivoluzione secondo Wu Ming
... documenti, tonalità stilistiche, voci (c'è anche un curioso “noi” toscaneggiante che impersona la folla: «Te lo si conta noi, com'è che andò»). «La Stampa, Abr 14»
7
Sapori d'Orcia
In un antico borgo del senese, una trattoria moderna in cui il cuoco Enrico Bartolini firma una cucina toscaneggiante. Ma senza frontiere. «L'Espresso, Sep 13»
8
Io Nichi Moretti - Franco Legni
Lo stile dell'avvocato Legni è scorrevole, spigliato e capace di creare il giusto livello di pathos; inoltre l'idea della macrolingua toscaneggiante ... «Sololibri.net, Jun 13»
9
Delusione per Joyce tradotto da Celati
... vivace, divertente, mai banale, scritta in un inglese corrente, contemporaneo, l'italiano toscaneggiante di Celati appare invece da subito falso ... «Il Piccolo, Mar 13»
10
Genova. Primarie Pd. Renzi, assalto alla roccaforte rossa
Ma il gioco comunicativo non è quello della ricerca dell'effetto, della battuta, della spacconata toscaneggiante che arriva come il cacio sui ... «Blitz quotidiano, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toscaneggiante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/toscaneggiante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z