Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tosse asinina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOSSE ASININA EN ITALIANO

tosse asinina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOSSE ASININA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tosse asinina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOSSE ASININA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tosse asinina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

La tos ferina

Pertosse

La tos ferina es una enfermedad infecciosa contagiosa, epidémica y endémica causada por la bacteria Gram-negativa y el coco-bacilo Bordetella pertussis y causa infección aguda del tracto respiratorio. La pertosse è una malattia infettiva contagiosa, epidemica ed endemica provocata dal batterio gram-negativo e cocco-bacillo Bordetella pertussis e causa un'infezione acuta delle vie respiratorie.

Pulsa para ver la definición original de «tosse asinina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOSSE ASININA


agglutinina
ag·glu·ti·ni·na
batterioagglutinina
bat·te·rio·ag·glu·ti·ni·na
catenina
ca·te·ni·na
chianina
chia·ni·na
chinina
chi·ni·na
colonnina
co·lon·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
laminina
la·mi·ni·na
lanina
la·ni·na
lignina
li·gni·na
madonnina
ma·don·ni·na
manina
ma·ni·na
maratonina
ma·ra·to·ni·na
melanina
me·la·ni·na
metionina
me·tio·ni·na
pettinina
pet·ti·ni·na
piccinina
pic·ci·ni·na
rennina
rennina
serotonina
se·ro·to·ni·na
treonina
tre·o·ni·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOSSE ASININA

tosse
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossicoso
tossiemia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOSSE ASININA

cagnina
calcitonina
carragenina
cianina
cotonina
enocianina
guanina
lichenina
manganina
oceanina
ruta canina
safranina
santonina
saponina
savonina
solanina
stagnina
stricnina
sultanina
tonnina

Sinónimos y antónimos de tosse asinina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TOSSE ASININA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tosse asinina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tosse asinina

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOSSE ASININA»

tosse asinina pertosse tosse canina convulsa asinina sintomi bambini malattia infettiva contagiosa epidemica endemica provocata batterio gram negativo cocco bacillo bordetella pertussis causa infezione acuta delle respiratorie cosa fare amicopediatra volgarmente nota come urlo caratteristico adulti talvolta emettono quando tentano domande risposte hanno detto realtà nomi popolari della batterica terapia vaccino conosciuta consegue alla fine sarà imponente prolungata inspirazione hooping cought traduzione traduzioni dicios miglior gratuito cause cura saperesalute dalla volontà concludono sonora assimilata versi animali volgare abbaiante salute nome viene popolarmente chiamata malattie mondo bimbi blog tratta ostruisce aeree muco periodo incubazione controlla altre francesi esempi contesto reverso context specificava umano canino consulta anche colpo sciroppo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de tosse asinina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOSSE ASININA

Conoce la traducción de tosse asinina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tosse asinina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

百日咳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tos ferina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cough asinine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काली खांसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سعال ديكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

коклюш
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coqueluche
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘুণ্ড়ি কাশি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coqueluche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

batuk kokol
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Keuchhusten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

咳asinine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

백일해
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

watuk whooping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bịnh ho gà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கக்குவான் இருமல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

डांग्या खोकला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Öksürük asinine
70 millones de hablantes

italiano

tosse asinina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

krztusiec
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

коклюш
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tuse convulsivă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κοκκύτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kinkhoes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kikhosta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kikhoste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tosse asinina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOSSE ASININA»

El término «tosse asinina» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.739 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tosse asinina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tosse asinina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tosse asinina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOSSE ASININA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tosse asinina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tosse asinina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tosse asinina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOSSE ASININA»

Descubre el uso de tosse asinina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tosse asinina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rimedio alla coclussia volgarmente tosse asinina e nuove ...
Giuseppe Brofferio. 43?34'2. www ALLA. COCLIJ'SSIA. ualgarmmte TOSSE ASININA NUOVE INVESTIGAZIONI MEDICHE SULLA NATURA DELLA MEDESIMA DEL MEDICO GIÌB'SÈÌPÌE'E BRQSE'FÌERIIO TORINO PER ALESSANDRO ...
Giuseppe Brofferio, 1840
2
Civiltà americana, vol.II
Quando batteva il burro nella zangola era un portento. Tutto questo lavoro faceva per la famiglia. Alla fine divenne così civile che prese la tosse asinina, e morì. Mia moglie andò dal prete e cercò di fargli dare una sepoltura cristiana, ma quel  ...
Carlo Izzo
3
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
... polmonale. In due ragazzi esistevano inoltre dei tubercoli nei polmoni e nelle ghiandole hronchiali.Di questi nove individui affetti di tosse asinina, tre soccombettero, ed alla sezione del cadaVere palesarono un' infiammazione più o meno ...
‎1836
4
Giornale delle scienze mediche
... coesistenza di due malattie , della struma e del vaiuolo, del morbillo e della tosse asinina, del reumatismo e della sifilide, della febbre periodica e della tubercolosi polmonare, della trombosi venosa e della febbre puerperale, non è raro che ...
‎1870
5
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
... ning; tosse quintana Schenkio, Geli or, e Ballo uio ; tussedine Hasler . È conosciuta in Italia sotto il nome di tosse asinina , di tosse canina — in Germania sotto quello di keichhusten, kinkhusten , knickhusten , stickhusten , ginkshusten, — in ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1815
6
Principi di Malattie Infettive:
... pertussis, che coinvolge il distretto tracheo-bronchiale dell'apparato respiratorio e si manifesta tipicamente con accessi periodici di tosse spasmodica (per cui la malattia è anche detta volgarmente “tosse asinina” o “tosse convulsa”).
Leonardo Calza, 2013
7
Manuale di pediatria omeopatica
Pertosse (tosse asinina) (ParteII, Cap. 6.2.2.) ® Tosse spasmodica Cuprum arsenicosum D4 3 volte al dì Ad attacchi durante la notte, labbra bluastre; il bambino serra il pollice nel pugno; ha molta sete. Corallium rubrum D6 3 volte al dì Come ...
Norbert Enders, 2006
8
Gli ebrei hanno sei dita: una vita lunga un secolo
Se un giorno tossivo, egli mi vedeva già tubercolotica; se Rimmon a due anni aveva un raffreddore, egli diagnosticava la tosse asinina (e mi obbligava a un assurdo volo, in pieno inverno, in un aeroplani- no del re Mihai, messo a nostra ...
Anna Colombo, 2005
9
Alla ricerca del tempo perduto
Temevo di prendere la tosse asinina che, con la mia tendenza agli attacchi d' asma, sarebbe stata per me un affare serio. Ma impegnò tutto il suo orgoglio, come unvirtuoso chenon vuole darsipermalato, a parlare ea sputareper tuttoil tempo.
Marcel Proust, 2011
10
Harmonia caelestis
Che non era stato capace di diagnosticare che la tosse asinina era tosse asinina. Bogyica decise di effettuare lei la sortita (già a Hort ci era riuscita). Salirono sull' autobus, e quando vennero i poliziotti a controllare, Bogyica diede il suo ...
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOSSE ASININA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tosse asinina en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Signorina in bianconero diventa primadonna
... una società assillata dalle sollecitudini igienico-sanitarie (cure per i denti, per la tosse asinina, per la «sifilide costituzionale» e la blenorragia, «the purgativo», ... «La Stampa, Jun 15»
2
Cardias beante
mia figlia ha 14 anni.Due anni fà le fù diagnosticato un reflusso laringo faringeo.Che si presentava con crisi di tosse asinina che durava anche ore.Come terapia ... «Medicitalia.it, May 15»
3
DiaSorin lancia i test per la Bordetella pertussis
... e conosciuta più comunemente come pertosse o tosse asinina. Francesco Colotta, Corporate senior VP e Chief Medical Officer di DiaSorin, ha commentato: “I ... «Il Messaggero, Abr 15»
4
La storia e la scienza dell'omeopatia
I suoi rimedi conservano i nomi latini originali: Mephitis putorius è l'estratto di ghiandola anale di puzzola, ed è usato contro la tosse asinina; Pediculus capitis, ... «Focus, Mar 15»
5
Pertosse da bambini, problemi di salute da adulti?
Non vi è un rapporto diretto di causa/effetto, quindi tranquilli, ma secondo gli scienziati la pertosse (conosciuta anche come tosse asinina, N.d.R.) avuta in età ... «MedicinaLive, Jun 13»
6
Aria sulla fronte e niente coperte Guida (per ipocondriaci) in aereo
Non che le statistiche siano avare sui rischi reali, (soprattutto tosse, raffreddore, mal di gola) dispensati dal microclima d'una cabina ... Avrà la tosse asinina. «Corriere della Sera, Dic 11»
7
Pertosse In Adulti e Bambini
La pertosse viene popolarmente chiamata “tosse cattiva” per la sua gravità e anche tosse asinina o canina per le caratteristiche inspirazioni prolungate e ... «Paperblog, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tosse asinina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tosse-asinina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z