Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vangelista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VANGELISTA EN ITALIANO

vangelista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA VANGELISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vangelista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
vangelista

Evangelio ('Ndrangheta)

Vangelo ('Ndrangheta)

El Evangelio es una asociación dentro de la Ndrangheta, cuyos miembros son llamados evangelistas, son un grado más alto que los santistas y menos que el cuartil. Nació del hecho de que ahora en el Santo Padre muchas personas formaban parte de él y servía a una asociación de nivel aún más alto, pero no era suficiente desde que se creó la nueva quintine y otros como: cuarzo, cuarzo y padrino. El evangelio también tiene la tarea de guardar las reglas de 'Ndrangheta, el Evangelio, para ser usado en los ritos de afiliación y promoción. Acceso al grado para delincuentes. El nombre del Evangelio proviene del hecho de que el afiliado jura con su mano sobre el Evangelio. Los protectores del Evangelio son los caballeros de honor Gaspare, Melchiorre y Baldassarre. Cualquiera que sea un Vangelista puede ser parte de la Provincia, una comisión donde se toman las decisiones más importantes de la organización. Il Vangelo è un'associazione in seno alla 'Ndrangheta, di cui gli appartenenti vengono denominati Vangelisti, sono un grado superiore ai santisti e inferiore ai quartini. Nacque dal fatto che ormai nella Santa, vi facevano parte troppe persone e serviva un'associazione di livello ancora superiore, che però non bastò poiché si creò il nuovo grado di quintino e altri ancora come: quartino, trequartino e padrino. Il vangelista ha anche il compito di custodire le regole della 'Ndrangheta, il Vangelo, da utilizzare nei riti di affiliazione e promozione. Si accede al grado per meriti criminali. Il nome Vangelo deriva dal fatto che l'affiliato giura con la mano posata sul Vangelo. I protettori del Vangelo sono i cavalieri d'onore Gaspare, Melchiorre e Baldassarre. Chi è Vangelista può far parte della Provincia, una Commissione in cui vengono prese le decisioni più importanti dell'organizzazione.

definición de vangelista en el diccionario italiano

La primera definición del evangelista en el diccionario es cada uno de los cuatro autores de los Evangelios canónicos. Otra definición del evangelista está en la Iglesia Protestante, un predicador laico Waldensiano. El evangelista es también el que lee o canta el Evangelio en las funciones litúrgicas.

La prima definizione di vangelista nel dizionario è ciascuno dei quattro autori dei Vangeli canonici. Altra definizione di vangelista è nella Chiesa protestante, predicatore laico valdese. Vangelista è anche chi legge o canta il Vangelo nelle funzioni liturgiche.

Pulsa para ver la definición original de «vangelista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VANGELISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VANGELISTA

vanessa
vanezza
vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangele
vangelio
vangelizzare
vangelo
vangheggia
vangheggiare
vanghetta
vanghettare
vanghetto
vangile
vanguardia
vani

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VANGELISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinónimos y antónimos de vangelista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VANGELISTA»

vangelista mobili michele carla nogarole rocca sedie editore villafontana giuseppe ravanusa vangelo associazione seno alla ndrangheta appartenenti vengono denominati vangelisti sono grado sito ufficiale home vangelista skype ottobre aspettiamo silvio muccino chat fabrizio idee passione news finalmente chiuso battenti piscina cormano dopo quattro anni attività sindaco accordo gestori deciso trasporti traporti eccezionali servizio offre normali essendo dotata agenzia propria procedure ottenimento delle altro mondo libro feltrinelli canguri pubblicato collana trovi reparto narrativa italiana chiara genova dipartimento lingue culture programmi comunicazioni curriculum ricerca pubblicazioni orario esami documenti dati immagine universitat barcelona braccia fazenda immigrati caipiras formazione mercato lavoro paulista milano franco angeli lorenzo citazioni scholar bressan bazzaco casari zorzi

Traductor en línea con la traducción de vangelista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VANGELISTA

Conoce la traducción de vangelista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vangelista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

传播者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

evangelista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Evangelist
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इंजीलवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مبشر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

евангелист
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

evangelista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ধর্মপ্রচারক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

évangéliste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Evangelist
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Evangelist
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エバンジェリスト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

복음 전도자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

evangelist
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người truyền giáo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எவாங்கலிஸ்ட்டைச்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लेखक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gezici vaiz
70 millones de hablantes

italiano

vangelista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ewangelista
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

євангеліст
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

evanghelist
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευαγγελιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

evangelis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

evangelist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

evangelist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vangelista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VANGELISTA»

El término «vangelista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.483 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vangelista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vangelista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vangelista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VANGELISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vangelista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vangelista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vangelista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VANGELISTA»

Descubre el uso de vangelista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vangelista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fishandchips
Fishandchips è un piccolo dinosauro tutto arancione, ha un orecchio più grande e uno più piccolo, fa incredibili magie e... non c’è amico più speciale di lui!
Carla Vangelista, 2010
2
Orazione detta nella chiesa di San Giovanni Vangelista di ...
Odoardo Bissoni. 4 qualità , e quantità di doti tutte sue proprie. Un merito stra# ordinario rieerea gualebe oos a di grande per soddisfare se flesso sempre vaflo nelle f ”e pretensioni , dal the VP. Reverendissima ben eomprende,ebe quefla è  ...
Odoardo Bissoni, 1692
3
Essercitio politico de grandi ecclesiastici, et secolari. ...
Evangelista Sartonio, Andrea Salmincio. o p i_ _ T AAMS-AA. Gerdbò'aní 'incide Tregîìóä-'Isnetffi'î dië confiflmrfl-inzfiùfflahM-"Ì delle *ie-;Tribù era buonojma *pod Gioxînni Chrisostomo Amiueseouo, W s-- 95-90' GW qual .P1110 fece Wlilsuoi' ...
Evangelista Sartonio, Andrea Salmincio, 1628
4
Le Diece veglie di Bartolomeo Arnigio ...
s. giar rîtenuti, nel caminar accouci, nel ragionar honefti,& Epiloge nel feder con decoro portiamofi. DishoneíH fono que* par d?'cc>"" lamen«, chcalla dignicà di chi parla , di colui , col quale li ^t"are* parla, «Sc di coliii, del quale fi parla ...
Bartolomeo Arnigio, 1602
5
Ritorno alla città senza pace: il 1948 a Trieste
1 Dello stesso Autore: Il Quinto Reggimento, febbraio 1973, Ed. La Pietra Tina Modotti, marzo 1973, Ed. Circolo culturale « E. Mauro » Milicia Popular, agosto 1973, Ed. La Pietra La guerra antifascista, settembre 1973, Vangelista Compagno ...
Vittorio Vidali, 1982
6
Orizzonti di libertà
Dello stesso Autore: Il Quinto Reggimento, febbraio 1973, Ed. La Pietra Tina Modotti, marzo 1973, Ed. Circolo culturale « E. Mauro » Milicia popular, agosto 1973, Ed. La Pietra La guerra antifascista, settembre 1973, Vangelista Compagno ...
Vittorio Vidali, 1980
7
Corrente e oltre: opere dalla collezione Stellatelli (1930-1990)
1930-1990 (cat. mostra Busto Arsizio e Ferrara), Vangelista, Milano 1991, p. 103; Novecento italiano, n. 2. Opere e mercato di pittori e scultori. 1900- 1945, a cura di M. Agnellini, I cataloghi d'arte della Fenice, Fenice 2000, Milano 1995, p. 172 ...
Marina Pizziolo, Museo della Permanente (Milan, Italy), 1998
8
Guida agli archivi della Fondazione Istituto Gramsci di Roma
V. VIDALI, Diario di Cuba, Milano, Vangelista, 1973 ; Id., La guerra antifascista, Milano, Vangelista, 1973; Id., // 5° Reggimento, Milano, La Pietra, 1973; Id., Diario del XX congresso, Milano, Vangelista, 1974; Id., Dal Messico a Murmansk,  ...
Linda Giuva, Valeria Vitale, 1994
9
Quaderni della rassegna degli archivi di Stato
BlbL: V. VlDalI, Diario di Cuba, Milano, Vangelista, 1973 ; Id., La guerra antifascista, Milano, Vangelista, 1973; Id., // 5° Reggimento, Milano, La Pietra, 1973; Id., Diario del XX congresso, Milano, Vangelista, 1974; Id., Dal Messico a Murmansk, ...
‎1994
10
Missione a Berlino
Dello stesso Autore: Il Quinto Reggimento, febbraio 1973, Ed. La Pietra Tina Modotti, marzo 1973, Ed. Circolo culturale « E. Mauro » Milicia popular, agosto 1973, Ed. La Pietra La guerra antifascista, settembre 1973, Vangelista Compagno ...
Vittorio Vidali, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VANGELISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vangelista en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Le ossa del lago” di Rosalba Vangelista: dalla profondità dell'acqua …
Grazie all' “urgenza”di voler comunicare, si arriva – com'è capitato alla giovane autrice genovese Rosalba Vangelista - a creare un romanzo paragonabile a tutti ... «Oubliette Magazine, Jul 15»
2
Un milione di api per monitorare la qualità dell'ambiente in città
A spiegare il progetto ci ha pensato Paolo Vangelista, 44 anni, appartenente all'Associazione regionale apicoltori. “Dopo un corso di formazione con cui ... «Il Gazzettino, Abr 15»
3
Compleanno Silvio Muccino
La scalata di Muccino continua con Carla Vangelista, con la quale scrive il romanzo Parlami d'amore, che nel 2008 diventa film e per di più Silvio Muccino ne è ... «Buzznews portale di notizie, Abr 15»
4
Avvocati, Rossi è presidente Vice è la collega Vangelista
Avvocati, Rossi è presidente Vice è la collega Vangelista. Come nelle previsioni, da ieri sera il giuslavorista Francesco Rossi (in foto), 53 anni, è il nuovo ... «Mattino Padova, Abr 15»
5
Silvio Muccino a Le Invasioni Barbariche parla della rottura con …
Carla Vangelista ora è costretta a vedere il suo nome accostato a un'accusa di plagio, senza motivo. E' un'accusa talmente ridicola che forse non ne soffre ... «Gossip News, Feb 15»
6
Che Fuori Tempo Che Fa | Diretta 21 Febbraio 2015 | Ospiti …
L'idea è nata quando Carla Vangelista, che ha scritto il film, aprendo il computer mi ha detto "ti faccio vedere quale è il tuo prossimo personaggio", Anthony ... «TVblog.it, Feb 15»
7
Le leggi del desiderio - Recensione
La stessa Carla Vangelista insieme a cui Silvio Muccino scrive la sceneggiatura de Le leggi del desiderio, sua terza fatica registica in cui, ancora una volta, ... «Everyeye.it, Feb 15»
8
Silvio Muccino: 'Carla Vangelista capro espiatorio, Gabriele non la …
Silvio Muccino difende Carla Vangelista dalle accuse del fratello Gabriele: "Non la conosce. E' diventata il capro espiatorio. Su di lei etichetta infamante'. «Gossip News, Feb 15»
9
Silvio Muccino: "Il cinema è pericoloso, ma anche la famiglia..."
Un giorno Carla Vangelista, la sceneggiatrice, mi mostra un video: ecco il tuo nuovo film. E' lo spettacolo romano di Anthony Robbins, già mentore di Donald ... «La Repubblica, Ene 15»
10
Man arrested for possession of hallucinogenic peyote plant: police
Anthony A. Vangelista, 28, was arrested Monday and charged with unlawful manufacture and possession of a controlled substance, both felonies, McHenry ... «Chicago Tribune, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vangelista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vangelista>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z