Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "veneziano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VENEZIANO EN ITALIANO

ve · ne · zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENEZIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Veneziano es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VENEZIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «veneziano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de veneziano en el diccionario italiano

La primera definición de veneciano en el diccionario es de la ciudad de Venecia: los palacios venecianos; Mujeres venecianas Otra definición de veneciano se corta y se cocina con aceite y cebolla. Venetian es también un habitante, nativo de Venecia.

La prima definizione di veneziano nel dizionario è della città di Venezia: i palazzi veneziani; le donne veneziane. Altra definizione di veneziano è tagliato a fettine e cucinato con olio e cipolle. Veneziano è anche abitante, nativo di Venezia.


Pulsa para ver la definición original de «veneziano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VENEZIANO


alsaziano
al·sa·zia·no
anziano
an·zia·no
dannunziano
dan·nun·zia·no
egiziano
e·gi·zia·no
fantozziano
fan·toz·zia·no
fidenziano
fi·den·zia·no
goriziano
go·ri·zia·no
hertziano
hert·zi·a·no
ignaziano
i·gna·zia·no
laurenziano
lau·ren·zia·no
lillipuziano
lil·li·pu·zia·no
lucreziano
lu·cre·zia·no
marziano
mar·zia·no
mauriziano
mau·ri·zia·no
miliziano
mi·li·zia·no
oraziano
o·ra·zia·no
poliziano
po·li·zia·no
spinoziano
spi·no·ʒia·no
viniziano
viniziano
ziano
zia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VENEZIANO

venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
venerdì
venere
venereamente
venereo
venereologia
venerevole
veneriano
venetico
veneto
veneziana
venezuelano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VENEZIANO

apocino veneziano
australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
eliantemo egiziano
emiliano
erziano
fabiano
foziano
italiano
kolchoziano
leibniziano
mariano
neoegiziano
piano
predestinaziano
primo piano
quotidiano

Sinónimos y antónimos de veneziano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VENEZIANO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «veneziano» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de veneziano

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VENEZIANO»

veneziano lagunare veneto irene dialetto anonimo fisico domenico carnevale colorificio caffè veneziano party costumi giovane azienda opera settore produttivo neonato bambino ragazzo adulti giuseppe pittore contemporaneo siciliano artista impiccato maurizio cattelan decapitato oriana fallaci attentato alla vita papa benedetto nato mazzarino pianist official site live torino scopri ultimo lavoro programma vario accattivante registrato vivo aprile acquista banca accedi servizi propone sala stampa risoluzione direttamente conto corrente nella splendida città medievale randazzo pochi minuti taormina

Traductor en línea con la traducción de veneziano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VENEZIANO

Conoce la traducción de veneziano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de veneziano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

威尼斯
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

veneciano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Venetian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विनीशियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فينيسي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

венецианец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

veneziano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভিনিস্বাসী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vénitien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Venetian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Venetian
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ベネチア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

베네 치안
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Venetian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Venetian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெனிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एके दिवशी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Venedikli
70 millones de hablantes

italiano

veneziano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wenecki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

венеціанець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

venețian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενετικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

venetian
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Venetian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Venetian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra veneziano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENEZIANO»

El término «veneziano» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.477 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «veneziano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de veneziano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «veneziano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VENEZIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «veneziano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «veneziano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre veneziano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VENEZIANO»

Descubre el uso de veneziano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con veneziano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Dizionario universale dell'Abate Alberti da Villanova. / Calepinus septem linguarum, edizione VI. Glossarium totius latinitatis di Du-Cange. Le opere edite del Padre Bergantini Veneziano. Il Malmantile di Lorenzo Lippi. Il Morgante maggiore di ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Gasparo Patriarchi. it6 м о molle , » infufertre . § AmmoMttm : luogo dove ñ mette in molle chec- cheflîa . Mogiada о raogiadina io tenta . Intintura , Mogiana . Acquitrino , eioè acqua che gerne dalla terra , с la tien fempre umida . Mogiare .
Gasparo Patriarchi, 1796
3
Canti del popolo Veneziano
Angelo Dalmedico. E se la Tramontana se movesse, ' Gramo (l) quel pescator che chiapa pesse (2),! 5. -.-N. Ma la campagna xc 'na gran legria, Perchè se s1ente che l' alègra el cuore.Se vede quele vide a sbrocar fora (3)., (lo qu' i salghèri ...
Angelo Dalmedico, 1848
4
Il mito veneziano
Enrica Roddolo, in questo personale viaggio letterario per le calli e i campielli di Venezia, conduce il lettore alla scoperta del seducente racconto di una città.
Enrica Roddolo, 2011
5
Lorenzo Veneziano
Lorenzo Veneziano è il pittore più affascinante del panorama figurativo lagunare della seconda metà del Trecento.
Cristina Guarnieri, Lorenzo Veneziano, 2006
6
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo
VI Toscana del dott. Redi; nel vol. V I i più splritosì Jpologhi della Fontaine veneziano Francesco Gritti ; nel vol. VII altro-componimento dello stesso Gritti, il Brigliadoro, ch'è una favola brillantissima; nel vol. VIII alcune Poesie di Pietro Buralli, ...
‎1845
7
Statuto del comitato medico veneziano
STATUTO DEL COMITATO MEDICO VENEZIANO 5 I. Nome, scopo e composizione del Comitato. 1 ." instituito in Venezia un Comitato medico, in base allo Statuto fondamentale dell'Associazione medica italiana, formato dalla riunione dei ...
Comitato medico veneziano, 1867
8
Poesie di Pietro Buratti veneziano
POESIE DI PIETRO BURATTI VENEZIANO. VOLUME SECDIIIJO , - i VENEZIA, q PREM. S'I'ABIL. TIP. DI P. NARATOVXGH. 5 1866. PARTE PRIMA. POESIE , VENEZIANE.
‎1866
9
Nuova collezione di poesie scritte in dialetto veneziano
LA. GONDOLA. L. a gondola è una barca longa e streta Co una ponta trussada per da drio , La prova è orizontal fenindo in feta Co un fero a pastoral lustro « imbrunì o : El felze xe de pano e fato a copo Che a dir la verita xe basso tropo.
Antonio Maria Lamberti, 1835
10
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Giambattista Morati veneziano, che fiorì poco dopo la metà del secolo scorso,e che visse riputatissimo abate della sua religione de' monaci benedettini di s. Giorgio. Abbiamo di lui alle stampe i Saggi Metrici. In Venera per il Deregni, 1763 in 8 ...
Bartolommeo Gamba, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VENEZIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término veneziano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si schianta in moto sulla Pontebbana Muore giovane veneziano di …
SPRESIANO (Treviso) E' morto all'ospedale qualche ora dopo l'incidente in sella alla sua moto sulla Pontebbana, Massimo Salviato 24 anni, veneziano di ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Vende 600 auto di lusso "tax free" Veneziano evade 23 milioni di euro
Il presunto responsabile dell'evasione, un cinquantenne veneziano con dimora a Montebelluna (Treviso), è stato segnalato all'Autorità Giudiziaria di Venezia ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Incidente in bicicletta sul Montello, veneziano versa in gravi condizioni
Grave incidente giovedì mattina nel territorio di Volpago del Montello per un ciclista residente a Veternigo di Santa Maria di Sala, nel Veneziano. Il 38enne ... «VeneziaToday, Jul 15»
4
TORNADO VENEZIANO: i precedenti più gravi: 36 morti nel 70 …
Erano quasi le 2.30 del mattino quando la tenue brezza che rinfresca la notte di uno dei centri turistici più frequentati del Veneziano si è trasformata in un ... «Leonardo.it, Jul 15»
5
Sgominata banda di predoni, razzie in serie tra la Marca e il …
Una quarantina i colpi contestati, soprattutto nella bassa Trevigiana (San Polo, Oderzo, Ormelle, Cornuda, Fontanelle), ma anche nel Veneziano. La banda era ... «VeneziaToday, Jul 15»
6
Occupazione nel Veneziano: piccoli segnali di ripresa
ono 7.770 le assunzioni che le imprese private appartenenti ai settori dell'industria e dei servizi in provincia di Venezia prevedono di fare tra aprile e giugno del ... «Gente Veneta, Jul 15»
7
L'ultimo coup de thèatre del "grande Gatsby" veneziano della moda
Biondo, vagamente “piacione” , un sorriso veneziano (che dichiara disponibilità formale più che “totale”), aveva l'arte di non farti mai sentire di troppo o ... «Il Gazzettino, Jun 15»
8
Somma Lombardo Tributo a Rondò Veneziano nella piazza del …
Avrà luogo il concerto Ensamble “le Muse” Tributo a Rondò Veneziano. Con le strumentiste soliste del celebre gruppo musicale. Dalle 19 per l'occasione sono ... «Varese News, May 15»
9
Aquae, il padiglione veneziano dell'Expo
Gli organizzatori di ExpoVenice hanno proposto alla Municipalità un Open Day di AQUAE VENEZIA 2015, una giornata di apertura e visita gratuita offerto alla ... «Comune di Venezia, May 15»
10
Mafia nel Veneziano, quattro arresti
Mafia nel Veneziano, quattro arresti. Operazione dei Ros, sgominata banda che aveva tentato una rapina a Mestre. Il boss Galatolo da sorvegliato speciale ... «Mattino Padova, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Veneziano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/veneziano>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z