Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zinnale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZINNALE EN ITALIANO

zinnale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ZINNALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zinnale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zinnale en el diccionario italiano

La definición de zinnal en el diccionario es delantal con arnés. Zinnale es también una tira de lona pintada, que oculta espacios vacíos en la escena.

La definizione di zinnale nel dizionario è grembiule con pettorina. Zinnale è anche striscia di tela dipinta, che nasconde spazi rimasti vuoti nella scena.


Pulsa para ver la definición original de «zinnale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZINNALE


annale
an·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZINNALE

zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnare
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZINNALE

antennale
astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale

Sinónimos y antónimos de zinnale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZINNALE»

zinnale zinnale wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica zinnali dialettale grembiule grandi dizionari zinale libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine enciclopedia centr grembiale pettorina usato artigiani donne lavori domestici territorioscuola immagini audio video download treccani nale meno seno incrociato zinna region abbigl pezzo stoffa legato intorno fianchi coprire parte female scarica riproduci ascolta canzoni shared femaledownload from ospitata presso servizio condivisione gratuita file zinnale‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations cosciale traversa posto soldati

Traductor en línea con la traducción de zinnale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZINNALE

Conoce la traducción de zinnale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zinnale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

zinnale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zinnale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

zinnale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

zinnale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

zinnale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

zinnale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zinnale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

zinnale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

zinnale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zinnale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zinnale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

zinnale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

zinnale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zinnale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

zinnale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

zinnale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

zinnale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zinnale
70 millones de hablantes

italiano

zinnale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zinnale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

zinnale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zinnale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

zinnale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

zinnale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

zinnale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

zinnale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zinnale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZINNALE»

El término «zinnale» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.324 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zinnale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zinnale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zinnale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZINNALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zinnale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zinnale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zinnale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZINNALE»

Descubre el uso de zinnale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zinnale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Quella parte della Chimica , che tratta della fermentazione. (Ai # Z1M0ZIMETR0- Term. da* Fisici. Nome che si è dato ad una spezie di termometro che misura il calore proveniente dalla fermentazione. (A) # ZINALE. V. ZINNALE. (A) f# ZINCO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Fazzoietin Benduccio, — da peto Zinnale fisciù. Fazzoieto Fazzoletto, mocichino e pezzuola, — da spale o da peto Capezza- le , collaretto , collarino da donne, e qnello che copre le zione S pollino, zinnale. — Mezzo fazzoletto Fisciu.
Ermolao Paoletti, 1851
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Ventola, strumento con che si ventola=ventaglio Vezzo, ornamento di fila di perle, o di altre gioie, o di cosa che le somigli, che le donne portano intorno alla gola Zinale. V. Zinnale Zinnale e Zinale , picciolo grembiule, o pezzo di panno lino, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
m. vedi Zinnale. || per Grembiale, è dell' uso comune appresso i Senesi. /inalino, di»», di Zinale. zinco, t. tn. T. st. nal. Metallo sòlido quasi malleabile, di color bianco azzurro, formato di lamèlle con fenditure. Dà al rame il color giallo, facendolo ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Fazzoletìr da pf.to, Zinnale, Pezzo di pannolino ehe cuopre il petto alle donne. FAZZOLÈTO, s. m. Fazzoletto; Moccichino e Pezzuola, Quel pannolino che s' adopera per soffiarsi il naso. Fazzolèto da suor, Pezzuola o Fazzoletto. FaZZOLÈTO ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Fazzonsr'm DA raro, Zinnale, Pozzo di pannolino che cuopre il petto alle donne. FAZZOLÈTO, s. m. Fu::oleilo;llloeciclzino e Pozzuolo, Quel pannolino che s' adopera per soffiarsì il naso. Fazzou'rro DA suòa, Pozzuolo o Fazzolei/o. Fazzou' rro ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
(t) Zinnale si può riguardare come derivato da Zinna , e significante la coperta delle Zùmc, ossia Pappe. ZAMBRACCA e Zambracaccia per Femminaccia , sono voci di plebea municipale invenzione, nè possono essere comuni alla lingua ...
‎1826
8
Parnaso italiano: Bertoldo Bertolddino e Cacasenno. t. 2
v. t. Cacasenno cosi sotto il zinnale ec. Zinnale, grembiule,- da zinna (voce Romanesca) mammella ; come grembiule da grembo . St. il. v. 4. Che quasi quasi gli voltò il messere . 11 Megere , il sedere . Graziosissima n' è 1* origine negli ...
Andrea Rubbi, 1791
9
Opere
... ghinaja per Cachetico , di Zinnale per Grembiale (i) , di Zimino co' derivati per Mie olino , di Zombare per Percuotere, (0 Zinnale si può riguardare co. me derivato da Zinna , e significante la coperta delle Zinne, ossia Poppe, Acciappinare.
Giovani Romani, 1826
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... Zinnale per Grembiale (i) , di Zinzino co' derivati per Micolina, di Zombare per Percuotere. (0 Zinnale si può riguardare coinè derivato da Zinna , e significante la coperta delle Zinne, ossia Poppe. Acciappinare. Vedi A Babboccio. Adescare.
Giovanni Romani, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zinnale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zinnale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z