Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zingarescamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZINGARESCAMENTE EN ITALIANO

zin · ga · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINGARESCAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zingarescamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ZINGARESCAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zingarescamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zingarescamente en el diccionario italiano

La definición de gitano en el diccionario está en un estilo gitano, como un gitano, como un gitano.

La definizione di zingarescamente nel dizionario è in modo zingaresco, da zingaro, come uno zingaro.


Pulsa para ver la definición original de «zingarescamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZINGARESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZINGARESCAMENTE

zincografo
zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZINGARESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de zingarescamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZINGARESCAMENTE»

zingarescamente zingarescamente significato dizionari repubblica mén modo zingaresco zingaro come grandi forum over quattro bischeri andavano affatto mare fare zingarate alla stazione torre pisa qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaceeegimnnrstz elenco contenute sapere schi sche usanze zingaresche condurre vita zingaresca lingua parlata dagli zingari termina word games terminano zooplanctoniche zerbinescamente vulcanizzereste vulcanizzerebbe vulcanizzazione vulcanizzatricezingaresco scheda dell evento marino concert band scivolando agile bailarina española ancheggia giovanni carmen miti storie intrecciano ogni giorno live agosto pilar musicisti viaggerò alterneranno nelle diverse date

Traductor en línea con la traducción de zingarescamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZINGARESCAMENTE

Conoce la traducción de zingarescamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zingarescamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

zingarescamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zingarescamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

zingarescamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

zingarescamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

zingarescamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

zingarescamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zingarescamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

zingarescamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

zingarescamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zingarescamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zingarescamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

zingarescamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

zingarescamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zingarescamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

zingarescamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

zingarescamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

zingarescamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zingarescamente
70 millones de hablantes

italiano

zingarescamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zingarescamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

zingarescamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zingarescamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

zingarescamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

zingarescamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

zingarescamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

zingarescamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zingarescamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZINGARESCAMENTE»

El término «zingarescamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.555 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zingarescamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zingarescamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zingarescamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZINGARESCAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zingarescamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zingarescamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zingarescamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZINGARESCAMENTE»

Descubre el uso de zingarescamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zingarescamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Carteggio (1919-1976). In appendice: scritti su Renato Serra ...
Non so come mai non ti hanno zingarescamente toccato col gomito ... La sai d'un mio progetto di legge per proibire ai parenti degli uomini celebri di far uso dei loro scritti o documenti? Arrivederci, carissimo, tuo Prezz. Mia moglie ti ricorda.
Cesare Angelini, Giuseppe Prezzolini, Margherita Marchione, 2003
2
Sui vecchi e sul nuovo progetto di riordinamento del corpo ...
militare oltre i 25 anni, e dopo la vita zingarescamente indipendente dello scolare o del medico padrone di se stesso. Nel militare fa d'uopo saper comandare, ma giova pur saper obbedire; e l'obbedienza non è d'ordinario la virtù dell'età ...
Paolo E. Manayra, 1866
3
Guida all'ascolto della musica sinfonica
Solo il finale "Allegro molto" riporta un clima assai diverso, dove ritornano ritmi e melodie "ungheresi": è un brano agile, rapido, marcato, in cui l'orchestra raggiunge efletti mirabili di sonorità in un discorso che sembra a volte zingarescamente ...
Giacomo Manzoni, 1998
4
Storia e fisiologia dell'arte di ridere: Nel mondo moderno. 1902
... delle scuole alle retrobotteghe di crestaje o di fioriste, e finisce con nidiare sotto la grondaja, come le rondini; quel piccolo mondo, zingarescamente chiamato la Bohème, rifacendosi MtTEGER E LA BOHÈME. IL SOUVESTBE, IL SANDEAU.
Tullo Massarani, 1902
5
Nuova antologia
Vivono zingarescamente sotto tende sporche, oppure in case di fango disseccato . Si vorrebbero italiani, che certamente aumenterebbero in pochi anni il valore della terra. Ma conviene attrarli così lungi ! Il Texas ha immense terre disponibili,  ...
Francisco Protonotari, 1906
6
Il teatro Italiano nel secolo XVIII: lezioni
Chi crede che due o tre nomi possano fare eccezione ad una storia intera, citi il novelliere frate Ban- dello vissuto zingarescamente qua e là, il pittore Lanino, e, usurpandolo alla lombarda Novara, Gaudenzio Ferrari. Il popolo parlava il suo ...
Giuseppe Guerzoni, 1876
7
Storia e Fisiologia Dell'Arte di Ridere
Quanto a quel piccolo mondo, che aleggia, come fanno gli uccelli in frasca, dai banchi delle scuole alle retrobotteghe di crestaje o di fioriste, e finisce con nidiare sotto la grondaja, come le rondini; quel piccolo mondo, zingarescamente  ...
Tullo Massarani, 1902
8
Nuova antologia
Vivono zingarescamente sotto tende sporche, oppure in case di fango disseccato . Si vorrebbero italiani, che certamente aumenterebbero in pochi anni il valore della terra. Ma conviene attrarli così lungi'! Il Texas ha immense terre disponibili,  ...
‎1906
9
Taci, cuor mio
Il resto della famiglia continuò a mangiare, in sala da pranzo, il porceddu arrosto tra argenterie, cristalli e porcellane. La zia abbandonò il tailleur di Chanel per vestire zingarescamente e goffamente, indossando gonne strusciami in terra, ...
Nanni Guiso, 1990
10
Fra quadri e statue
era cosi bianco lui, come poteva esser cosi zingarescamente bruna, anzi color di rame, la madre sua? Il nigra sum sed formosa è stato abbandonato da un pezzo in arte, e Murillo ha già. toccato il punto estremo che permette alla Vergine di ...
Ines Castellani Fantoni Benaglio (Contessa), 1882

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zingarescamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zingarescamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z