Significado de "wystrzal" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WYSTRZAL EN POLACO

wystrzal

TRADUCCIÓN DE WYSTRZAL

Conoce la traducción de wystrzal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wystrzal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 镜头
• Traductor polaco - español: tiro
• Traductor polaco - inglés: shot
• Traductor polaco - hindi: शॉट
• Traductor polaco - árabe: اطلاق النار
• Traductor polaco - ruso: выстрел
• Traductor polaco - portugués: tiro
• Traductor polaco - bengalí: শট
• Traductor polaco - francés: coup
• Traductor polaco - malayo: pukulan
• Traductor polaco - alemán: Schuss
• Traductor polaco - japonés: ショット
• Traductor polaco - coreano: 샷
• Traductor polaco - javanés: dijupuk
• Traductor polaco - vietnamita: bắn
• Traductor polaco - tamil: ஷாட்
• Traductor polaco - maratí: शॉट
• Traductor polaco - turco: atış
• Traductor polaco - italiano: tiro
• polaco: wystrzal
• Traductor polaco - ucraniano: постріл
• Traductor polaco - rumano: shot
• Traductor polaco - griego: πυροβολισμός
• Traductor polaco - afrikáans: geskiet
• Traductor polaco - sueco: skott
• Traductor polaco - noruego: shot

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYSTRZAL»

Descubre el uso de wystrzal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wystrzal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dzieła - Tom 8 - Strona 367

(Słychać wystrzał.) Co to jest? Maksym. Pewnie który Mandataryusza poczęstował. (Wystrzał drugi, dalij trzeci.) Antoś. Och! to karabin! — do broni chłopcy! Trzeci Opryszek (wraca raniony) Niemcy! Niemcy naokoło, — uciekajcie! (Pada i kona.

Józef Korzeniowski, 1872

Wojenne błyski - Strona 152

Skrócić o 100 jardów*) — Wystrzał. — Wydłużyć o 50 jardów. — Wystrzał. — Po cztery, te same dane. — Wystrzał, wystrzał, wystrzał, wystrzał. — Dobrze. Dwa trafne w bunkier. Dobieramy się do następnego. Drugie działo, od poprzedniego ...

Aleksander Grobicki, 1964

Piter:

Wystrzał. Błysk. Twarz stwora drgnęła. – Nie– powiedział Iwan bezgłośnie. Ułamek sekundy później potworny cios odrzucił Memowa. Generał poleciał pod sufit i zwalił się w dół, potoczył, jakby wogóle nie miał kości. Zresztą może tak teraz ...

Szymun Wroczek, 2011

Koła Terroru: edycja polska

wystrzał. Od. tygodnia szkoliliśmy się na nowych czołgach. Zamieniliśmy koszary na niesławne baraki Sennelager, w okolicach Paderborn — najbardziej znienawidzonego poligonu w Niemczech. Stacjonujący tam żołnierze powiadali, że Bóg ...

Sven Hassel, 1958

Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...

wystrzał. pobiegł. książę. Józef,. ale nim do tych gór dojechaliśmy, już z nich zpędzone były poczty nasze. Napróżno chciał książę je odzyskać, nasze wojska wycierpiały wiele po- stępując naprzód, aż téż wreszcie rejterada powszechna ku ...

Edward Raczyński, 1840

Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033

... powiększając zasięg strzału w linii prostej, pozwalała zapomnieć na tym dystansie również o grawitacji. Tak też zrobił, cały zanurzając się w wir walki. Walił jak na strzelnicy, pakując każdą kulę w jednego przerośniętego pająka. Wystrzał ...

Denis Szabałow, 2016

Bitwa o Monte Cassino - Strona 271

Za to obserwacja - doskonała. Dostrzegłszy, że piechota dogania własny ogień, „Cyklop 2" (tzn. nasz obserwator) telefonuje: - Wydłużyć o dwadzieścia pięć jardów. Wystrzał. - Po cztery te same dane. Wystrzał. Wystrzał. Wystrzał. Wystrzał.

Melchior Wańkowicz, 1992

Królestwo Piekieł: edycja polska

Zabrzmiało to w ciemności jak wystrzał z pistoletu, co natychmiast mogło wpakować nas w kłopoty. Ponad nasypem okopu na krótką chwilę ukazała się jakaś głowa, a potem usłyszeliśmy kilka szybkich słów wypowiedzianych po rosyjsku.

Sven Hassel, 1971

FUTU.RE:

Wystrzał, wystrzał, wystrzał. – Moammad! Zabili Moammada! – Hindi tu są! Hindi tu są! Wołaj naszych! – Ej, blondyn! Możesz biec? – Mężczyzna chwyta mnie za rękę, podnosi z ziemi. Moje kości są jak z bambusa, ważę sto kilogramów, ...

Dmitry Glukhovsky, 2015

Karpaccy górale: dramat w trzech aktach - Strona 103

MIA x y M. Cóż zrobisz? A N T o ś. Gdy nas Niemcy będą szukać tu, my im tam – za plecami.... (Słychać wystrzał). Co to jest? Maxww. l'ewnie który Mandataryusza poczęstował. (Wystrzał drugi, dalej trzeci). Oh! to karabin!– do broni, chłopcy!

Józef Korzeniowski, 1843