Descarga la app
educalingo
aboboreira

Significado de "aboboreira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABOBOREIRA EN PORTUGUÉS

a · bo · bo · rei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOBOREIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aboboreira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABOBOREIRA EN PORTUGUÉS

Aguascalientes

Aboboreira es una freguesía portuguesa del municipio de Mação, con 27,86 km² de área y 513 habitantes. Densidad: 18,4 hab / km².

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABOBOREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · guerreira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABOBOREIRA

abobadado · abobadar · abobadela · abobadilha · abobadilheiro · abobado · abobalhação · abobalhado · abobalhar · abobamento · abobar · abobarrado · aboborado · aboboral · aboborar · abobra · abobreira · abobrinha · abocado · abocador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABOBOREIRA

almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · floreira · freira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira · vinagreira

Sinónimos y antónimos de aboboreira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABOBOREIRA»

aboboreira · planta · jonas · aboboreira · freguesia · portuguesa · concelho · mação · km² · área · habitantes · densidade · diária · deus · misericórdia · crescer · sobre · cabeça · para · proteger · profeta · ficou · feliz · esta · sombra · infopédia · designação · comum · plantas · família · cucurbitáceas · géneros · cucurbita · lagenaria · aboboreiras · são · herbáceas · bichinho · estudos · bíblicos · muito · tempo · frustrada · numa · antiga · história · onde · aparece · primeira · tão · bíblia · senhor · nascer · subiu · cima · fizesse ·

Traductor en línea con la traducción de aboboreira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABOBOREIRA

Conoce la traducción de aboboreira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aboboreira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

葫芦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Calabaza
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Pestle
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लौकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قرع نبات
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

тыква
278 millones de hablantes
pt

portugués

aboboreira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

লাউ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

gourde
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

labu
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kürbisflasche
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ひょうたん
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

gourd
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cây bầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கறிகாயை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

भोपळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sukabağı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

zucca
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Tłuczek
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

гарбуз
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tărtăcuță
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

νεροκολόκυθο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

wonderboom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kalebass
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gourd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aboboreira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABOBOREIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aboboreira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aboboreira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aboboreira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABOBOREIRA»

Descubre el uso de aboboreira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aboboreira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Premunização da aboboreira hibrida tetsukabuto e de melancia ...
Além da redução na produção, outro problema encontradona premunização da melancia foi a necessidade de duas inoculações sucessivas das mudas, em dias consecutivos, para aumentar a freqüência de plantas protegidas.
Paulo Rogério Parente Dias, 2000
2
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
tiradas de diuinas, et humanas letras, co[n] suas breues consideraçoe[n]s Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)). Aboboreira. Efpet ancas eHcs fractos por dentro í>m vazícfs , ê? der rríuiso pouca fubftanctá , o fcu  ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
3
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
4-8 E fez o SENHOR Deus nascer uma aboboreira, e ela subiu por cima de Jonas, para que fizesse sombra sobre a sua cabeça, a fim de o livrar do seu enfado; e Jonas se alegrou em extremo por causa da aboboreira. 4-7 Mas Deus enviou ...
Almeida, Bíblia, 2011
4
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
5 Então Jonas saiuda cidade, esentouse ao oriente dela; e ali fez para si uma barraca, ese sentou debaixo dela, à sombra, atévero que aconteceria àcidade. 6 E fez o Senhor Deus nascer uma aboboreira, e fêla crescer por cima de Jonas, ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
5
Conservação de flores de aboboreira "piramoita" para ...
Objetivou-se estudar formas de conservação de flores masculinas de aboboreira 'Piramoita' para posterior cruzamento e produção de sementes, pois a conservação de grãos de pólen é inviável para cucurbitáceas.
V. A. Laura, V. A. Laura, 2003
6
Lendas dos Vegetaes
ABOBOREIRA. Quando Ninive, condemnada pelos seus maleficios, estava prestes a ser arrasada,Jonas,quequeriaser espectador do facto tremendo queprophetisára,veiopostar se n'um local d'onde perfeitamente podia presencear o castigo ...
Eduardo Henrique Vieira Coelho de Sequeira
7
As brocas da aboboreira
A aboboreira é atacada no Brasil, segundo Costa Lima, por quatro espécies de lepidópteros: Diaphania nitidalis, D. hyalinata, Melittia riograndensis e M. salyriniformis, pertencentes à família Pyraustidae.
J. S. Brandão Filho, J. S. Brandão Filho, 1945
8
Inseticidas para a cultura da aboboreira (Cucurbita pepo L. ...
O trabalho teve como objetivo determinar o grau de toxicidade do troclirfom, paration metilico, deltametrina e permetrina as operarios hibridas de Apis melifera adansonii, utilizados no combate as brocas, a fim de obter informacoes que ...
M. das G. VIDAL, 1988
9
Oposição a norte
Foi com base nestes princípios e no seu valor patrimonial e ambiental que apresentámos, na mesa da Assembleia da República, um projecto de lei para a criação da Área Protegida da serra da Aboboreira e Castelo, abrangendo os ...
Renato Sampaio, 2010
10
Comportamento de cultivares de aboboreira em duas regioes de ...
Devido à necessidade de se conhecer o comportamento das cultivares cujas sementes são mais comumente encontradas no mercado fluminense, a fim de recomendar o plantio das melhores visando ao aumento da produtividade e da produção, a ...
R. de O. PINHEIRO, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABOBOREIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aboboreira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Primeira edição do "TresMarão|340 moto ride 2015" contou com 50 …
“Com aromas das terras de Ovil, ou dos fumos das aldeias da Aboboreira - até ao topo do vale da Queimada- Alto dos Padrões. E pelo mais telúrico e ... «A Verdade, Oct 15»
2
Baião: Novo PDM já foi publicado em Diário da República
Relativamente às serras da Aboboreira, do Castelo e do Marão, pretende-se avançar com a criação de áreas de proteção regional, que garantam a sua ... «A Verdade, Oct 15»
3
Baião aposta em infraestruturas de apoio a percurso de 123 …
Dali os percursos partem em sentidos diferentes, rumo às serras da Aboboreira, do Castelo de Matos e do Marão, num total de 123,7 quilómetros. "Esta aposta ... «Sapo Desporto, Oct 15»
4
Amarante:“O Futuro das Aldeias” em altitude será debatido hoje por …
Segundo a Dolmen, pretende-se que o estudo sobre o potencial de quatro aldeias de montanha nas serras do Marão, Aboboreira e Montemuro, possa “levar à ... «A Verdade, Jul 15»
5
Amarante: Expo Abobreira mostrou potencial económico da serra
Organizada pela Dolmen, a primeira edição da Expo Aboboreira juntou produtores e habitantes da serra numa demonstração do potencial económico que ... «A Verdade, Jul 15»
6
Amarante: Caminhada "Por Caminhos da Aboboreira" vai explorar …
A Dolmen e a Associação Viver Canadelo e Serra do Marão vão promover, no próximo domingo, a caminhada da Expo Aboboreira "Por Caminhos da ... «A Verdade, Jun 15»
7
Mais de 200 atletas pedalam pelas serras Aboboreira, Marão, Sr.ª …
É já este fim de semana que cerca de 200 atletas de BTT vão pedalar pelas serras da Aboboreira, Marão, Sr.ª da Graça e Alvão. A 3ª edição do Mountain Quest ... «A Verdade, Jun 15»
8
Serra da Aboboreira: Indicadores económicos do potencial turístico …
A Cooperativa de Desenvolvimento Dolmen apresentou em plena Serra da Aboboreira (mais precisamente na “Tasquinha do Fumo”) os primeiros indicadores ... «A Verdade, Jun 15»
9
Fatinha e Fernando, vedetas improváveis do rali. "Já parecemos o …
Antes de refazerem o percurso na Aboboreira com o Expresso, não hesitaram em ir à Câmara perguntar se não emprestavam a 4L branca propriedade da ... «Expresso, May 15»
10
Renault 4L que "estrelou" em vídeo anima Baião
... do veículo que, no vídeo da Câmara de Baião, percorre as serranias da Aboboreira. ... troço, por entre as paisagens de Baião e da Serra da Aboboreira. «Sapo Desporto, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aboboreira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aboboreira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES