Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "açucareiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AÇUCAREIRO EN PORTUGUÉS

a · çu · ca · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÇUCAREIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Açucareiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AÇUCAREIRO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «açucareiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
açucareiro

Açucareiro

Açucareiro

Un azucarero es un recipiente de vidrio, porcelana o plástico, con la función de almacenar el azúcar. Es muy usado en restaurantes y cafeterías. Hay varios tipos de azucareros, los más conocidos son los de plásticos, usados ​​en la mayoría de los comercios de alimentación, y el clásico, normalmente utilizado en casa, principalmente a la hora de servir tés, es generalmente hecho de porcelana o cerámica. Un azucarero clásico. Um açucareiro é um recipiente de vidro, porcelana ou plástico, com a função de armazenar o açúcar. É muito usado em restaurantes e lanchonetes. Existem diversos tipos de açucareiro, os mais conhecidos são os de plásticos, usados na maioria dos estabelecimentos comercias de alimentação, e o clássico, normalmente usado em casa, principalmente na hora de servir chás, é geralmente feito de porcelana ou cerâmica. Um açucareiro clássico .

Pulsa para ver la definición original de «açucareiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AÇUCAREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AÇUCAREIRO

açu
açucarado
açucarador
açucaramento
açucarar
açucarilho
açucena
açucenal
açucenense
açucre
açuçuapara
açudada
açudador
açudagem
açudamento
açudar
açude
açugar
açulado
açulador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AÇUCAREIRO

cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
floreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinónimos y antónimos de açucareiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AÇUCAREIRO»

açucareiro tramontina continental peças inox ciclo nordeste preço louça recipiente vidro porcelana plástico função armazenar açúcar muito usado restaurantes lanchonetes existem diversos tipos mais conhecidos são plásticos usados maioria estabelecimentos comercias açucareiro preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões colher forma americanas estilo sofisticação linha marca descrição número ache menores shopping menor pesquisa melhores lojas país açucareiros ofertas sobremesa chá café brinox átina utilidades domésticas comparar zoom estão venha antes fazer compra extra clique para juros produto indisponível momento casas bahia diamant utensílios shoptime aço outros materiais você encontra aproveite hellen leite bloquinhos eles encantam retalhos relatos chegam nossas mãos imaculados vida encarrega preenchendo suas dicionário português inglês wordreference matching entries from other side sugar bowl receptacle that

Traductor en línea con la traducción de açucareiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AÇUCAREIRO

Conoce la traducción de açucareiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de açucareiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

糖罐
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Azucarero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sugar bowl
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

शक्क़करदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سكرية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

сахарницы
278 millones de hablantes

portugués

açucareiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চিনি বাটি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sucrier
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mangkuk gula
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zuckerdose
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

シュガーボウル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

슈거 볼
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bowl gula
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tô đựng đường
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சர்க்கரை கிண்ணம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

साखर वाडगा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şekerlik
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

zuccheriera
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cukiernica
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

цукорниці
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

castron de zahăr
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπολ τη ζάχαρη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

suikerpot
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sockerskål
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sukkerskål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra açucareiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AÇUCAREIRO»

El término «açucareiro» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.983 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «açucareiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de açucareiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «açucareiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre açucareiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AÇUCAREIRO»

Descubre el uso de açucareiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con açucareiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corrupção e pobreza no Brasil: Alagoas em destaque
lNSTlTUTO DO AÇÚCAR E ÁLCOOL - l.A.A. Anuário Açucareiro. Ano XV Safras 1949/1950. Rio de Janeiro. Edição Brasil Açucareiro, 1951. lNSTlTUTO DO AÇÚCAR E ÁLCOOL - l.A.A. Anuário Açucareiro. Ano XVl Safra 1 950/51 . Rio de  ...
Fernando José de Lira, 2005
2
Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina
forma de operar provém do fato de não se levar em conta a demanda de trabalho do setor não-açucareiro. Os haitianos rentabilizaram sua capacitação superior - mediante a aprendizagem realizada desde a infância em seu país - para as ...
Boris Fausto, 1999
3
Noiva da revolução/Elegia para uma re(li)gião
Importa reter, pois, que o “Nordeste” açucareiro que transitava em direção a formas de reprodução nitidamente burguesas fazia-o sob o imperativo das mesmas leis. Deve-se adicionar, conforme já se ressaltou na Introdução, que essa forma ...
Francisco de Oliveira
4
Informe MERCOSUL numero 3 : julho-dezembro 1997 (Subregional ...
Em dezembro de 1996, oGMC havia instruído o grupo ad hoc do setor açucareiro para que concluísse até 31 de maio de 1997 uma definição do regime de adequação à união aduaneira correspondente ao setor açucareiro. Mas as ...
Taccone, Juan José, dir.
5
Informe MERCOSUL numero 4 : janeiro-junho 1998 (Subregional ...
Setor açucareiro As negociações envolvendo o comércio do setor açucareiro no MERCOSUL não têm apresentado avanços significativos desde a criação da União Aduaneira. O açúcar representa hoje um dos poucos casos em que não foi ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed.
6
Deepest Wounds: A Labor and Environmental History of Sugar ...
“Congresso açucareiro do Nordeste,”Brasil açucareiro 29, no. 5 (1947): 53. 51. Strauss, “Cana de açúcar e fertilidade,” 325. 52. Mário Lacerda de Melo, “ Problemas agrícolas e industriais do açúcar em Pernambuco,” Brasil açucareiro 28, no.
Thomas D. Rogers, 2010
7
Informe MERCOSUL numero 5 : 1998-1999 (Subregional ...
O setor que corresponde à produção do complexo açucareiro é um dos poucos isentos do livre comércio entre os países do bloco. Seu intercâmbio é efetuado sob um regime de adequação que deveria ser eliminado a partir de 1o de janeiro ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed.
8
Listagem de Cadernos CEDEC
Em 1994, com a criação do Grupo Ad-Hoc do Setor Açucareiro, as negociações saíram do âmbito técnico e passaram a ser realizadas com a presença dos respectivos ministros de Economia e de Agricultura dos Estados-Partes do Mercosul.
9
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
Origens históricas da indústria açucareira em Pernambuco, Brasil Açucareiro, Rio dejaneiro, mar., abr., jul.-out. 1940. ""KNIVET, Anthony. Narração da viagem que, nos anos de 1951 50.
Manuel Diégues Júnior, 2006
10
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Lourival Holanda8 José Lins do Rego, um dos autores mais citados a respeito da história recente do mundo açucareiro, nasceu no dia 3 de junho de 1901, no engenho Corredor, município de Pilar, na Paraíba. Sua família fazia parte das ...
Christine Dabat, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AÇUCAREIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término açucareiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Usinas do Centro-Sul tem mix mais açucareiro, diz Unica
Conforme levantamento da Unica — União da Indústria da Cana-de-açúcar nos últimos quinze dias de setembro, 42,51% da matéria-prima foi utilizada na ... «JornalCana, Oct 15»
2
Usina Guaíra planeja mix mais açucareiro para 16/17
De acordo com informações apuradas pelo Portal JornalCana durante entrevista com Eduardo Junqueira da Motta Luiz, sócio diretor da Usina Açucareira ... «JornalCana, Sep 15»
3
Europa se prepara para investida por mercado açucareiro quando …
(SÃO PAULO) - As empresas açucareiras europeias estão se preparando para um incremento nas vendas ao exterior com o fim das restrições às exportações, ... «InfoMoney, Ago 15»
4
Uso de grãos em terminal açucareiro pode gerar conflito logístico …
Por uma estratégia de mercado, terminais açucareiros do Sudeste têm utilizado a capacidade ociosa para escoamento de granéis sólidos. No entanto, uma ... «JornalCana, Jul 15»
5
Terminal de açúcar de Suape vai sair do papel
Finalmente, o terminal açucareiro do Porto de Suape deve sair do papel. A Odebrecht TransPort está à frente do empreendimento, com 75% do negócio e ... «Revista Portos e Navios, Jun 15»
6
Suape terá terminal açucareiro de R$ 139 mi
A construção do terminal açucareiro, contudo, não faz pare do Plano de Investimentos em Logística (PIL) anunciado nesta semana pela presidente Dilma ... «Brasil 247, Jun 15»
7
Incêndio atinge navio açucareiro no Porto de Santos
Incêndio atinge navio açucareiro no Porto de Santos ... Um incêndio atingiu o navio açucareiro VTC Globe, atracado no Armazém 20/21, na região de ... «A Tribuna, Feb 15»
8
Terminal açucareiro será entregue em março de 2015
As obras de reconstrução e modernização do Terminal Açucareiro Copersucar (TAC), no Porto de Santos (SP), atingido por incêndio no ano passado, devem ... «A Tribuna, Dic 14»
9
Obras no terminal da Copersucar em Santos ficam prontas em março
As obras de reconstrução e modernização do Terminal Açucareiro Copersucar (TAC), no Porto de Santos (SP), atingidas por incêndio em 2013, devem ser ... «Diário do Litoral, Dic 14»
10
Incêndio atinge armazém em terminal portuário de Guarujá
Bombeiros permanecem fazendo o trabalho de rescaldo em um dos armazéns do terminal açucareiro da Cargill, no Porto de Santos, localizado em Guarujá, ... «A Tribuna, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Açucareiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acucareiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z