Descarga la app
educalingo
dissolvência

Significado de "dissolvência" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISSOLVÊNCIA EN PORTUGUÉS

dis · sol · vên · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSOLVÊNCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dissolvência es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DISSOLVÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DISSOLVÊNCIA

dissogenia · dissoltamente · dissolubilidade · dissolucionista · dissolução · dissolutamente · dissolutivo · dissoluto · dissolúvel · dissolvedor · dissolvente · dissolver · dissolvido · dissomatia · dissomático · dissomo · dissonante · dissonar · dissonância · dissonoro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DISSOLVÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinónimos y antónimos de dissolvência en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DISSOLVÊNCIA»

dissolvência · dissolvência · dicionário · informal · pode · dizer · mesmo · dissolução · seja · anulação · colocando · contrato · onde · teve · português · dissolvente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · léxico · aulete · todo · esse · veneno · sedutor · biltraria · crime · soubera · assimilar · abel · botelho · próspero · fortuna · antônimo · antônimos · agregação · composição · aglomeração · reunião · associaã · rimas · citador · rima · abrangência · absorvência · abstinência · acedência · aderência · adjacência · dicti · desagregação · mais · correspondência · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · nome · feminino · portal · vên · singular · plural · dissolvências · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · dissolver · nessa · condição · humana · salvar · somente ·

Traductor en línea con la traducción de dissolvência a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISSOLVÊNCIA

Conoce la traducción de dissolvência a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dissolvência presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

dissolvência
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Disolución
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Dissolution
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

dissolvência
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

dissolvência
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

dissolvência
278 millones de hablantes
pt

portugués

dissolvência
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

dissolvência
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

dissolvência
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

dissolvência
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

dissolvência
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

dissolvência
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

dissolvência
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

dissolvência
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dissolvência
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

dissolvência
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

dissolvência
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

dissolvência
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

dissolvência
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dissolvência
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Розчинення
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dissolvência
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

dissolvência
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dissolvência
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dissolvência
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dissolvência
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissolvência

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSOLVÊNCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissolvência
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissolvência».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dissolvência

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DISSOLVÊNCIA»

Descubre el uso de dissolvência en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissolvência y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Itinerários de corpos juvenis: o baile, o jogo e o tatame
Cenas juvenis - punks e darks no cenário urbano. São Paulo, Scritta, 1994. ADAD, Shara Jane. Corpo juvenil, dissolvência e excesso pelas ruas da cidade. In: VASCONCELOS, Gerardo et alii. Trajetórias da juventude. Fortaleza, LCR, 2001.
Glória Maria dos Santos Diógenes, 2003
2
Libertinagem ; Estrela da manhã
Na verdade, um elemento de indeterminação, fluido e caótico, de dissolvência e progressiva «liquefação», liga as três partes do poema num todo coeso, como história que é de um processo de dissolução do indivíduo: o início, com a ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
3
Compreensão de cinema
No fim de cada sequência, a imagem deve escurecer até o negro ( dissolvência ou "fade-out") e em certos momentos a imagem apaga-se enquanto outra surge lentamente (fusão). Isso é feito no aparelho chamado "truca". Numa dissolvência  ...
Maurício Rittner, 1965
4
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Insolventenas Finanças,desmembrado nasColónias,economicamente impedido de montara máquina fomentadora da Agricultura eda Indústria, epoliticamente e moralmente em estado deanarquia e dissolvência, o que éPortugal nodia de ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
5
Seara nova
ram ambos cenas vergonhosas, o primeiro, manequim de Metternich, o segundo troçando Mousinho. Venceu o segundo. Foi-nos dada uma carta patusca. De escravos, passamos a servos. Começou então uma vida de dissolvência pavorosa ...
6
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
doloroso e histriónico - que repete, a cada cenário, a degradação e a dissolvência de tudo. A história do homem e da terra tinha assim uma intensidade que não lhe podiam dar nem a imaginação, nem a ciência [...] enquanto que o que eu via ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
7
A filosofia do jeito: um modo brasileiro de pensar com o corpo
... a capacidade de perceber forças circunstanciais, em que as pessoas não são igualadas na dissolvência das atitudes, mas na emergência de situações peculiares nas quais é possível identificar a vulnerabilidade da condição humana.
Fernanda Carlos Borges, 2006
8
A lição aproveitada: modernismo e cinema em Mário de Andrade
Fusão – dissolvência gradual do fim de um plano para o início de outro, produzida pela superposição de um fade-out sobre umfade-in. Montagem Alternada – utilização da técnica de entremear os planos de duas ou mais cenas , de sorte que ...
João Manuel dos Santos Cunha, 2011
9
Crime no Parque
Filmava de longe, aproximava- se, dava um zoom só na cabeça, concentrava o foco no casco, experimentou uma dissolvência e a tartaruga, ali, parado- na, sem se mexer. "Isso é que é modelo", pensou ele. Das águas para as árvores.
Leon Hernandes Dziekaniak, 1999
10
Novos Oráculos
Cone Sul e à rápida dissolvência do círculo de proteção que, até a presente fase da Terra, a mantinha praticamente isolada do universo cósmico. Com tudo isso, as mônadas estão sendo diretamente estimuladas e definições em todos os ...
Jose Trigueirinho Netto

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISSOLVÊNCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dissolvência en el contexto de las siguientes noticias.
1
SP convocará reunião para mostrar gravação e documentos contra …
O episódio da briga entre Aidar e Ataíde Gil Guerreiro na última segunda-feira causou a exoneração do vice de futebol e iniciou processo de dissolvência da ... «SPNet, Oct 15»
2
Sector comercial portuense prospera, por sua vez, na capital decai
Dados do INE, durante o período de Janeiro a Julho, dão conta da abertura de 248 novas empresas de comércio e da dissolvência de 272. Ou seja, por ... «Porto Canal, Sep 15»
3
"Há uma sensação de tragédia sem solução", comenta Arnaldo Jabor
E uma dissolvência, um derretimento de todas as crenças e certezas. Veja ao lado reportagem sobre o assunto. Há uma sensação de tragédia sem solução, ... «Globo.com, May 15»
4
O PS a caminho da “bloquização”
Ou Costa pensa pela sua própria cabeça, forma um núcleo duro e arrisca decidir ou com as suas palavras brandas estará a permitir um clima de dissolvência ... «Público.pt, Abr 15»
5
Moscovo agiu bem ao anexar a Crimeia - Embaixador da Rússia em …
... Rússia, com apenas uma ruptura de 20 anos após a dissolvência da então União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, e a anexação da Crimeia à Ucrânia. «AngoNotícias, Abr 14»
6
Prejuízo de um milhão de euros dita extinção da Pisoeste
O responsável referiu que não é possível continuar a manter aquela “pesada estrutura”, que foi criada em 2004 após a dissolvência da Picmao, constituída em ... «Gazeta das Caldas, Jun 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissolvência [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dissolvencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES