Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "donairear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DONAIREAR EN PORTUGUÉS

do · nai · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONAIREAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Donairear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo donairear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DONAIREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu donaireio
tu donaireias
ele donaireia
nós donaireamos
vós donaireais
eles donaireiam
Pretérito imperfeito
eu donaireava
tu donaireavas
ele donaireava
nós donaireávamos
vós donaireáveis
eles donaireavam
Pretérito perfeito
eu donaireei
tu donaireaste
ele donaireou
nós donaireamos
vós donaireastes
eles donairearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu donaireara
tu donairearas
ele donaireara
nós donaireáramos
vós donaireáreis
eles donairearam
Futuro do Presente
eu donairearei
tu donairearás
ele donaireará
nós donairearemos
vós donaireareis
eles donairearão
Futuro do Pretérito
eu donairearia
tu donairearias
ele donairearia
nós donairearíamos
vós donairearíeis
eles donaireariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu donaireie
que tu donaireies
que ele donaireie
que nós donaireemos
que vós donaireeis
que eles donaireiem
Pretérito imperfeito
se eu donaireasse
se tu donaireasses
se ele donaireasse
se nós donaireássemos
se vós donaireásseis
se eles donaireassem
Futuro
quando eu donairear
quando tu donaireares
quando ele donairear
quando nós donairearmos
quando vós donaireardes
quando eles donairearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
donaireia tu
donaireie ele
donaireemosnós
donaireaivós
donaireiemeles
Negativo
não donaireies tu
não donaireie ele
não donaireemos nós
não donaireeis vós
não donaireiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
donairear eu
donaireares tu
donairear ele
donairearmos nós
donaireardes vós
donairearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
donairear
Gerúndio
donaireando
Particípio
donaireado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DONAIREAR


acarrear
a·car·re·ar
basteirear
bas·tei·re·ar
cargueirear
car·guei·re·ar
clarear
cla·re·ar
coirear
coi·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
deletrear
de·le·tre·ar
enfrear
en·fre·ar
estoirear
es·toi·re·ar
estrear
es·tre·ar
farrear
far·re·ar
frear
fre·ar
guerrear
guer·re·ar
marear
ma·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sofrear
so·fre·ar
toirear
toi·re·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DONAIREAR

dona
dona-branca
dona-brites
dona-inês
dona-joana
dona-joaquina
donacídeo
donacídeos
donadio
donaire
donairosamente
donairoso
donatal
donataria
donatário
donatismo
donatista
donativo
Donato
donácia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DONAIREAR

aporrear
arear
arrear
brear
cabrear
carear
carrear
chilrear
derrear
escabrear
florear
orear
palrear
parear
pastorear
perrear
refrear
senhorear
sombrear
verear

Sinónimos y antónimos de donairear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DONAIREAR»

donairear donairear dicionário português donaire vint mostrar gentileza apresentar garbo dizer conjugação conjugar léxico informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo donaireardonairear portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional donaireio donaireiassignificado priberam verbos portugueses quando donaireares nós donairearmos vós donaireardes eles donairearem taivuta verbi portugaliksi verbub verb tradução polonês traduções rede

Traductor en línea con la traducción de donairear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DONAIREAR

Conoce la traducción de donairear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de donairear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

donairear
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Donairear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To rattle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

donairear
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

donairear
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

donairear
278 millones de hablantes

portugués

donairear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

donairear
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

donairear
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

donairear
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

donairear
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

donairear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

딸랑이에
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Rattle
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Để rattle
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

donairear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

donairear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

donairear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

donairear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Do ryczenia
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

donairear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

donairear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Για να κουδουνίσω
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

donairear
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

donairear
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

donairear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra donairear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DONAIREAR»

El término «donairear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 91.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «donairear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de donairear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «donairear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre donairear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DONAIREAR»

Descubre el uso de donairear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con donairear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
'I DONÁIREÀDO, part. pass. de Donairear. Que gracejou. DONAIREAR, v. n. '(De donaire). Termo Antiquado. Dizer donaires, discretear. _ Motejar, metter a bulha com dictos agudos e engraçados, com graças leves e urbanas.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.donaire) * *Donairear*, v.i. Apresentarse com garbo.Mostrar gentilêza. (De donaire) * *Donairíssimo*, adj. Muito donairoso. Cf. Filinto, XI, 107. (Sup. malformado, de donaire) *Donairosamente*, adv. Demodo donairoso. Com donaire.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
AMO VOCE
Está além de um verso ou de um poema Está além de palavras que surgem incipientes Na visão de alecrins e lírios do campo Quando o horizonte calmo e belo me seduz Além das flores a donairear águas tranqüilas E orquídeas a sorrirem ...
JAIRO MELLIS
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Donaire , f. m. Circulo de árame , ou de barbas de balea , de que as mu- Iheres uzaó por baixo das fjias para as afafbrem do corpo. Giaça , bom ar. Dlfcriçaô. Chanca. Donairear , v. a. Diíer donaires , gracejar com urbanidade. Donairofo , adj.
5
QUANDO SE AMA
Que vaga como os pássaros A donairear os campos, Como a lama espargida Em meus pés soturnos e venturosos Observe em meus olhos cansados Um brilho estelar que fulge como O brio das galáxias em chamas glaciais Observe, ...
MELLIS
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. om-joao, s. m. o<m-juanesco, adj. om-juanismo, s. m. 3mo, s. m. om- cruixote, s. m. sm-cruixotismo, s. m. sna, s. f. donacia, s. f. donaire, s. m. donairear , v. donairoso (<5), adj. donata, s. f. donatal, adj. 2 gen. donataria, s. f donatario, s .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
O Priorado de Cedofeita: breves considerações sobre o oficio ...
Esta distincção sub eodem tecto, não é aqui a formula legitima para resalvar a verdade; é o subterfugio frustraneo para donairear a . . . insciencia. Sejam uniformes ou deformes ; tenham a mesma funcção ou tenham funcções differentes; ...
Alves Mendes, 1881
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
dom-quixo- tismos. dom-viçosense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PI.: dom-viçosenses. dona, s. /. dona-branca, 8. j. PI.: donas-brancas. donácia, S. /. donaire, 8. m. donairear, v. donairoso (ô), adj. dona-j usta, s. PI.: donas-justas. donata, 8. j. donatal, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Liebèr's five letter American telegraphic code
68401 Domvogt . . . 6S402 Domwerk ... 68403 Donabamur . 6S404 Donabar 68405 Donabaris . . . 65406 Donabilium.. 65407 Donacia 68408 Donaciones. . 68409 Donadello . . . 68410 Donairear . . . 6841 1 Donairosa. . . 68412 Donairosos .
Benjamin Franklin Lieber, 1915
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Donah Donatistic Donderbus Doneasen Donkeypump Dompteurs Donaire Donatists Donderdag Doneaste Donkeyrest Domptez Donaireado Donatius Donderde Doneaväo Donkeys Domptiez Donairear Donativ Donderen Donec Donkraut ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Donairear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/donairear>. Mar 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z