Descarga la app
educalingo
escoriação

Significado de "escoriação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCORIAÇÃO EN PORTUGUÉS

es · co · ri · a · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCORIAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escoriação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCORIAÇÃO EN PORTUGUÉS

Escoria

Escoriación significa una falta sustancial de la piel, que alcanza la dermis. Es una lesión discreta, resultante de un trauma por abrasión lineal o con pequeñas manchas, puntos o depresiones, producida por medios mecánicos, generalmente involucrando solamente la epidermis, pero no raro, alcanzando la dermis papilar, con pérdida de sustancia superficial de la piel, de mucosas o de estructuras membranosas en contacto con el medio exterior, como la córnea. Con el proceso cicatricial, el tejido se recupera íntegramente. Se considera como el tipo de lesión más habitual. Referencias ↑ 1.06975. "Escoria." En: Diccionario Digital de Términos Médicos 2007. Organizado por Érida Maria Diniz Leite, enfermera del Hospital Universitario Onofre Lopes. Portal de PDAMED. ↑ Manual - Primeros Auxilios - Volumen I. un Manual de "El Portal Salud", Junio ​​de 2008. Portal de la medicina ...

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCORIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCORIAÇÃO

escorchar · escorchice · escorcioneira · escorçar · escorço · escorçomelar · escorçoneira · escordar · escordinina · escore · Escorial · escoriar · escoriáceo · escorificação · escorificador · escorificar · escorificatório · escoriforme · escorinhote · escorjamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCORIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Sinónimos y antónimos de escoriação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCORIAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «escoriação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCORIAÇÃO»

escoriação · arranhadura · arranhão · esfoladura · raspão · tratamento · linear · escoriações · fazer · pele · coluna · neurótica · medicina · legal · escoriação · falta · substancial · atinge · derme · lesão · discreta · resultante · trauma · português · ligeira · chaga · melhor · desinfectar · portugal · sapo · acontecem · qualquer · embora · seja · certo · crianças · estão · sujeitas · acidente · resulta · numa · brincadeiras · jogos · informal · área · crostosa · escavada · causada · pelo · arranhar · friccionar · picar · saúde · fundo · popularmente · conhecida · esfolado · ralado · mucosa · revestimento · cavidades · priberam · derivação · sing · escoriar · ção · palavras · relacionadas · esfoladela · escalavradura · roedura · malthus · arrastão · pincelada · algemas · lineares · paralelas · estrangulamento · forma · sulco · horizontal · evolução · variáveis · para · golpe · pancada · pontapé · mordedura · infligidos · outra · pessoa · escolas · outras · instituições · áreas · administração · pública · você · sabe · skin · picking · caracterizada · deve · perceber · padrão · comportamental · psicológico · clinicamente · importante · ocorrer · tratar · farma · alguma · adultos · primeiro · passo ·

Traductor en línea con la traducción de escoriação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCORIAÇÃO

Conoce la traducción de escoriação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escoriação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

表皮脱落
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Excoriación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

excoriation
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

त्वकछेद
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سحجة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

разнос
278 millones de hablantes
pt

portugués

escoriação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

আঁচড়সমালোচনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

excoriation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Excoriation
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

excoriation
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

擦過傷
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

흥분
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

excoriation
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trầy da
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தோல் உரித்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

त्वचा खरचटणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

derisini yüzme
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

escoriazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

przeczos
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

рознос
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

jupuială
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εκδορά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skaafwonde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

exkoriation
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hudavskrapning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escoriação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCORIAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escoriação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escoriação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escoriação

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «ESCORIAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra escoriação.
1
Victor Hugo
A guerra com o estrangeiro é uma escoriação no cotovelo; a guerra civil um abcesso que nos devora.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCORIAÇÃO»

Descubre el uso de escoriação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escoriação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situacoes de Eme
Se a ação do objeto atingir apenas as camadas superficiais da pele, ocorre a escoriação. Esse tipo de ferimento acontece geralmente em consequência de quedas, quando a pele de certas partes do corpo (joelhos, cotovelos, palmas das ...
Marília Pessoa, 2002
2
Medicina para o Academico de Direito
Por orla de escoriação devemos entender o arrancamento da epiderme em torno do orifício de entrada, provocado pela rotação do projétil em torno de seu próprio eixo; por halo de enxugo devemos entender a marca geralmente escura que ...
Leonardo Mendes Cardoso, 2006
3
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situaçoes
escoriação Se a ação do objeto atingir apenas as camadas superficiais da pele, ocorre a escoriação. Esse tipo de ferimento acontece geralmente em consequência de quedas, quando a pele de certas partes do corpo (joelhos, cotovelos, ...
SENAC
4
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Ilustração 72 e 7 i i Sinal de WerKgartner Tiro Tangente Forma uma escoriação de formato alongado, mais larga na extremidade de aproximação do projétil e estreitando-se na extremidade de afastamento deste. Quanto ao Formato da ...
Edimar Cunico
5
Molestias venereas e syphiliticas: exegese das doutrinas que ...
Bassereau e Diday, em França, quando o primeiro ensina que o primordio da infecção syphilitica póde tomar a fórma de escoriação, que é distinguida geralmente pela pleiade ganglionar que a acompanha, (Inoculações syphiliticas e ...
J. A. Marques, 1868
6
Introdução À Medicina Legal
O volume provocado pelo acúmulo sanguíneo tende a adquirir uma forma esférica, que é a figura geométrica que apresenta maior volume para menor superfície. Fig. 13 - Hematoma escoriação - é uma solução de continuidade superficial na ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
7
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Guia Colorido para Diagnóstico e Tratamento Thomas P. Habif. Escoriação Erosão causada pelo ato de coçar; as escoriações são geralmente lineares Escoriação Comedão Tampão de material sebáceo e queratinoso abrigado na abertura ...
Thomas P. Habif, 2012
8
Bases Biológicas dos Transtornos Psiquiátricos: Uma ...
A escoriação é considerada patológica quando se torna habitual, crônica ou extensa, levando a vergonha, disfunção e prejuízo social. A maior parte dos indivíduos acometidos por esse transtorno é do sexo feminino, e a condição é crônica, ...
Flávio Kapczinski | Iván Izquierdo | João Quevedo, 2011
9
Oftalmologia
Esses pacientes podem apresentar bolhas conjuntivais e escoriação conjuntival marcante, incluindo formação de simbléfaro e ectrópio e entrópio palpebral.71 Uma turvação epitelial granular da córnea pode ocorrer, assim como úlceras e ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
10
Anais da Câmara dos Deputados
Quanto ao terceiro, Augusjo de Vasconcellos Alvarenga, apresenta uma escoriação do bordo cubital do ante-braço direito, determinadas por instrumento contundente e varias echymoses dá região dorso lombar ligadas a contusões ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1897

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCORIAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escoriação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Escoriação e arranhões são as principais lesões infantis causadas …
Com a proximidade do Dia das Crianças, o Inmetro (Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia) alerta aos pais e responsáveis que sigam as ... «R7, Oct 15»
2
Ministério soube de agressão a aluno pelas notícias
Segundo o diretor da escola, o INEM não foi chamado na altura por as crianças não apresentarem mazelas significativas. "Um tinha uma escoriação na cara e ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Criança agredida na escola esteve em coma
Simões garante ainda que, à data do incidente, o rapaz que viria a entrar em coma tinha apenas uma “escoriação pequena no rosto”, pela qual recebeu gelo, ... «Observador, Oct 15»
4
Motorista embriagado invade contramão e bate em ônibus em BH
Já o idoso, de 66 anos, que dirigia a caminhonete teve uma escoriação na testa. Ao ser questionado se havia ingerido bebida alcoólica, o homem confirmou e ... «R7, Sep 15»
5
Presidente da OAB sofre acidente em Minas, mas passa bem
Mas ele está muito bem, pois, não sofreu qualquer escoriação. Ele estava em Belo horizonte participando da conferência da mulher advogada e do congresso ... «Portal AZ, Sep 15»
6
Mulher perde controle de veículo e cai em galeria na zona Leste
A senhora não sofreu nenhuma escoriação com o acidente. O corpo de bombeiros e a ambulância de resgate foram acionados, mas a proprietária do veículo ... «Portal AZ, Sep 15»
7
Touro pisa cabeça de peão durante prova na Arena da Festa de …
Segundo o fisioterapeuta da PBR Gustavo Martins de Oliveira, o peão sofreu apenas uma escoriação e passa bem. Batista disputa o título nacional em Barretos ... «Globo.com, Ago 15»
8
Menina de 11 anos é atropelada por menor que conduzia moto em …
A criança foi socorrida pelo Corpo de Bombeiros e encaminhada ao Pronto Socorro do Hospital Municipal de Vicentina com uma escoriação no membro inferior ... «Fatima News, Ago 15»
9
​Corpo de cantor, de apenas 19 anos, é encontrado na região de …
Segundo informações da Polícia, o corpo estava com várias marcas de escoriação e lesões. MISTÉRIO. "A situação, na qual o corpo foi encontrado ainda será ... «TNonline, May 15»
10
Acidente » Colisão entre ônibus, caminhão e carro deixa feridos em …
Ela se queixava de dores no tórax e punho e apresentava escoriação nas pernas e foi conduzida para a UPA do Ibura. Os demais feridos eram socorridos pelo ... «Diário de Pernambuco, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escoriação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escoriacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES