Descarga la app
educalingo
etiquetagem

Significado de "etiquetagem" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ETIQUETAGEM EN PORTUGUÉS

e · ti · que · ta · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE ETIQUETAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Etiquetagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ETIQUETAGEM EN PORTUGUÉS

Etiquetado

El etiquetado es un proceso a través del cual se identifica un archivo por una etiqueta, un nombre predeterminado. También puede ser utilizado en diversos medios y de diversas maneras para catalogar objetos entre otros.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ETIQUETAGEM

chantagem · compostagem · concretagem · contagem · desmontagem · desvantagem · listagem · montagem · panfletagem · pastagem · percentagem · pilotagem · plotagem · porcentagem · postagem · recauchutagem · reportagem · sabotagem · vantagem · voltagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ETIQUETAGEM

etiológico · etionamida · etionema · etiopatogenia · etiopatogênico · etiopatologia · etiopiano · etiopisa · etiopismo · etiotropismo · Etiópia · etiópico · etiópio · etiqueta · etiquetador · etiquetar · etiqueteiro · etiquetíssimo · etita · etite

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ETIQUETAGEM

acostagem · agiotagem · ajustagem · asfaltagem · avantagem · cabotagem · calafetagem · capotagem · colportagem · corretagem · curetagem · despistagem · esmaltagem · fotomontagem · peritagem · picaretagem · portagem · rebitagem · recontagem · remontagem

Sinónimos y antónimos de etiquetagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ETIQUETAGEM»

etiquetagem · veicular · inmetro · etiquetagem · processo · através · qual · identifica · arquivo · etiqueta · nome · pré · determinado · também · pode · utilizado · diversos · meios · diversas · maneiras · para · catalogar · objetos · entre · outros · programa · brasileiro · economia · consumidor · desenvolvimento · indústria · proteção · meio · ambiente · laboratório · eficiência · energética · edificações · nacional · nasceu · partir · cooperação · mútua · eletrobras · procel · brasileira · info · encontre · aqui · informações · relacionadas · brasil · caso · tenha · dúvidas · clique · acesse · conpet · coordenado · regulamentado · pelo · executado · parceria · fiat · conheça · etiquetas · download · portal · mundo · sustentabilidade · evento · mulher · singular · plural · promovido · pela · acminas · conselho · empreendedora · prestou · homenagem · ministério · minas · pagina · inicial · edifícios · profª · drª · cláudia · naves · david · amorim · lacam · controle · ambiental · residenciais · formulário · busca · buscar · conhecendo · edifica · início · dicionário · português · subdivide · categorias · além ·

Traductor en línea con la traducción de etiquetagem a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ETIQUETAGEM

Conoce la traducción de etiquetagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de etiquetagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

标签
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Etiquetado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Labeling
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लेबलिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

وضع العلامات
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

маркировка
278 millones de hablantes
pt

portugués

etiquetagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

লেবেল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

étiquetage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pelabelan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Beschriftung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ラベル付け
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

라벨링
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Labeling
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ghi nhãn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பெயரிடல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

लेबलिंग
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

etiketleme
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

etichettatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

etykietowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

маркування
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

etichetare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επισήμανση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

etikettering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

märkning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

merking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra etiquetagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ETIQUETAGEM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de etiquetagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «etiquetagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre etiquetagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ETIQUETAGEM»

Descubre el uso de etiquetagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con etiquetagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etiquetagem do português clássico baseada em Corpus
A construção do Corpus Tycho Brahe do português histórico motivou a criação de ferramentas automáticas para a etiquetagem morfo-sintática de palavras de um texto.
Carlos Daniel Chacur Alves, 1999
2
Relatorio Da Segund Reuniao Ordinaria Da Junta ...
IICA/JIA/Res .52(11-0/83) 26 outubro 1983 Original: espanhol RESOLUÇÃO No. 52 HARMONIZAÇÃO DO REGISTRO E ETIQUETAGEM DE DEFENSIVOS AGRÍCOLAS A JUNTA INTERAMERICANA DE AGRICULTURA, em sua Segunda ...
3
Telemetria e conceitos relacionados
Etiquetagem de tempo Para correlacionar dados de fontes separadas é necessário etiquetar o tempo dos dados. A etiquetagem de tempo torna possível avaliar os dados gravados com respeito ao tempo de ocorrência. O dados de telemetria ...
Alessandro Nicoli de Mattos
4
Relatorio de Segunda Reuniao Ordinaria Da Junta ...
IICA/JIA/Res.52(II-0/83) 26 outubro 1983 Original: espanhol RESOLUÇÃO No. 52 HARMONIZAÇÃO DO REGISTRO E ETIQUETAGEM DE DEFENSIVOS AGRÍCOLAS A JUNTA INTERAMERICANA DE AGRICULTURA, em sua Segunda ...
5
Obrigado Por Nao Fumar
essa Parte, adotará e implementará, de acordo com sua legislação nacional, medidas efe- tivas para garantir que: (a) a embalagem e a etiquetagem dos produtos de tabaco não promovam produto de tabaco de qualquer forma que seja falsa, ...
SERGIO HONORATO DOS SANTOS
6
Avanços da linguística de Corpus no Brasil
Os erros de etiquetagem que permaneceram após a aplicação das regras do uTBL podem ser explorados em um arquivo html gerado por essa ferramenta, o que facilita a análise do corpus de treinamento e permite verificar se há problemas ...
‎2008
7
Produção Lean Simplificada
Regra básica da etiquetagem vermelha O primeiro princípio da Ordem visual é separar O que você nãO precisa. O lOcal de trabalhO pode ter coisas em excesso - peças, produtos em prOcessO, sucata, gabaritos, estantes de estoque, caixas, ...
Pascal Dennis
8
Iniciação à Exportação
Etiquetagem e acondicionamento de mercadorias A melhor forma de garantir que as suas mercadorias chegam ao destino em condições perfeitas é tratar do seu bom acondicionamento e etiquetagem. Aquilo que é adequado para as ...
John Westwood, 2013
9
Metrologia e Controle Dimensional: CONCEITOS, NORMAS E ...
No Brasil, a etiquetagem tem se destacado como instrumento para redução do consumo de energia elétrica em eletrodomésticos da chamada “linha branca” ( refrigeradores, congeladores, aparelhos condicionadores de ar doméstico etc.) ...
JOÃO CIRILO DA SILVA NETO
10
Tribos urbanas: produção artística e identidades
processo de etiquetagem origina realidades representacionais, discursivas, mitificadas. Devem as ciências sociais fazer orelha mouca dessas vozes que apregoam etiquetas em tudo o que é realidade? Não me parece, e a razão é simples.
José Machado Pais, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ETIQUETAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término etiquetagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Construções eficientes: etiquetagem
O Procel Edifica foi um programa instituído em 2003 pela Eletrobras e que hoje, somado ao Programa Brasileiro de Etiquetagem (PBE) deu origem ao PBE ... «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Jornal: Marin tem opção de etiquetar ou ajudar na cozinha em …
A informação, apurada pelo 'Estado de S.Paulo', dá conta de que Marin e os outros dirigentes podem optar pelo setor de etiquetagem, serviço de correios ou ... «ESPN.com.br, Jul 15»
3
Brasília ganha sistema de etiquetagem de bagagem da Tam
A Tam Linhas Aéreas instalou no Aeroporto Presidente Juscelino Kubitschek, em Brasília (DF) sua funcionalidade de impressão de etiquetas de bagagens, ... «PANROTAS, Jun 15»
4
Ministério do Meio Ambiente e Abesco oferecem curso gratuito …
O curso tem duração de quatro horas e tem como conteúdo programático o histórico do processo; a introdução e contextualização da etiquetagem e eficiência ... «Portogente, May 15»
5
Goodyear fala sobre Programa de Etiquetagem
A Goodyear apresentou ontem (18), na fábrica de Americana (SP), os planos da empresa para o novo Programa Brasileiro de Etiquetagem de pneus, ... «iCarros, Mar 15»
6
Inmetro divulga ranking 2015 do Programa de Etiquetagem Veicular
O Inmetro (Instiuto de Metrologia, Qualidade e Tecnologia) divulgou o ranking do Programa de Etiquetagem Veicular 2015. O estudou elencou 583 modelos de ... «Quatro Rodas, Ene 15»
7
Novas regras europeias de etiquetagem de alimentos entram em …
Bruxelas, 11 dez (Lusa) -- As novas regras de etiquetagem de alimentos na União Europeia entram em vigor no sábado e exigem maior visibilidade nos rótulos ... «Visão, Dic 14»
8
Produtos mais eficientes geram economia anual de até R$ 1.200 …
Para reduzir os gastos que costumam aumentar no período de verão com o forte calor, o responsável pelo Programa Brasileiro de Etiquetagem disse que o uso ... «EBC, Oct 14»
9
Greenpeace cobra GM por motores defasados
Atualmente, a GM é a única fabricante de veículos do País a não participar do Programa Brasileiro de Etiquetagem Veicular do Inmetro. Com as mensagens ... «Automotive Business, Ago 14»
10
Bahia tem consultoria gratuita para etiquetagem de edificações
O processo de etiquetagem das edificações públicas, assim como ocorrem nas edificações comerciais e de serviços, avalia o sistema de iluminação artificial, ... «Ambiente Energia, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Etiquetagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/etiquetagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES