Significado de "fenação" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE FENAÇÃO EN PORTUGUÉS

fe · na · ção

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENAÇÃO

Fenação es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FENAÇÃO EN PORTUGUÉS

Heno

Feno

El heno es una mezcla de plantas segadas y secas, generalmente gramíneas y leguminosas, usada como forraje para el ganado, mediante la deshidratación que retira el agua pero manteniendo el valor nutritivo y permitiendo su almacenaje por mucho tiempo sin estropearse. En cantidades pequeñas el heno puede ser hecho manualmente utilizando herramientas como alfabético, horquilla, empacadora manual, o aún almacenar la producción a granel. En gran escala existen implementos que mecanizan el proceso de fenación posibilitando la obtención de un producto de buena calidad y de bajo costo. En Brasil se utiliza para la deshidratación solamente la energía del sol y el viento, sin necesidad de galpones o máquinas secadoras. Los mejores henos se obtienen de los capellones que tienen más hojas que tallos, tales como el jaraguá, pangola, quicuio, estrella, coast-cross y rodes. Cualquiera que sea el pasto a ser fenado, la cepa debe ocurrir cuando la planta presente el mayor contenido de nutrientes, con 35 a 45 días de vegetación. Antes la planta tiene demasiada humedad y luego se vuelve excesivamente fibrosa, perdiendo valor nutritivo.

O feno é uma mistura de plantas ceifadas e secas, geralmente gramíneas e leguminosas, usada como forragem para o gado, mediante a desidratração que retira a água mas mantendo o valor nutritivo e permitindo sua armazenagem por muito tempo sem se estragar. Em quantidades pequenas o feno pode ser feito manualmente utilizando ferramentas como alfanje, garfo, enfardadeira manual, ou ainda estocar a produção a granel. Em larga escala existem implementos que mecanizam o processo de fenação possibilitando a obtenção de um produto de boa qualidade e de custo baixo. No Brasil utiliza-se para a desidratação somente a energia do sol e vento, sem necessidade de galpões ou máquinas secadoras. Os melhores fenos são obtidos dos capins que têm mais folhas do que talos, tais como o jaraguá, pangola, quicuio, estrela, coast-cross e rodes. Qualquer que seja o capim a ser fenado, a ceifa deve ocorrer quando a planta apresente o maior teor de nutrientes, com 35 a 45 dias de vegetação. Antes a planta tem umidade demais e depois fica excessivamente fibrosa, perdendo valor nutritivo.

TRADUCCIÓN DE FENAÇÃO

Conoce la traducción de fenação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fenação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 牧草
• Traductor portugués - español: Fenación
• Traductor portugués - inglés: Fenação
• Traductor portugués - hindi: घास की कटाई
• Traductor portugués - árabe: متبن
• Traductor portugués - ruso: сенокос
• portugués: fenação
• Traductor portugués - bengalí: haymaking
• Traductor portugués - francés: fenaison
• Traductor portugués - malayo: pemotongan rumput kering
• Traductor portugués - alemán: Heumahd
• Traductor portugués - japonés: haymaking
• Traductor portugués - coreano: 건초 만들기
• Traductor portugués - javanés: haymaking
• Traductor portugués - vietnamita: sự trở cỏ để phơi
• Traductor portugués - tamil: haymaking
• Traductor portugués - maratí: haymaking
• Traductor portugués - turco: kuru ot üretimi
• Traductor portugués - italiano: fienagione
• Traductor portugués - polaco: sianokosy
• Traductor portugués - ucraniano: Фенако
• Traductor portugués - rumano: fânului
• Traductor portugués - griego: κοπής χόρτων
• Traductor portugués - afrikáans: hooi
• Traductor portugués - sueco: slåtter
• Traductor portugués - noruego: haymaking

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FENAÇÃO»

Descubre el uso de fenação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fenação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Enciclopédia agrícola brasileira: E-H

R.D. DARCE. FENAÇÃO. Processo de conservação da forragem verde mediante a desidratação lenta e parcial. que reduz o teor de água para 15 a 12%. porém mantendo seus princípios nutritivos e as características de cor. aroma e maciez.

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Forrageiras para ceifa:

Ressurgimento da cultura forrageira; O meio e a cultura forrageira; Novcoes preliminares; Forrageiras hibernais e estivais; Principais plantas forrageiras; O solo e as forrageiras; A exposicao do terreno; A erosao e cordoes de contorno; ...

A.A. de ARAUJO, 1972

Guia prático para o fazendeiro

Assim temos: FENAÇÃO é feita por meio da secagem das forragens cortadas verde (mínimo de celulose) e dissecadas ou fenadas (murchadas). Deve-se usar forrageiras tenras (moles), de talos finos, folhas estreitas, porte mais baixo para ...

Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977

PRENSA manual de madeira para fenação. Dia de campo na TV.

De acordo com o pesquisador, com a prensa é possível confeccionar dezenas de fardos por dia e qualquer pessoa adulta é capaz de manuseá-la. Os fardos produzidos pesam em torno de 13 a 15 quilos. A prensa está em sua quinta versão.

Nutrição animal: bases e fundamentos

Para elaboração de feno de boa qualidade, durante a fenação, os dias devem estar ensolarados e quentes, abreviando o máximo o tempo de fenação. Quanto mais rápida for a fenação, menor é a possibilidade do feno tomar chuva além de  ...

JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY

Conservação de forragem: fenação e silagem

Fenação; Como fazer feno; Características de um bom feno; Utilização do feno; Ensilagem; Características de uma boa silagem.

R. B. de A. ARAÚJO NETO, 2000

Máquinas para a pecuária

A fenação é uma prática recomendável com vistas à suplementação volumosa para bovinos. Por muito tempo ficou desconhecida no Brasil Central, não sendo inclusive recomendada. Vários foram os motivos que impediram a difusão da ...

Gastão Moraes da Silveira, 1997

Prensa manual de madeira para fenação - I.

Visando minimizar problemas e encontrar soluções que diminuam os efeitos negativos da estiagem, a Empresa de Pesquisa Agropecuária do Estado de Alagoas (EPEAL) desenvolveu uma prensa manual de madeira para fenação, numa adaptação à ...

O. Souza, 1986

Armazenamento de forragens: fenação e ensilagem

A importância da produção com segurança no semi-árido; Conhecendo a diversidade das plantas forrageira do semi-árido para alimentar a criação; Aprendendo como guardar alimentos na época certa; Fenação; Como preparar o feno; ...

B. de L. CANDEIA, 2006

Conservação de forragens: fenação

Introdução. Importância.

A. R. Evangelista, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FENAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fenação en el contexto de las siguientes noticias.

Sicredi discute cenário econômico durante Agroleite

... nutrição, medicamentos, forragens, sementes, equipamentos de ordenhaderas e refrigeração, equipamentos para ensilagem, equipamentos para fenação, ... «Wilson, Oct 15»

Troféu Agroleite valoriza empresas participantes

... nutrição, medicamentos, forragens, sementes, ordenhadeiras e refrigeração, equipamentos para ensilagem, equipamentos para fenação, tratores agrícolas, ... «Jornal da Manhã, Oct 15»

Valtra leva à Agroleite 2015 nova família de tratores de média …

Para apoiar a maior produtividade no campo a AGCO oferece uma linha completa de produtos que inclui tratores, colheitadeiras, equipamentos de fenação e ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»

15/10/2015 - MASSEY FERGUSON OFERECE LINHA COMPLETA …

Com isso, a marca tem em seu portfólio uma linha completa de enfardadoras para fenação e biomassa, com destaque para os produtos MF 1837 e MF 1745. «PlanetCarsz, Oct 15»

Autoridade em Plantio Direto

... dispõe de modernos equipamentos destinados às culturas de grãos finos, graúdos ou mistos, bem como máquinas para fenação e implementos diversos. «Revista Amanhã, Ago 15»

Esgoto tratado favorece agricultura e poupa água para consumo …

Após isso, o produto estará seguro para alimentar o rebanho de gado, já que os organismos patogênicos morrem nesse processo de fenação. É importante ... «EBC, Jul 15»

Governo prioriza ações contra estiagem

... ensilagem com o emprego do silo cincho, fenação com o emprego de enfardadeira manual, produção de palma forrageira adensada resistente à cochonilha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jun 15»

Frota de soluções para fenação e silagem lotam estande da …

Durante o evento, os visitantes poderão conhecer nove equipamentos para fenação e silagem, sendoa segadora M7040, segadora condicionadora MC3300, ... «Portal Nacional de Seguros, May 15»

Tecnoshow 2015: Inovações energizantes do agronegócio

A JF Máquinas apresentará as novas linhas voltadas à fenação, grãos e distribuição de calcário e fertilizante. Os distribuidores estão divididos em mono disco ... «Rio Verde Agora, Abr 15»

Resultado concurso 3746 da Quina tem duas apostas vencedoras

10:26. Empresa realiza demonstração em campo de fenação em CG · A atividade acontece na fazenda Boa Vista, localizada na BR-163 sentido Jaraguari (MS), ... «Notícias da Pecuária, Mar 15»